Operating Instructions

64
LSQT1221
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺤﺋﻼﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا رﻮﺼﻟﺎﺑ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻫﺪﻌﺑ
.ﺎﻬﻴﻟإ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا
ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻰﻟإ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ
.4 ﻰﻟإ 1 ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ
ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ” ،63 +) .ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ﺮﺘﺧا ¬
(2و 1 نﺎﺗﻮﻄﺨﻟا ،“ضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ىﺪﺣإ
ﻞﻳﺪﻌﺗ] ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] ! [ ﻚﻳﺮﺤﺗ] ! [ﺔﺤﺋﻼﻟا
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ
MENU
ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﻪﺘﻓﺎﺿإ داﺮﻤﻟا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺮﺘﺧا 2
.لﺎﻘﺘﻧﻻا
ﻊﺿﻮﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳو ،ﺮﻤﺣأ رﺎﻃﺈﺑ
ً
ﺎﻃﺎﺤﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳ
.ﺮﻔﺻأ ﻂﻳﺮﺸﺑ
ً
اﺰﻴﻤﻣ ﺪﻬﺸﻤﻟا لﺎﺧدﻹ ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﻪﻜﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺮﺘﺧا 3
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ
ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻞﺧاد ىﺮﺧأ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ
.3 ﻰﻟإ 2 ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﻤﻛﻹ
.MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا فﺬﺣ
ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻼﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا فﺬﺣ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ ≥
.ﺔﻴﻠﺻﻷا
ةﺪﺣاﻮﻟا ةﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺪﺣاو ﺪﻬﺸﻣ فﺬﺣ ∫
ﻞﻴﻐﺸﺗ” ،63 +) .ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ﺮﺘﺧا ¬
(2و 1 نﺎﺗﻮﻄﺨﻟا ،“ضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ىﺪﺣإ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] ﺮﺘﺧا ،ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ 2
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ
ةﺮﻐﺼﻤﻟا رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺪﻫﺎﺸﻣ فﺬﺣ ∫
ﻞﻴﻐﺸﺗ” ،63 +) .ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ﺮﺘﺧا ¬
(2و 1 نﺎﺗﻮﻄﺨﻟا ،“ضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ىﺪﺣإ
.ةﺮﻐﺼﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1
unit OI_AR.indb 64unit OI_AR.indb 64 2/22/2007 10:53:01 AM2/22/2007 10:53:01 AM