Operating Instructions

70
VQT3H89
Wiedergabe
Bearbeiten
2
Eine Szene teilen, um einen Abschnitt
zu löschen [SDR-T70]/[SDR-H100]
Mit dieser Funktion werden die aufgenommenen Szenen in zwei Abschnitte geteilt und der
erste oder zweite Teil wird gelöscht.
¬ Wechseln Sie in den -Modus, und schalten Sie den Wiedergabemodus auf
[INT.SPEICHER]/[VIDEO] (l 59)
¬ Wechseln Sie in den -Modus, und schalten Sie den Wiedergabemodus auf
[HDD]/[VIDEO] (l 59)
1 Wählen Sie das Menü. (l 23)
2 Wählen Sie aufzuteilenden
Szene, drücken Sie dann den
Joystick.
3 An dem Punkt, an dem Sie die Szene
teilen möchten
Wählen Sie [ ] mit dem
Joystick.
≥ Bewegen Sie den Joystick nach links oder
rechts und die Wiedergabe vor-/
zurückzuspulen.
≥ Wenn Sie mit der Zeitlupen-Wiedergabe
oder der Einzelbild-Wiedergabe arbeiten,
ist es viel einfacher, den genauen Punkt
zu finden, an dem Sie die Szene teilen
möchten. (l 61)
4 Wählen Sie den Abschnitt, den
Sie löschen wollen, und
drücken Sie zur Bestätigung
den Joystick.
5 Wählen Sie [JA], drücken Sie
dann den Joystick um den zu
löschenden Teil wiederzugeben.
≥ Wenn die [NEIN] gewählt ist, erscheint
die Bestätigungsmeldung.
Fahren Sie mit Schritt 7
fort.
6 Wenn Sie die Wiedergabe
stoppen wird die
Bestätigungsmeldung
angezeigt.
7 Wählen Sie [JA], und drücken Sie
zur Bestätigung den Joystick.
Weitere Szenen Aufteilen und löschen
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 7.
Um die Bearbeitung zu beenden
Drücken Sie die Taste MENU.
≥ Bei einer kurzen Aufnahmezeit ist es nicht
möglich Szenen zu teilen und zu löschen.
Die Dauer der verbleibenden Szenen
muss mindestens 3 Sekunden betragen.
≥ Der Punkt zur Teilung kann nicht am
Anfang oder am Ende der Szene
eingestellt werden.
≥ Wenn eine mit der Funktion
TEILEN&LÖSCH. aufgeteilte und
gelöschte Szene mit einem DVD Brenner
oder der mitgelieferten Software auf eine
Disk kopiert wird und auf einem anderen
Gerät wiedergegeben wird, könnte bis zu
1 Sekunde des gelöschten Teils
wiedergegeben werden.
≥ Die tatsächliche Aufteilung könnte zum
zuvor bestimmten Aufteilpunkt leicht
versetzt sein.
SDR-T70
SDR-H100
[SZENE BEARB.] # [TEILEN&LÖSCH.]