Operating Instructions

32
VQT3E72 (GER)
Zoom 70k optischer Zoom, 78k Erweiterter Optischer Zoom,
100k/3500k Digitalzoom
Monitor 6,7 cm (2,7z) breiter LCD-Monitor (ca. 123 K Punkte)
Mikrofon Stereo (mit Zoom Funktion)
Lautsprecher 1 runder Lautsprecher
Weißabgleicheinstellung Automatisch nachführendes Weißabgleichsystem
Standard-Beleuchtung 1.400 lx
Minimale erforderliche
Beleuchtung
Ca. 5 lx (1/25 bei Schwachlicht-Modus im Szenen-Modus)
Ca. 2 lx in der Nachtsichtfunktion
Videoausgangspegel
AV-Anschluss
1,0 Vp-p, 75 h, PAL system
Audioausgangspegel
AV-Anschluss (Line)
316 mV, 600 h
USB SD-Karte Nur Lesen (keine Unterstützung für Copyright-Schutz)
Integrierter
Speicher
Nur Lesen
HDD Nur Lesen
Hi-Speed USB (USB 2.0), USB-Anschluss Typ Mini AB
Abmessungen
/
54,9 mm (B) k 64 mm (H) k 107,3 mm (T)
(ohne vorstehende Teile)
55,1 mm (B) k 64 mm (H) k 107,3 mm (T)
(ohne vorstehende Teile)
Gewicht Ca. 212 g
[ohne Akku (mitgeliefert) und SD-Karte
(Sonderzubehör)]
Ca. 213 g
[ohne Akku (mitgeliefert)]
Ca. 273 g
[ohne Akku (mitgeliefert)]
Betriebsgewicht Ca. 239 g
[mit Akku (mitgeliefert) und SD-Karte
(Sonderzubehör)]
Ca. 238 g
[mit Akku (mitgeliefert)]
Ca. 317,5 g
[mit Akku (mitgeliefert)]
Betriebstemperatur 0 oCbis40oC
Luftfeuchtigkeit 10%RH bis 80%RH
Akkuzeit Siehe Seite 13
SDR-T70
SDR-H100
SDR-S70
SDR-T70
SDR-H100
SDR-S70
SDR-T70
SDR-H100
SDR-S70
SDR-T70
SDR-H100
SDRS70&T70&H100EG-VQT3E72_ger.book 32 ページ ２０１０年１２月２日 木曜日 午前１０時８分