Operating Instructions

Înregistrare
38
Înregistrarea imaginilor statice
Acest aparat se poate folosi la înregistrarea imaginilor în mişcare pe hard-discul intern şi pe cardul
SD. (É 15) Înainte de înregistrare, folosiţi meniul pentru a selecta mediul de destinaţie al
înregistrării. (É mai jos)
Când aparatul este cuplat pentru prima dată la sursa de alimentare, va apărea ecranul de selecţie
media pentru înregistrarea imaginilor statice. Selectaţi [HDD] sau [SD CARD] şi apăsaţi pe joystick.
• La achiziţia aparatului, parametrul [PICTURE SIZE] este setat la [
] (SDR-H250)/[ ]
(SDR-H20) pentru înregistrarea imaginilor compatibile cu un televizor cu ecran lat (16:9).
Pentru a înregistra imagini la un televizor obişnuit (4:3), modificaţi setarea [PICTURE SIZE]
înainte de a înregistra (É 41).
• (SDR-H250) Deschideţi capacul de protecţie a obiectivului înainte de a porni aparatul.
Dacă aparatul este pornit cu capacul de protecţie a obiectivului închis, reglarea automată a
echilibrului tonurilor de alb nu va funcţiona în mod corespunzător.
• (SDR-H20) Îndepărtaţi capacul obiectivului înainte de a porni aparatul.
Dacă aparatul este pornit cu capacul obiectivului închis, reglarea automată a echilibrului
tonurilor de alb nu va funcţiona în mod corespunzător.
1 Cuplaţi aparatul la sursa de alimentare.
2 Rotiţi selectorul de mod pentru a selecta .
3 Deschideţi monitorul LCD.
4 Apăsaţi pe butonul MENU, după care selectaţi [MEDIA SELECT] → [HDD]
sau [SD CARD] pentru a selecta destinaţia înregistrării şi apăsaţi pe
joystick.
 SDR-H250
5 Apăsaţi pe butonul Photoshot [ ] până la
jumătatea cursei pentru a regla focalizarea.
(Numai pentru focalizare automată.)
Timpul de expunere şi valoarea irisului/amplificării sunt fixate
şi aparatul focalizează automat pe subiect.
• Dacă [O.I.S.] (É 48) este setat pe [ON], funcţia de
stabilizare a imaginii va fi cu mult mai eficientă atunci când
butonul Photoshot [
] este apăsat până la jumătate. Se
va afişa simbolul [
] (stabilizator optic de imagine MEGA).