Operating Instructions

144
LSQT1342
∫ Schermaanduidingen
A Opnamestand
B Gekozen opnamebestemming
C Resterende tijd voor opname
Bij een resterende tijd van minder dan
1 minuut, gaat [R 0h00m] rood knipperen.
D Verlopen opnametijd
Telkens wanneer het toestel in de
opnamestand wordt gepauzeerd, wordt de
teller gereset op “0h00m00s”.
≥ Tijdens de opname van bewegende beelden
stopt de opname niet, ook niet wanneer u het
lcd-scherm sluit.
≥ Trek de lichtnetadapter niet uit of verwijder de
batterij niet terwijl bewegende beelden worden
opgenomen. Als u dit toch doet, kan een
herstelbericht verschijnen zodra u het toestel
weer inschakelt. (l 208, Informatie over data
recupereren)
[SD]
Met deze stand kan de manier waarop geluid op
een SD-kaart wordt opgenomen, worden
gewijzigd.
¬Selecteer [SD-KAART] in [KIES
MEDIUM].
Selecteer het menu. (l 136)
[DOLBY] (Dolby AC-3):
Deze opnamemethode is geschikt voor het
kopiëren van bewegende beelden die op een
SD-kaart zijn opgenomen, naar een dvd-schijf
door het toestel aan te sluiten op de dvd-brander.
[MPEG] (MPEG-1 Audio Layer 2):
Deze opnamemethode is geschikt voor het
weergeven van geluid met behulp van een
toestel dat overeenkomstig de SD-videonorm is.
≥ Dit toestel is niet in staat om methode voor het
opnemen van geluid te wijzigen nadat
bewegende beelden zijn opgenomen.
Als u de bijgeleverde software gebruikt, kan
geluid op een schijf worden opgenomen in de
[DOLBY]-stand en op een SD-kaart in de
[MPEG]-stand.
≥ Deze functie staat standaard ingesteld op
[MPEG].
R 12h45m
R 12h45m
R 12h45m
0h00m10s
0h00m10s
0h00m10s
B
A
C
D
SP
Geluidsopnamestanden
[INSTELLEN] # [Audio opname] #
[DOLBY] of [MPEG]
SDR-H60&40EG-LSQT1342_dut.book 144 ページ ２００８年３月４日 火曜日 午後１時４９分