Operating instructions
Înregistrare
36
Pentru a încheia înregistrarea
Apăsaţi din nou pe butonul de înregistrare pentru a
opri înregistrarea.
• Butoanele [
Q] şi [ ] sunt de culoare roşie în
timpul înregistrării. Nu deplasaţi acest aparat
decât după ce indicatorul [
] a devenit verde.
Imaginile înregistrate între apăsarea pe butonul de înregistrare pentru a începe înregistrarea şi
apăsarea din nou pe buton pentru oprirea înregistrării devin o singură scenă.
Totuşi, dacă destinaţia înregistrării este hard-discul, scena este împărţită automat atunci când
datele înregistrate depăşesc 4 GB. (Înregistrarea va continua.)
• Când au trecut circa 5 minute fără nici o operaţie în modul pauză înregistrare, aparatul se
opreşte automat, pentru a preveni epuizarea bateriei. Când doriţi să folosiţi aparatul, porniţi-l din
nou. Această setare poate fi de asemenea dezactivată (setată la [OFF]). (É 89, [POWER
SAVE]).
Indicaţii pe ecran în modul înregistrare video
Mod înregistrare
Mediu de înregistrare selectat
Timp de înregistrare disponibil
(Când timpul disponibil este de sub 1 minut, indicatorul [R
0h00m] este afişat intermitent în culoarea roşie.)
Timp de înregistrare consumat
• Sunetul este înregistrat de la microfonul stereo intern situat în partea din faţă a aparatului. Aveţi
grijă să nu blocaţi microfonul.
• Dacă butonul de protecţie la copiere de pe cardul SD este setat în poziţia LOCK, nu se poate
folosi la înregistrare. (É 16)
• De fiecare dată când aparatul intră în modul pauză înregistrare, afişajul contorului va fi resetat
la "0h00m00s".
• În timpul înregistrării imaginilor în mişcare, înregistrarea nu se va opri chiar dacă monitorul LCD
este închis.
• În timpul înregistrării imaginilor în mişcare, nu deconectaţi adaptorul de reţea sau nu extrageţi
bateria. Dacă procedaţi astfel, la reluarea alimentării este afişat un mesaj de reparaţii. (É 99,
Despre recuperare).










