Operating instructions

42
LSQT1346
Üleminek
• Ülemineku funktsiooniga salvestatud võtete
pisipildid on mustad (või valged).
Spikrirežiim:
• Spikrirežiimi kasutamise ajal ei saa funktsioone
valida.
• Spikrirežiimi kasutamise ajal ei saa videolõike
ega pilte salvestada.
Värviline öövõte:
• Salvestuses näib, nagu oleks kaadreid vahele
jäänud.
• Värvilise öövõtte korral muutub kaamera
valgustundlik CCD-element ligikaudu 25 korda
tavapärasest tundlikumaks. See võimaldab
salvestada muidu pimedusse jäävat kujutist
selgelt nähtavalt. Seetõttu võib esineda heledaid
punkte, mida tavaliselt ei ole näha, kuid see ei
tähenda tõrget.
• Kui valite selle funktsiooni heledalt valgustatud
kohas, võib ekraan muutuda hetkeks valgeks.
Loomuliku nahavärvuse säilitamine:
• Kui taust või mingi muu detail on nahaga sama
värvi, siis muutuvad ka nende värvid pehmemaks.
• Ebapiisava valgustuse korral ei pruugi selle
funktsioon mõju olla märgatav.
• Kaugelasuva inimese salvestamisel võib nägu
muutuda häguseks. Sellisel juhul lülitage loomuliku
nahavärvuse säilitamine välja ja või suurendage
inimese nägu.
PRE-REC:
• PRE-REC funktsiooni ei saa kasutada, kui video
salvestamise režiimis on kasutatavat salvestusaega
alla 1 minuti.
• Kui pärast PRE-REC funktsiooni valimist algab
salvestamine vähem kui 3 sekundi pärast või kui
PRE-REC tähis vilgub kuni 3 sekundi vältel pärast
kiirkäivituse funktsiooni valimist, siis ei saa
salvestada 3-sekundilist videolõiku enne
salvestamise stardi/stoppnupu vajutamist.
• Salvestamise stardi/stoppnupu vajutamisel
võidakse salvestada ka kaamera värin ja
tööhelid.
• PRE-REC funktsiooniga tehtud võtete pisipilt on
tegelikult salvestatud videolõigu esimene pilt.
• PRE-REC funktsiooniga salvestatud võtete
kuupäevaks jääb stardi/stoppnupu vajutamise
kuupäev. Seetõttu võib kuupäev pisipiltide kuval
või esitamisel erineda tegelikust salvestamise
alustamise kuupäevast.
PRE-REC
(SDR-H60/SDR-H50)
Selle funktsiooniga saab alustada pildi ja heli salvestamist
ligikaudu 3 sekundit enne salvestamise stardi/stoppnupu
vajutamist.
Ekraanil kuvatakse tähis [ ] ja seade jätkab
värskendamist, salvestades ja kustutades vaheldumisi umbes
3-sekundilised videolõigud sisseehitatud mällu.
• Suunake seade objektile ja hoidke kindlalt paigal.
Salvestamise alustamiseks vajutage
salvestamise stardi/stoppnuppu.
• Pilt ja heli salvestatakse ka umbes 3 sekundi ulatuses enne
salvestamise stardi/stoppnupu vajutamist.
• Helisignaali ei kosta.
• PRE-REC funktsioon tühistatakse pärast salvestamise alustamist.
Taimer
Taimeri abil pildistamine. Selle funktsiooniga saate ise
pildile jääda.
Vajutage salvestamise stardi/stoppnuppu,
tähis [ ] vilgub umbes 10 sekundit ja see-
järel foto salvestatakse.
• Pärast foto salvestamist lülitub taimer välja.
Taimeri seiskamine enne pildistamist
Vajutage menüünuppu MENU. (Taimeriga salvestamise
funktsioon tühistatakse.)
Funktsioon
Toime
PRE-REC
SDR-H60&40EP-LSQT1346_eng.book 42 ページ ２００８年２月２５日 月曜日 午後３時３３分