Operating instructions

Subtitri netiek atainoti.
 Atainot subtitrus. („Subtitle” (Subtitri) 1. izvēlnē) ( 14. lpp.)
 Atkarībā no diska subtitri var netikt atainoti. [DivX]
Tiek automātiski iestatīts punkts B.
Par vienības beigām kļūst punkts B, kad tas tiek sasniegts.
Nav iespējams piekļūt iestatīšanas izvēlnei.
Kā avotu izvēlieties „DVD/CD” vai „USB”.
Skaņa
Skaņa ir izkropļota.
Izmantojot HDMI izvadi, audio signāls var netikt izvadīts, izmantojot citus
terminālus.
Nedarbojas efekti.
Dažos diskos nedarbojas daži audio efekti vai tie rada mazāku ietekmi.
Atskaņošanas laikā dzirdama dūkoņa.
Galvenās ierīces tuvumā atrodas elektrotīkls vai dienasgaismas
spuldzes. Citas ierīces un kabeļi nedrīkst atrasties galvenās ierīces
tuvumā.
Nav skaņas.
 Nomainot atskaņošanas ātrumu, skaņa var tikt uz brīdi apturēta.
 Ja ievades avots ir bitu straume, iestatiet ārējā aprīkojuma skaņas
iestatījumus pozīcijā PCM.
 Audio signāls var netikt izvadīts veida, kā ir izveidoti faili, dēļ. [DivX]
 DTS avota atskaņošanas laikā, skaļruņi nepārradīs skaņu. Izvēlieties
citu audio avotu (piemēram, Dolby Digital). ( 14. lpp.)
Televizoram pazūd skaņa.
 Ja televizors neatbalsta ARC un tiek izmantots HDMI savienojums, ir
nepieciešams papildu audio savienojums. ( 8. lpp.)
 Apstipriniet audio savienojumu. Nospiediet [EXT-IN]4, lai atlasītu
atbilstošu avotu. ( 8., 10. lpp.)
 Izmantojot HDMI savienojumu, pārliecinieties, ka „Audio Out” (Audio
izvade) HDMI izvēlnē ir iestatīta pozīcijā „On” (Ieslēgts). ( 17. lpp.)
Aptvēruma skaļruņi neizvada skaņu.
 Izmantojot režīmu „Aptverošs izkārtojums (ieteicams)”, nospiediet
[SURROUND];, lai izvēlētos „MULTI-CH” (DAUDZKANĀLU). ( 11.
lpp.)
 Izmantojot režīmu „Priekšpuses izkārtojums (alternatīva)”, nospiediet
[SURROUND];, lai izvēlētos „A.SRD”. ( 11. lpp.)
Attēls
Televizora attēls tiek atainots nepareizi vai pazūd.
 Ierīce un televizors izmanto dažādas video sistēmas. Izmantojiet
daudzsistēmu vai PAL televizoru.
 Diskā izmantotā sistēma neatbilst jūsu televizoram.
– Nomainiet „TV System” (TV sistēma) iestatījumus, lai tie atbilstu jūsu
televizoram. ( 17. lpp.)
(Atkarībā no diska PAL video, attēls var netikt atainots pareizi NTSC
televizorā.)
 Pārliecinieties, ka ierīce ir savienota tieši ar televizoru un nav
savienota, izmantojot VCR. ( 8. lpp.)
 Mobilo telefonu lādētāji var radīt traucējumus.
 Ja izmantojat istabas televizora antenu, nomainiet to pret āra antenu.
 Televizora antenas vads atrodas pārāk tuvu pie ierīces. Atvirziet to
tālāk no ierīces.
 Samaziniet pievienoto HDMI ierīču skaitu.
 Izmantojot HDMI AV OUT termināli, pārliecinieties, ka nav izvēlēta ar
pievienoto televizoru nesavietojama video izvade. Iestatiet „Video
Resolution” (Video izšķirtspēja) Video izvē
lnē pozīcijā „480p/576p”. (
17. lpp.)
 Video attēli, kas pārveidoti uz 1920k1080 izšķirtspēju, var atšķirties no
patiesiem, dabiskiem 1080p full-HD avotiem. Tā nav galvenās ierīces
disfunkcija.
 Kad ir pievienots HDMI kabelis, SCART (AV) termināls neatbalstīs
RGB izvadi. Ja tiks izmantots SCART (AV) termināls, atvienojiet HDMI
kabeli un vēlreiz ieslēdziet/izslēdziet šo ierīci.
Attēla izmērs neatbilst ekrāna izmēram.
 Nomainiet „TV Aspect” (TV proporcija) Video izvēlnē. ( 16. lpp.)
 Izmantojiet televizoru, lai nomainītu proporciju.
 Nomainiet tālummaiņas iestatījumus. („Zoom” (Tālummaiņa) 2. izvēlnē)
( 14. lpp.)
 [JPEG] Tā ir normāla parādība HD JPEG atskaņošanas laikā. Iestatiet
„HD JPEG Mode” (HD JPEG režīms) pozīcijā „Off” (Izslēgts), ja vēlaties
veikt tālummaiņas funkciju. ( 17. lpp.)
Izvēlne tiek atainotas nepareizi.
A
tjaunojiet tālummaiņas attiecību līdz „Normal” (Normāls). („Zoom”
(Tālummaiņa) 2. izvēlnē) ( 14. lpp.)
Displejs ir izkropļots.
[JPEG] Tā ir normāla parādība, kad displejs pārslēdzas uz HD JPEG
atskaņošanu vai no tās.
Kad „Speaker selection” (Skaļruņu izvēlne) esat izvēlējies
pozīciju „Home Cinema” (Mājas kinoteātris), izmantojot
tālvadības pulti, mainās arī televizora ievades izvēle.
A
tvienojiet HDMI kabeli no televizora un savienojiet to ar citu HDMI
termināli.
USB
USB disku vai tā saturu nevar nolasīt.
 USB diska formāts vai tā saturs nav saderīgs ar sistēmu. ( 16. lpp.)
 Šī produkta USB viesošanas funkcija var nedarboties ar dažām USB
ierīcēm.
 USB ierīces ar vairāk kā 32 GB uzglabāšanas apjomu dažos
gadījumos var nedarboties.
Lēna USB ierīces darbība.
Liela izmēra faila vai lielapjoma atmiņas USB ierīces nolasīšanai un
atainošanai televizorā ir nepieciešams ilgāks laiks.
HDMI progresējošais video
Kad ir ieslēgta HDMI progresējošā izvade, parādās
dubultattēls.
Šo problēmu rada rediģēšanas metode vai DVD-Video izmantotais
materiāls, taču to var labot, izmantojot rindpārleces izvērses izvadi.
Izmantojot HDMI AV OUT termināli, Video izvēlnē iestatiet „Video
Resolution” (Video izšķirtspēja) pozīcijā „480i/576i”. Vai arī atspējojiet
HDMI savienojumu un izmantojiet citu video savienojumu. ( 8., 17.
lpp.)
Radio
Skaņa ir izkropļota vai ir dzirdams troksnis.
 Noregulējiet FM antenas pozīciju.
 Izmantojiet āra antenu. ( 8. lpp.)
Ir dzirdama rīboša skaņa.
Izslēdziet televizoru vai pavirziet to tālāk no ierīces.
Televizora displejs
“”
Darbību liedz ierīce vai disks.
„ Incorrect Disc Region” (Nepareizs diska reģions)
Iespējams atskaņot vienīgi DVD-Video diskus, kuri iekļauj vai kuriem ir
tāds pats reģiona numurs kā uz šīs ierīces aizmugures paneļa atainotais.
( Vāks)
22
22
ENGLISH
RQTX1331
Ražots saskaņā ar Dolby Laboratories licence.
Dolby, Pro Logic un dubultais D simbols ir Dolby Laboratories preču
zīmes.
Šī prece iekļauj kopēšanas aizsardzības tehnoloģiju, ko aizsargā
ASV patenti un citas Rovi Corporation piederošās intelektuālā
īpašuma tiesības.
Dekonstruēšana un demontāža ir aizliegta.
HDMI, HDMI Logo, un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI
Licensing LLC tirdzniecības markas vai reģistrētās tirdzniecības
markas ASV un citās valstīs.
HDAVI ControlTM ir Panasonic Corporation tirdzniecības marka.
„DVD Logo” ir DVD Format/Logo Licensing Corporation preču zīme.
DivX®, DivX Certified® un ar tiem saistītie logo ir DivX, Inc. tirdzniecības
marka un tiek lietoti saskaņā ar licenci.
MPEG Layer-3 audio kodēšanas tehnoloģija licencēta Fraunhofer
IIS un Thomson.
Licences