Operating Instructions

111
RQTV0148
ﻲﺑﺮﻋ
10
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
3ﺓﻮﻄﳋﺍ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻢﺋﻼﳌﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ
4ﺓﻮﻄﳋﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻂﻐﺿﺍ
“CLOCK”
.(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ)
[CLOCK/TIMER] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺀﺎﻬﻧﻹ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
ﻮﺤﻧ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﺛ 6 ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻂﻐﺿﺍ)
.(ﻚﻟﺫ
.ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ [CLOCK/TIMER] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ •
.ﺎﻬﺘﻗﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻋﺃ •
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺒﻓ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻝﻼﺧ
.ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺎﹰﻤﻠﻋ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) DEMO OFF
(ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ) DEMO ON
(ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﳝ
.ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
1
SINGLE CHANGE
MULTI CHANG
E
OPEN/CLOSE
2
3
4
5
MIC VO
L
MIC
1
MIC
2
OPEN
SUBWOOFER
SOUND EQ
SUPPER SOUND EQ
SUPER SURROUND
SURROUND
ENHANCER
PHONES
MUSIC PORT
OPEN
AC
IN
AUTO REVERSE PLAYBACK / RECORDRECORDAUTO REVERSE PLAYBACK
V
O
L
U
M
E
TAPE DVD/CDTUNERMUSIC PORT
DEMO
RECORDDECK 1/2DISPLAY STOPREW/ /FF
.ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ
DISPLAY
-DEMO
ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ / ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ :4 ﺓﻮﻄﳋﺍ / ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ :3 ﺓﻮﻄﳋﺍ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﱢﻐﺷ
.“DVD/CD” ﺮﺘﺧﺍ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ
QUICK ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟ
.(ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) SETUP
ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺩﺪﺣ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ
QUICK ﺀﺎﻬﻧﻹ ﻂﻐﺿﺍ
.(ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) SETUP
.ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺪﻴﻛﺄﺗ
^
DVD/CD q
RETURN,
-SETUP
e, r, w, q,
ENTER
CLOCK/
TIMER
u, i,
,/REW
FF/
VK950 Ar_2nd book.indb 10 07/06/2006 11:47:42 ã