Operating Instructions


/647
Ɂɚɩɢɫ
p 7ɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɧɟɦɨɠɟɞɚɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɩɪɢɡɚɩɢɫɧɚɫɧɢɦɤɢ

[HDD][SD]
ɉɪɢɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɦɢɤɪɨɮɨɧɴɬ³ɭɥɚɜɹ´
ɡɜɭɰɢɬɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟɬɨɉɪɢ
ɩɨɝɨɥɹɦɨɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟɭɥɚɜɹɩɨɞɚɥɟɱɧɢɬɟ
ɡɜɭɰɢɢɨɛɪɚɬɧɨɩɪɢɲɢɪɨɤɨɴɝɴɥɧɢɫɧɢɦɤɢ
ɭɥɚɜɹɩɨɛɥɢɡɤɢɬɟɡɜɭɰɢ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ0(18ɢɡɛɟɪɟɬɟ
>$'9$1&('@>=2200,&@>21@
ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ
[HDD][SD]
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɡɚɫɧɟɦɟɬɟɫɟɛɟɫɢɤɚɬɨɝɥɟɞɚɬɟ
ɜɡɚɜɴɪɬɟɧɢɹɤɴɦɜɚɫ/&'ɦɨɧɢɬɨɪ

ɂɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦ ɢɥɢ

Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ/&'ɦɨɧɢɬɨɪɚɤɴɦ
ɨɛɟɤɬɢɜɚ
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɜ/&'ɦɨɧɢɬɨɪɚɫɟɨɛɪɴɳɚ
ɢɜɢɟɝɨɜɢɠɞɚɬɟɨɝɥɟɞɚɥɧɨɬɨɜɚɧɟɫɟ
ɨɬɪɚɡɹɜɚɧɚɡɚɩɢɫɜɚɧɨɬɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
p Ʉɨɝɚɬɨ/&'ɦɨɧɢɬɨɪɴɬɟɡɚɜɴɪɬɹɧɤɴɦ
ɨɛɟɤɬɢɜɚɧɚɧɟɝɨɧɟɫɟɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɬɢɧɞɢɤɚ
ɰɢɢɞɨɪɢɢɞɚɟɧɚɬɢɫɧɚɬɛɭɬɨɧɴɬɡɚɤɭɪɫɨɪɚ

p
ɋɚɦɨɧɹɤɨɢɨɬɢɧɞɢɤɚɰɢɢɬɟɫɟɩɨɹɜɹɜɚɬɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹȺɤɨɫɟɩɨɹɜɢ>Z@ɨɛɴɪɧɟɬɟ/&'
ɦɨɧɢɬɨɪɚɜɧɨɪɦɚɥɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɢɩɪɨɜɟɪɟ
ɬɟɩɪɢɱɢɧɚɬɚɡɚɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɬɨF 
[HDD][SD]
*DLQXSɪɟɠɢɦɴɬɪɚɛɨɬɢɫɴɜɦɟɫɬɢɫɜɢɞɟɨ
ɥɚɦɩɚɬɚɡɚɰɹɥɨɫɬɧɨɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟɹɪɤɨɫɬɬɚ
ɧɚɡɚɫɧɟɦɚɧɨɬɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɬɴɦɧɢ
ɦɟɫɬɚ

p
*DLQXSɧɟɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɩɪɢ
ɫɬɚɬɢɱɧɢɫɧɢɦɤɢ

ɂɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦ ɢɥɢ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ/,*+7
ɉɪɢɜɫɹɤɨɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɛɭɬɨɧɚ/,*+7
 Ⱥ
ɤɬɢɜɢɪɚɧɢɜɢɞɟɨɥɚɦɩɚɢ*DLQXS
ɪɟɠɢɦɫɚɦɨɩɪɢɡɚɩɢɫɧɚɜɢɞɟɨ
ɂ
ɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɚɫɚɩɨɹɪɤɢɜɫɪɚɜɧɟɧɢɟɫ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɫɚɦɨɧɚɜɢɞɟɨɥɚɦɩɚɧɨ
ɦɨɠɟɞɚɫɚɩɨɛɥɟɞɢ
 Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɧɚɜɢɞɟɨɥɚɦɩɚ
Ɂ
ɚɞɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟɢɡɛɥɟɞɧɹɜɚɧɟɬɨ
ɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɬɨɡɢ
ɪɟɠɢɦ
 ɂ
ɡɤɥɸɱɟɧɚɜɢɞɟɨɥɚɦɩɚ
Ɏɭɧɤɰɢɹɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟɧɚ
ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ
ɋɚɦɨɡɚɫɧɟɦɚɧɟ
MENU
Ɂɚɩɢɫɫɜɢɞɟɨɥɚɦɩɚ6'5
+
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɜɝɪɚɞɟɧɚɬɚɜɢɞɟɨ
ɥɚɦɩɚɡɚɫɧɢɦɚɧɟɧɚɬɴɦɧɢɦɟɫɬɚ
LIGHT