Operating instructions

Alte operaţii Referinţă
RQT9594 ROMÂNĂ
17
17
Time Delay (Întârziere de timp)
La conectarea la un televizor cu plasmă, reglaţi dacă remarcaţi că
sunetul şi imaginea nu sunt sincronizate.
• 0 ms/Auto
• 20 ms • 40 ms • 60 ms
• 80 ms • 100 ms
Când se utilizează VIERA Link „HDAVI Control” cu un televizor
compatibil „HDAVI Control 3” sau ulterior (B 15), selectaţi
„0ms/Auto”.Sunetul şi imaginea vor fi automat setate sincronizat.
TV System (Sistem TV)
Selectaţi sursa de ieşire corespunzătoare când vă conectaţi la un
televizor B19, sisteme video).
• NTSC: Când aparatul este conectat la un televizor NTSC.
• PAL
: Când aparatul este conectat la un televizor PAL.
• Auto: Selectează sursa de ieşire originală la redarea discurilor
PAL sau NTSC.
Rezoluţie video
Funcţionează numai la utilizarea conexiunii HDMI. Selectaţi o
calitate a imaginii corespunzătoare televizorului dumneavoastră.
(Înregistrările video vor fi convertite şi afişate ca semnal video de
înaltă definiţie.)
• Auto • 480i/576i • 480p/576p • 720p
• 1080i • 1080p
Asiguraţi-vă că televizorul dvs. acceptă rezoluţia selectată.
Dacă apare un ecran cu mesaje, confirmaţi selecţia apăsând
pentru a selecta „Yes” şi apăsaţi
Dacă imaginea este distorsionată, aşteptaţi 15 secunde sau apăsaţi
pentru a selecta „Nu”. Pentru a accepta setarea,
selectaţi din nou „Yes” (Da).
Mod HD JPEG
(Funcţionează numai la utilizarea conexiunii HDMI cu „Video
Resolution” (Rezoluţie video) (B mai sus) setată la „Auto”, „720p”,
„1080i” sau „1080p”.)
• On
(Activare): Este disponibilă redarea HD JPEG. (Imaginile
JPEG vor fi afişate la rezoluţia iniţială.)
• Off (Dezactivare)
În timpul redării HD JPEG, nu vor mai exista meniuri pe ecran
(B 14) şi afişaje pe ecran.
Video Out-SCART (Ieşire video - SCART)
Alegeţi formatul semnalului video care va fi redat de la mufa SCART (AV).
• Video
(Înregistrare video)
• S-Video
• RGB 1: (Doar la conectare cu un TV compatibil RGB)
Dacă doriţi să vizionaţi imagini de la acest aparat în format RGB,
selectaţi acest mod. Ecranul televizorului se va comuta automat
pentru a afişa imaginea aparatului atunci când acesta este pornit.
• RGB 2: (Doar la conectare cu un TV compatibil RGB)
În modul TV tuner, dacă selectorul este setat la „DVD/CD”, ecranul
televizorului se va comuta automat pentru a afişa imaginea de la
aparat doar în timpul redării unui disc
sau la
vizualizarea meniului DVD/CD pe ecran.
Imaginea TV va fi afişată atunci când selectorul este setat la „AV”.
Cu alte selectoare, se va afişa imaginea de la acest aparat.
Meniu Audio
Selectaţi pentru a corespunde tipului de echipament pe care l-aţi
conectat la terminalul HDMI AV OUT.
Selectaţi „Bitstream“ când echipamentul poate decoda fluxul de biţi
(formă digitală a datelor 5.1). În rest, selectaţi „PCM“.
(Dacă bitstream-ul este trimis la ieşirea echipamentului fără decodor,
se pot genera niveluri ridicate de zgomot, care vă pot deteriora auzul
şi boxele.)
Ieşire digitală
• Bitstream • PCM
Când sunetul este redat de la terminalul HDMI AV OUT şi
echipamentul conectat nu acceptă elementul selectat, ieşirea
efectivă va depinde de performanţele echipamentului selectat.
Dynamic Range (Domeniu dinamic)
• On (Activare): Reglaţi claritatea chiar şi atunci când volumul
este redus. Convenabil pentru vizionare pe timp
de noapte. (Funcţionează doar cu Dolby Digital)
• Off
(Dezactivare): Se reproduce domeniul dinamic complet al
semnalului.
Setări boxe
Selectează intervalul de întârziere al boxelor.
Eficient numai când modul „Surround layout (Recommended)”
(Amplasare surround (Recomandată)) este selectat în „Speaker
layout” (Aranjament boxe) (B 9, Easy setup (Configurare uşoară)).)
(Numai boxele difuzoarele centru şi surround)
Pentru o recepţie optimă a sunetului pe 5.1 canale, toate boxele, cu
excepţia subwoofer-ului, trebuie să se afle la aceeaşi distanţă de
poziţia ascultătorului.
Dacă trebuie să amplasaţi boxa centrală sau boxele surround mai
aproape de poziţia ascultătorului, reglaţi timpul de întârziere pentru a
compensa diferenţa.
Poziţia efectivă a boxei
Poziţia ideală a boxei
Distanţă principală de ascultare
Dimensiuni aproximative ale camerei
Cercul distanţei principale de ascultare constante
Dacă oricare dintre distanţele sau este mai mică decât
găsiţi diferenţa în tabel şi schimbaţi la setarea recomandată.
Boxă centrală
Boxă surround
Diferenţă (Aprox.) Setare Diferenţă (Aprox.) Setare
30 cm 1ms 150 cm 5ms
60 cm 2ms 300 cm 10ms
90 cm 3ms 450 cm 15ms
120 cm 4ms
150 cm 5ms
• C Delay (Întârziere centru):
0ms
, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Selectaţi timpul de întârziere pentru boxa centru.
• LS/RS Delay (Întârziere boxă surround stânga/surround dreapta):
0ms
, 5ms, 10ms, 15ms
Selectaţi timpul de întârziere pentru boxele surround.
• Ton de test:
Utilizaţi tonul de test pentru a asculta ieşirea boxelor şi pentru a
confirma conexiunile boxelor.
Tonul de test va fi emis pentru fiecare canal în ordinea următoare.
Stânga, centru, dreapta, dreapta surround, stânga surround, subwoofer
pentru a opri tonul de test, apăsaţi
(Revenire).
Meniu HDMI
VIERA Link
• On (Activare):
Funcţia VIERA Link „HDAVI Control“ este
disponibilă (B 15).
• Off (Dezactivată)
Ieşire audio
• On (Activare):
Când ieşirea audio provine de la terminalul
HDMI AV OUT. (În funcţie de caracteristicile
echipamentului conectat, ieşirea audio poate
diferi de setările audio ale unităţii principal.)
• Off (Dezactivare):
Când ieşirea audio nu provine de la terminalul
HDMI AV OUT. (Semnalul audio este redat
folosind setările unităţii principale.)
Oprire corelată
Selectaţi setarea dorită a opririi corelate pentru acest aparat pentru
funcţionarea caracteristicii VIERA Link (B 15). (Această funcţie este
operaţională în funcţie de setările echipamentului compatibil VIERA
Link „HDAVI Control”.)
• Video/Audio
: Când televizorul este oprit, acest aparat se va opri
automat.
• Video: Când televizorul este oprit, acest aparat se va opri, cu
excepţia următoarelor situaţii.
− redare audio
− mod radio
− mod „AV”, „AUX” sau „ARC”
(setare audio pentru televizor neselectată pentru VIERA Link)
TV Audio
Selectaţi intrarea TV audio care va fi utilizată în cadrul operaţiilor VIERA
Link (B 15).
• AUX
• ARC
• AV