Operating Instructions - Language - Arabic
RQT7702
33
ﻰﺳرﺎﻓ
نﺎﺑز ﺪﻛ ﺖﺳﺮﻬﻓ
:6566¬ÐU“È
:6590¬U—
:8582¬d¹IU¹v
:7289¬³U½OU¹v
:6583¬NU—¹p
:6565ŽdÐv
:8381«—Mv
:6869¬ÝUv
:7079¬1U—«Ê
:7089¬–—ÐU¹−U½v
:6577ÐAJOdÈ
:8590ÐUÝp
:8575ÐM~Uv
:7982ÐuðU½v
:7165ÐONU—È
:7383Ðd¹²U½v
:6588ÐKGU—È
:7178Ðdt
:6983Ðö—ËÝv
:6979U³ułv
:6984UðUu½OU¹v
:7168ÇOMv
:6978dÝv
:6570d˫
:7378Çp
:7365œ«/U—v
:7384¼KMbÈ
:6985«½~KOv
:8083«Ýád«½²u
:6665«Ý²u½OU¹v
:8084U—˹v
:6682O−v
:8065Mö½bÈ
:6678d«½uÈ
:6671d¹eMbÈ
:6890ÖUOv
:7789Ödł²U½v
:8076¬*U½v
:6672¹u½U½v
:8476Öd¹MKMbÈ
:8465ÄU—«Öuzt «È
:8472Ö−d«ðv
:8484¼UËÝv
:6783¼³dË
:8475¼MbÈ
:8482−U—È
:8479¬¹KMbÈ
:8487«½b˽e¹U¹v
:6679ÇMb “ÐU½t
:8473«¹dMbÈ
:8469«¹²UOU¹v
:7565˛«ÄMv
:6865łUË«¹v
:7576U½Uœ«¹v
:8277ALOdÈ
:8285e«²U½v
:6669dOeݲU½v
:8279dÁ «È
:7779dœÈ
:7678ôzuÝv
:8872ôð5
:8377ôðu¹U¹v
:8365OM~Uô
:8368O²u«½OU¹v
:8385Ib˽Ot «È
:8375Uœ«ÖUÝJU—È
:8376Uô¹v
:8373Uô¹UôÂ
:8387U²v
:8386Uzu—È
:8378U—«ðv
:8382ub«ËÈ
:8372Guv
:8379½Uzu—Ë
:9072½áUv
:8471½d˲È
:9085«Ë—¹U
:7387ÄA²u
:6582U—Ýv
:7065N²U½v
:7082ÄdðGUv
:7176ÄM−UÐv
:7073³p
:8679—«¹²u —ËU½f
:8673—ËU½OU¹v
:7074—ËÝv
:7575ÝUu«¹v
:7589ÝU½Jd¹X
:6765«ÝJUðKMbÈ
:7578dÐv
:8185d» Ë dË«
:7583ýu½U
:7585ÝMbÈ
:7282ÝOö½v
:7579«ÝKu«v
:7577«ÝKu½OU¹v
:6779ÝuUv
:7679«ÝáU½OU¹v
:7665ÝU½b½Of
:7686Ýu«ŠOKv
:7684ÝuzbÈ
:7285ðUÖUu¯
:7775ðUłOp
:7771ðUOKv
:7783ðUðU—
:7776ðKuÖu
:7784ðU¹KMbÈ
:7782ð³²v
:7773ðO~d¹MOU
:7778ðu½~U
:7865ðdv
:7879ðdLMv
:7869ðuÈ
:7265«d«¹Mv
:7273«—œË
:7185«“Ðp
:7876˹²MUv
:6789ËôÄv
:8779ËeÈ
:7465Ëu·
:7487˛ËÝU
:7473KOLv
:8979¹u—ËÐU
:6976“Ëu
uMJð qUý ‰uB× s¹«“UO²« “« t dA½ ‚uIŠ “« XEU× È˛u hA ÈU¼US
uMF ‚uIŠ d¹UÝ Ëdý È XMacrovision CorporationXþUHŠ 5JU d¹UÝ Ë
“Uł« UÐ b¹UÐ dA½ oŠ s¹« “« ÁœUH²Ý« ÆbýUÐ v bM vdý “« Á X
Macrovision
Corporation
d?Ð Ë u?? d?¹U?Ý Ë ‰e?M? —œ ÁœU?H?²?Ý« È«—«Ëb?×? œd??O?ž —œ Ë X?Ý« œ
—uBM¹«“Uł« b¹UÐ dý “« Á X
Macrovision CorporationdÖ V UOKLŽ Æœœ
d «bł U¹ vÝbMNeł« ÊœÆXÝ« ŸuM2 ÁU~²Ýœ È«
اﺪﺻ ﻪﻨﻣاد ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ
Ábý Áœ«œ Õdý g¹U/ Ÿu½ tÝ UÐ «— «b tM«œ d¼ Á“«b½« ÁU~²Ýœ s¹« g¹U/ t×H
Æb¼œ v ÊUA½ d¹“ —œ
[DISP MODE].ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﻰﻠﺻا هﺎﮕﺘﺳد ىور ﺮﺑ
∫bO¼œ —UA «— tLœ t UÐ d¼
ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ ﺶﻳﺎﳕ
Æb¼œ v ÊUA½ «b sð “« tM«œ d¼ —œ «— «b XËUI —«bI t×H s¹«
ﺮﺜﻛا ﺪﺣ ﺶﻳﺎﳕ
t?×?H? —œ ʬ œ«b?š— “« f?Ä t?O?½U?Ł p?¹ È«d?Ð «b? t?M?«œ d?¼ —œ «b? d?¦?«bŠ —«bI
Æœuý v t²ý«bN~½
ﻦﺷور و ﻚﻳرﺎﺗ ﺶﻳﺎﳕ
Æœuý v Áœ«œ g¹U/ ”uJF qJý tÐ «b tM«œ d¼ —œ «b d¦«bŠ —«bI
سﺎﻜﻌﻧا
t½Ë—«Ë —uBÐ @M¼¬ “« v$— d¼—œ «— «b bý œuý v Áœ«œ ÊUA½ t È« t×H
Æb¼œ v g¹U/
uU𮩑
ÈœUŽ g¹U/
d¦«bŠ g¹U/
sýË— Ë p¹—Uð g¹U/
”UJF½«
¨HDCD
®
¨
High Definition Compatible Digital
®
Ë
Pacific Microsonics™Žözr &U—È ýdX ÄOHOp OJdËÝu½Op œ—
¬d¹JU Ë ÝU¹d Au—¼UÈ łNUÊ v ÐUýMbÆ
??Ý??O????²r
HDCD %X OU½f ýdX .Pacific Microsonics, Inc.
uÄ X% ‰uB× s¹« ¨XÝ« Ábý t²šUÝ—u p¹ “« gOÐU¹ p¹ gýu “« œ—«“ œv d¹
∫býUÐ
œ— ¬d¹JU∫ 168¨479¨5¨074 ¨638¨ 5¨161¨640¨5¨574 ¨808¨5¨
274¨838¨5¨600 ¨854¨5 ¨311¨864¨5 ¨531¨872¨5¨
Ë œ— «Ý²d«OU∫ 669114¨
dL¼UÐ Á« ÝU¹d Šo «²OU“¼UÆ
“DTS” Ë “DTS Digital Surround”—U& rzöŽ dý “« Ábý X³Ł ÈX
ÆbMýUÐ v vU²O−¹œ v¹ULMOÝ ÈUNL²OÝ
uð f½UO X% ÁbýbO
Dolby LaboratoriesÆ
ÈU¼ XöŽ
“Dolby” ¨“Pro Logic” Ë double-D—U& rzöŽ È
Dolby LaboratoriesÆbMýUÐ v
→
→
→
Per(32-35) 31/5/2004, 01:39 PM33










