Operating Instructions

22
VQT3E77 (SPA)
Grabación
Grabación (Básica)
2
Grabación de películas
≥ Abra la tapa del objetivo antes de encender la cámara. (l 9)
1 Cambiar el modo a y abrir la
pantalla LCD
.
2 Pulse el botón de inicio/parada de
grabación para iniciar la
grabación.
≥ Cuando se comienza a grabar, ; cambia a ¥.
≥
Mientras se está grabando, la grabación no
se detendrá incluso si cierra la pantalla LCD.
3 Vuelva a pulsar el botón de
inicio/parada de grabación para
hacer una pausa en la grabación.
∫ Indicaciones de la pantalla de
modo de grabación de película
A Modo de grabación
B Tiempo de grabación restante
(Cuando el tiempo restante es inferior a
1 minuto, la indicación [R 0h00m]
parpadea de color rojo.)
C Tiempo de grabación transcurrido
Cada vez que la cámara entra en el modo
de pausa de grabación, el valor del
contador se restablece a “0h00m00s”.
(“h” es una abreviatura para hora, “m”
para minuto y “s” para segundo.)
≥ Las imágenes fijas se pueden grabar
mientras se filma la película.
≥ Las imágenes grabadas a partir del
momento de pulsar el botón de inicio/
parada para empezar la grabación hasta el
momento de pulsarlo de nuevo para
detener la grabación, forman una escena.
La escena se divide automáticamente
cuando los datos grabados son superiores
a 1,9 GB. (La grabación continuará.)
TARJETA SD
Cantidad máxima de escenas que se
pueden grabar: 9801
Cantidad máxima de fechas diferentes:
99
(En el caso de tarjetas SD, éste es el
número máximo de escenas que se
pueden grabar por tarjeta.)
Memoria integrada/DD
/
Cantidad máxima de escenas que se
pueden grabar: 98901
Cantidad máxima de fechas diferentes:
999
Cuando cualquiera de éstas llega al límite
máximo, no se puede seguir grabando más
escenas.
0h00m00s0h00m00s0h00m00s
44
1
J
2020
O4
1
J
20
O
SP
0h00m00s
0h00m00s
0h00m00s
R 1h20m
R 1h20m
R 1h20m
SP
SDR-T70
SDR-H100
SDRS70&T70&H100EC-VQT3E77_spa.book 22 ページ ２０１０年１２月１日 水曜日 午後７時２分