Operating instructions

86
LSQT1221
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ﻊﻣ
.ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻰﻟإ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻜﻤﻳ ≥
A
B
C
ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا داﺮﻴﺘﺳﻻ ∫
.[Still image] (D) ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا 1
ﻢﻗ ﻢﺛ (F) ﻒﻠﻤﻟا ﺮﺘﺧا ،(E) بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺪﻠﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا 2
.ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻃﺎﻘﺳإو ﻪﺒﺤﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ (G) ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻰﻟإ ﻪﺘﻓﺎﺿﺈﺑ
.ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻰﻟإ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻜﻤﻳ ≥
E
F
G
D
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ ﻰﻟإ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا لﻮﺤﺘﺗ ≥
.DVD صﺮﻗ
.[Authoring] ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا 8
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﺛ [Theme] ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا 9
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا DVD
ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،[Source] ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا 10
ﻪﻃﺎﻘﺳإو ﻪﺒﺤﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ
.ﺎﻬﻴﻓ
ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻨﻛﺎﺳ ةرﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ≥
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻒﻠﻣ ﺪﻠﺠﻣ
(80 +) .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﻢﺛ DVD صاﺮﻗأ كﺮﺤﻣ ﻲﻓ DVD صﺮﻗ ﻞﺧدأ 11
.[Write] ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا
.ﺪﻳﺪﺟ DVD صﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ ≥
ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﺘﺧا 12
.[Write]
.[OK] ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا تاداﺪﻋإ دﺪﺣ 13
.صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا أﺪﺒﺗ
.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ كﺮﺤﻤﻟا ﻦﻣ صﺮﻘﻟا جﺮﺨﻳ ،صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ ≥
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻲﻓ قﺮﻐﺘﺴﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ ≥
.ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا
زﺎﻬﺠﻛ Panasonic DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا اﺮﻴﻣﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ≥
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ
unit OI_AR.indb 86unit OI_AR.indb 86 2/22/2007 10:53:09 AM2/22/2007 10:53:09 AM