Operating instructions

180
LSQT1342
Met andere
apparaten
1
Afspelen op een tv-toestel
[HDD] [SD]
Bewegende en stilstaande beelden die met dit toestel zijn opgenomen, kunnen op een tv worden
afgespeeld of weergegeven.
≥ Wanneer u de lichtnetadapter gebruikt, hoeft u zich geen zorgen te maken over een lege batterij.
≥ Als uw tv-toestel een SD-kaartgleuf heeft, kunnen de bewegende en stilstaande beelden die op een
SD-kaart zijn opgenomen mogelijk op het tv-toestel worden afgespeeld. (Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van het tv-toestel voor informatie over de compatibiliteit van het tv-toestel.)
1 Sluit dit toestel aan op een tv.
2 Zet dit toestel aan en selecteer
of door aan de standkiezer
te draaien.
3 Selecteer het afspeelmedium via
het menu. (l 136)
4 Begin de weergave op dit toestel.
∫ Als het beeld of geluid van dit toestel niet
op het tv-toestel wordt weergegeven
≥ Controleert u de aansluitingen.
≥ Controleer of de stekkers helemaal in de
aansluitingen steken.
≥ Controleert u de ingangsinstelling van het
tv-toestel (ingangsschakelaar). (Lees voor
meer informatie de gebruiksaanwijzing van
uw tv-toestel.)
∫ Beelden met 16:9-beeldverhouding
afspelen op een gewone tv (4:3)
Als de beelden horizontaal worden samengedrukt op
een tv-toestel met een beeldverhouding van 4:3, pas
de menu-instelling dan zo aan dat de beelden in de
oorspronkelijke beeldverhouding worden afgespeeld.
≥ Als de beelden niet op de juiste wijze worden
weergegeven op een breedbeeld-tv, pas de
beeldverhouding op de tv dan aan. (Zie de
gebruiksaanwijzing van het tv-toestel voor
meer informatie.)
Selecteer het menu. (l 136)
Voorbeeld van beelden met een beeldverhouding
van 16:9 op een normale tv (4:3)
≥ De standaardinstelling voor deze functie is [16:9].
≥ Afhankelijk van de instellingen van de tv
worden de beelden mogelijk niet goed
weergegeven. Lees voor meer informatie de
gebruiksaanwijzing van uw tv.
A AV-snoer (bijgeleverd)
≥ Steek de stekkers zo ver mogelijk in.
≥ Gebruik alleen het bijgeleverde AV-snoer.
≥ Selecteer de video-ingang op het tv-toestel
waarop dit toestel wordt aangesloten.
VIDEO IN
AUDIO IN
A
1
2
[KIES MEDIUM] # [HDD] of
[SD-KAART]
[INSTELLEN] # [TV Beeldformaat] # [4:3]
[TV Beeldformaat]-instelling
[16:9] [4:3]
SDR-H60&40EG-LSQT1342_dut.book 180 ページ ２００８年３月４日 火曜日 午後１時４９分