Operating Instructions
RQTV0148
4041
ﻲﺑﺮﻋ
(ﺕﻮﺼﻟﺍ) SOUND (➡ 28
)
VK950
VK850
SUBWOOFER
،(ﺮﻓﻭﻮﺒﺴﻟﺍ)
VK750
S.WOOFER (➡ 29)
(ﻖﺋﺎﻔﻟﺍ ﺔﻀﻴﻔﳋﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻬﺠﻣ)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://panasonic.net
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ :ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
^ (➡ 10, 30)
(ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ)
(13 ) ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
CLOCK/TIMER (➡ 10, 30)
(ﺖﻗﻮﳌﺍ/ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ)
z PLAY/REC (➡ 30)
(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻣ)
u, i, /REW, FF/
(ﱘﺪﻘﺗ ،ﺮﻴﺧﺄﺗ) (➡ 10, 13, 23, 24, 30)
TAPE w q (➡ 24)
(ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ)
TUNER/MUSIC P. (➡ 23, 31)
(ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺬﻔﻨﻣ /ﻒﻟﺍﻮﳌﺍ)
TOP MENU, DIRECT
NAVIGATOR (➡ 15, 16)
(ﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ،ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ)
MENU, PLAY LIST (➡ 15, 16)
(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ)
(ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ) CANCEL (➡ 13, 19
)
(ﺹﺮﻘﻟﺍ) DISC (➡ 13)
g, STOP, h, PAUSE (➡ 13)
(ﺖﻗﺆﳌﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍﻭ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ)
V. MUTE, , ECHO (➡ 27)
(ﻯﺪﺼﻟﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻛ)
(ﺕﻮﺼﻟﺍ) AUDIO (➡ 26
)
TV
+, –, VOLUME (➡ 32)
(ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ)
VOLUME, +, – (➡ 13, 23, 27)
(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ)
SLEEP/A.OFF (➡ 30)
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﺖﻗﻮﻣ)
TV
CH , (➡ 32)
(ﻞﻔﺳﻷ ،ﻰﻠﻋﻷ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
t, y, SLOW/SEARCH (➡ 13, 23)
(ﺚﺤﺑ/ﺊﻄﺑ ﺽﺮﻋ)
DVD/CD q (➡ 10, 12, 14, 26)
(DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ/ﺔﺠﻣﺪﳌﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ)
FUNCTIONS (➡ 15, 18)
(ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ)
e, r, w, q, ENTER (➡ 10, 13, 14, 18, 21, 26)
(ﻝﺎﺧﺩﺇ)
RETURN, -SETUP (➡ 10, 13, 18, 21)
(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ،ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ)
(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻢﻴﺘﻌﺗ) DIMMER (➡ 31)
SURROUND ENHANCER (➡ 28)
(ﻂﻴﶈﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺯﺰﻌﻣ)
TV
TV/AV (➡ 32)
(ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
PLAY MODE, CD MODE,
REPEAT (➡ 14, 24)
(ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ،ﺞﻣﺪﳌﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)
FL DISPLAY (➡ 13)
( FL ﺽﺮﻋ)
C.FOCUS (➡ 28)
(ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ)
MUTING (➡ 31)
(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ)
CH SELECT, -TEST (➡ 29)
(ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﺧﺍﻭ ،ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ :ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
81
80
(ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ)
TV
^ (➡ 32)
VK950 Ar_2nd book.indb 40 07/06/2006 11:49:35 ã










