Operating Instructions

VQT3H97

Sikkerhedskopiering

Brug med andre

produkter

Tilslutning af en DVD-brænder

for at kopiere til/afspille en disk

Levende billeder eller still-billeder, som er optaget med denne enhed, kan kopieres til en

DVD-disk ved at tilslutte en DVD-brænder (ekstraudstyr) til denne enhed ved hjælp af et

USB-forbindelseskabel (medfølger DVD-brænderen). Den kopierede DVD-disk kan også

afspilles.

≥ Læs betjeningsvejledningen for DVD-brænderen angående dens anvendelse.

∫ Om diske, der kan anvendes til kopiering

*1 Brug en ny disk. Du kan også kopiere til en DVD-RAM. Når du kopierer til DVD-RW,

DVD-R, DVD-R DL, +RW, +R eller +R DL, finaliseres disken automatisk for at tillade

afspilning på andre enheder, og yderligere kopiering er ikke mulig.

*2 Kun en DVD-RAM, der er kopieret med DVD-brænderen eller VideoCam Suite 3.5 kan

yderligt kopieres.

*3 Tilslut denne enhed og en DVD-brænder før formatering. Hvis du formaterer en brugt

disk, kan du kopiere til disken. Vær opmærksom på, at hvis en disk formateres, vil alle

data på disken blive slettet. (l 82)

≥ Det anbefales at bruge diske, som er blevet anbefalet i betjeningsvejledningen til DVD-

brænderen. Se betjeningsvejledningen til DVD-brænderen for yderligere oplysninger om

anbefalede diske, diskhåndtering osv.

Klargøring til kopiering/afspilning

Vi anbefaler at bruge Panasonic-DVD-brænder VW-BN01.

Disktype

DVD-RAM DVD-RW/+RW

DVD-R/DVD-R DL/

+R/+R DL

Kopi

≤≤ ≤

Ekstra kopi

≤ ——

Format

≤≤ —