Operating Instructions


/647
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ
 ɂɡɛɟɪɟɬɟ>$//@ɜɫɢɱɤɢɢɥɢ
>6(/(&7@ɢɡɛɪɚɧɢɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ
p ɉɪɢ>$//@ɫɟɢɡɬɪɢɜɚɢɡɛɪɚɧɢɹɬSOD\OLVW
ɉɪɨɞɴɥɠɟɬɟɫɴɫɫɬɴɩɤɚ

 ɋɚɦɨɩɪɢɢɡɛɪɚɧɨ>6(/(&7@ɜɫɬɴɩɤɚ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɫɰɟɧɚɬɚɤɨɹɬɨɢɫɤɚɬɟɞɚ
ɢɡɬɪɢɟɬɟɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ0(18
ɋɰɟɧɚɬɚɫɟɦɚɪɤɢɪɚɫɱɟɪɜɟɧɚɪɚɦɤɚ
p
ɉɪɢɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɞɠɨɣɫɬɢɤɚɨɬɧɨɜɨ
ɢɡɛɨɪɴɬɫɟɨɬɦɟɧɹ

p
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɞɨɫɰɟɧɢ
 ɋɚɦɨɩɪɢɢɡɛɪɚɧɨ>6(/(&7@ɜɫɬɴɩɤɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ 
Ʉɨɝɚɬɨɫɟɩɨɹɜɢɟɤɪɚɧɡɚ
ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟɢɡɛɟɪɟɬɟ><(6@
ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ
ɋɚɦɨɩɪɢɢɡɛɪɚɧɨ>6(/(&7@ɜɫɬɴɩɤɚ
Ɂɚɞɚɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɫɞɪɭɝɢɫɰɟɧɢ
ɉɨɜɬɨɪɟɬɟɫɬɴɩɤɢ
Ɂɚɞɚɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟɢɡɬɪɢɜɚɧɟɬɨ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ0(18
p ɂɡɬɪɢɜɚɧɟɬɨɡɚɩɨɱɜɚɨɬɩɨɫɥɟɞɧɚɬɚ
ɫɰɟɧɚɜɟɤɪɚɧɚɫɦɢɧɢɚɬɸɪɢɬɟɋɰɟɧɢɬɟ
ɤɨɢɬɨɜɟɱɟɫɚɢɡɬɪɢɬɢɧɟɦɨɝɚɬɞɚɫɟ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɬ
Ɂɚɞɚɡɚɜɴɪɲɢɬɟɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟɬɨ
p Ɇɨɠɟɬɟɞɚɢɡɬɪɢɜɚɬɟɫɰɟɧɢɢɤɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
0(18ɢɡɛɟɪɟɬɟ>(',7@>'(/(7(@ɢɫɥɟɞ
ɬɨɜɚ
>$//@ɢɥɢ>6(/(&7@
p ɉ
ɪɢɢɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚɫɰɟɧɢɨɬSOD\OLVWɧɟɫɟ
ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɫɜɨɛɨɞɧɨɬɨɦɹɫɬɨɧɚɧɨɫɢɬɟɥɹ

p Ⱥ
ɤɨɢɫɬɪɢɟɬɟɜɫɢɱɤɢɫɰɟɧɢɨɬSOD\OLVWɢ
ɫɚɦɢɹɬ
SOD\OLVWɫɟɢɡɬɪɢɜɚ
p ȺɤɨɢɡɬɪɢɟɬɟSOD\OLVWɧɨɦɟɪɚɬɚɧɚɜɫɢɱɤɢ
ɫɥɟɞɜɚɳɢ
SOD\OLVWɢɫɟɧɚɦɚɥɹɜɜɚɬɫ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟɧɚɫɧɢɦɤɢ
[HDD][SD]
ɂɡɬɪɢɬɢɬɟɮɚɣɥɨɜɟɧɟɦɨɝɚɬɞɚɫɟɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɬ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ>+''@ɢɥɢ>6'&$5'@ɨɬ
>0(',$6(/(&7@
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɩɨɜɪɟɦɟ
ɧɚɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
Ʉɨɝɚɬɨɫɟɩɨɹɜɢɟɤɪɚɧɡɚ
ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟɢɡɛɟɪɟɬɟ><(6@
ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

ɂɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ>+''@ɢɥɢ>6'&$5'@ɨɬ
>0(',$6(/(&7@
ɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚɫɧɢɦɤɢ
ɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚɮɚɣɥɨɜɟɫɴɫɫɧɢɦɤɢ
ɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚɮɚɣɥɨɜɟɬɟɩɨɟɞɢɧ
ɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚɧɹɤɨɥɤɨɮɚɣɥɚɨɬ
ɟɤɪɚɧɚɫɦɢɧɢɚɬɸɪɢɬɟ