Operating Instructions - Language - Arabic

RQT7702
37
ﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋ
ﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋ
ﻲﺑﺮﻋ
.تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ.تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ
.تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ.تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ
.تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ
.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا
.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا
.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا
.تاﺮﺛﺆﳌا ﻞﻤﻌﺗﻻ.تاﺮﺛﺆﳌا ﻞﻤﻌﺗﻻ
.تاﺮﺛﺆﳌا ﻞﻤﻌﺗﻻ.تاﺮﺛﺆﳌا ﻞﻤﻌﺗﻻ
.تاﺮﺛﺆﳌا ﻞﻤﻌﺗﻻ
.ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ.ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
.ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ.ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
.ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
تﻮﺼﻟاتﻮﺼﻟا
تﻮﺼﻟاتﻮﺼﻟا
تﻮﺼﻟا
•.تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا ﺺﺤﻓا
•را ﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﻮﺼﻟا ى.ت
•وأ ﻮﺼﻟا ﻢﺘﻛ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻒﻗ.ت
•وأ ﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﺪﺣ ،ةﺪﺣ
ّ
ﺮﻃ دو ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا ﺔﻘﻳﻐﺷ ﻢﺛ ،ﺐﺒﺴﻟا
ّ
ﻮﻟا ﻞﺮﻣ ةﺪﺣﺮﺧا ة.ى
:ﻦﻤﻀﺘﺗ بﺎﺒﺳﻷا
-ﻮﳌا تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا كﻼﺳأ ﲔﺑ سﺎﻤﺘﻟاو ﺔﺒﺟ.ﺔﺒﻟﺎﺴﻟا
-وﺎﻌﲟ تﺎﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳاوﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻗﺮﻳﺎﻌﳌا ﺔﻗﻮﻟا هﺬﻬﻟ ة.ةﺪﺣ
-ﻮﺗرﺪﻘﻟا ﻢﻗﺎﻔﺗ ﺐﺒﺴﺑ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﺼﻟا وأ ة.ت
-ﻮﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳارﺎﺣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻬﺗ نوﺪﺑ ة.ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻳ
•ﺆﳌا ﺾﻌﺑ ﺮﺛﻮﺼﻟا تاﻮﻄﺳﻷا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻗأ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ نﻮﻜﻳ وأ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻴﺗ.تﺎﻧا
•ﺆﳌا ﻞﻤﻌﻳﻻ ﺮﺛMulti Re-master و Dolby Pro Logic IIﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﺮﻌﻟا ﺔﻋ.ض
•ﻮﻳ ﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ ﻚﻠﺳ ﺪﺟرﻮﻠﻓ حﺎﺒﺼﻣ وأ ددﺮﻘﺑ ﻲﺘﻨﺳﺮﺘﻟا رﺎﻬﺠﻣ بﺮﻔﻟا ﺔﻀﻴﻔﳋا تاددﻆﻔﺘﺣا .ﻲﻋ
ﺰﻬﺟﻷﺎﺑو ةﺮﺘﻟا رﺎﻬﺠﻣ ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ كﻼﺳﻷاﺮﻔﻟا ﺔﻀﻴﻔﳋا تادد.ﻲﻋ
7
__
__
_
32
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
.ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ةرﻮﺼﻟا.ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ةرﻮﺼﻟا
.ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ةرﻮﺼﻟا.ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ةرﻮﺼﻟا
.ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ةرﻮﺼﻟا
.ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ.ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ.ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ةرﻮﺼﻟانﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ةرﻮﺼﻟا
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ةرﻮﺼﻟانﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ةرﻮﺼﻟا
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ةرﻮﺼﻟا
.ﺔﻳدﺎﻋ ﺮﻴﻏ.ﺔﻳدﺎﻋ ﺮﻴﻏ
.ﺔﻳدﺎﻋ ﺮﻴﻏ.ﺔﻳدﺎﻋ ﺮﻴﻏ
.ﺔﻳدﺎﻋ ﺮﻴﻏ
ﺪﳑ وأ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ)ﺪﳑ وأ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ)
ﺪﳑ وأ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ)ﺪﳑ وأ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ)
ﺪﳑ وأ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ)
ّّ
ّّ
ّ
ﺎﻴﻘﻓأ ةدﺎﻴﻘﻓأ ةد
ﺎﻴﻘﻓأ ةدﺎﻴﻘﻓأ ةد
ﺎﻴﻘﻓأ ةد
ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ نﻮﻠﻟا ءادﻮﺳ نﺎﺘﻣﺰﺣ ﺮﻬﻈﺗ وأﻰﻠﻋأ ﻲﻓ نﻮﻠﻟا ءادﻮﺳ نﺎﺘﻣﺰﺣ ﺮﻬﻈﺗ وأ
ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ نﻮﻠﻟا ءادﻮﺳ نﺎﺘﻣﺰﺣ ﺮﻬﻈﺗ وأﻰﻠﻋأ ﻲﻓ نﻮﻠﻟا ءادﻮﺳ نﺎﺘﻣﺰﺣ ﺮﻬﻈﺗ وأ
ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ نﻮﻠﻟا ءادﻮﺳ نﺎﺘﻣﺰﺣ ﺮﻬﻈﺗ وأ
(.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأو(.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأو
(.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأو(.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأو
(.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأو
.ﺔﺌﻳدر ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ.ﺔﺌﻳدر ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
.ﺔﺌﻳدر ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ.ﺔﺌﻳدر ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
.ﺔﺌﻳدر ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗوأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ
وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗوأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ
وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻄﺧ ﺮﻬﻈﺗ.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻄﺧ ﺮﻬﻈﺗ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻄﺧ ﺮﻬﻈﺗ.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻄﺧ ﺮﻬﻈﺗ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻄﺧ ﺮﻬﻈﺗ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ.ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ.ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
ةرﻮﺼﻟاةرﻮﺼﻟا
ةرﻮﺼﻟاةرﻮﺼﻟا
ةرﻮﺼﻟا
•ﺮﻄﺿﻹا ﺾﻌﺑ ﺚﺤﺒﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳدﺎﻋ تﺎﺑاSEARCH.
•.ﺔﻠﻴﺻﻮﺘﻟا ﺺﺤﻓا
•و ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻮﺟﺰﻔﻠﺘﻟا دو ﻲﻓ نﻮﻳ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿ
•ﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ّ
ﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺧد ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔ ؛لﺎﺜﻣ) نﻮﻳVIDEO 1.(
• لوﺪﺟ ﺪﻨﺒﻟا ﻰﻟا ﻞﻘﺘﻧا“Video”ﻮﻗ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻢﺋاSETUPو ، ﺪﻨﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ“TV Aspect”ﻰﻟا
ﻮﻟاﺰﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻢﺋﻼﳌا ﻊﺿﻮﻳ.ﻚﻧ
•ﺰﻔﻠﺘﻟا مﺪﺨﺘﺳاﻮﻟا ﻰﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ نﻮﻳ.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻊﺿ
،دﺎﻌﺑﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ اذا،دﺎﻌﺑﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ اذا
،دﺎﻌﺑﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ اذا،دﺎﻌﺑﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ اذا
،دﺎﻌﺑﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ اذا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ لوﺎﺣ 4:3 ﻰﻠﻋ Display Menu.
•ﻮﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﺻﻮﻣ ةﺪﺣ
ّ
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ ةو ،نﻮﻳﺻﻮﻣ ﺖﺴﻴﻟ
ّ
ﻞﺠﺴﻣ زﺎﻬﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻠ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﺘﻴﺳﺎﻛ
•ﺮﻃأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻮﻜﻣ ﻞﺧد ﻞﻴﺻﻮﺗ فا) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻧ480Iﺰﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ (ﻮﺘﻣ نﻮﻳﺔﻳﺎﻤﺣ مﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﻓا
ﻬا ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ
ّ
ﻮﻟا هﺬﻬﺑ ﺰرﺎﺷا ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﳝﻻ .ةﺪﺣﺰﻔﻠﺗ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذا ﺔﻴﻣﺪﻘﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةﻮﻳﻚﻧ
ﻮﺘﻣﺎﻘﻓاً.ﺎﻬﻌﻣ
•و سﺎﻘﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗوﺰﻟا ﺔﻔﻴﻇ.م
• ﻲﻓ تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﲢPicture Menu.
•ﻮﻬﻠﻟ ﻦﻜﳝﻮﻠﳋا ﻒﺗاﺮﻄﺿﻻا ﺾﻌﺑ ثﺪﲢ نأ ﺔﻳ.تﺎﺑا
•ﻮﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ اذإﻮﻫ مﺪﺨﺘﺳا ،ﻲﻠﺧاد ﻲﺋارﺎﺧ ﻲﺋا.ﺚﺒﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﻲﺟ
•ﻮﻬﻟا ﻞﺒﻛﺮﻗ ﻲﺋاﻮﻟا ﻦﻣ اﺪﺟ ﺐﻳﻮﻫ ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻓا .ةﺪﺣﺰﻔﻠﺘﻟا ﻲﺋاﻮﻟا ﻦﻣ نﻮﻳ.ةﺪﺣ
•وﺰﻟا ﺔﺒﺴﻧ ةدﺎﻌﺘﺳا ﻰﻟا م“x1.00.
• ﻂﺒﺿا“Subtitle Position” ﻲﻓ Display Menu ﻰﻠﻋ “0”.
• ﻂﺒﺿاAspect” “4:3 ﻲﻓ Display Menu ﻰﻠﻋ “Normal”.
__
__
_
8
__
__
_
__
__
_
22
21
__
__
_
8
16
21
__
__
_
__
__
_
__
__
_
16
21
21
.ءﺎﺿﻮﺿ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ.ءﺎﺿﻮﺿ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
.ءﺎﺿﻮﺿ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ.ءﺎﺿﻮﺿ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
.ءﺎﺿﻮﺿ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
ﺮﺷﺆﳌا ﺮﺷﺆﳌا
ﺮﺷﺆﳌا ﺮﺷﺆﳌا
ﺮﺷﺆﳌا“ST”
ﺎﺸﻌﺗﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﺸﻌﺗﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ
ﺎﺸﻌﺗﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﺸﻌﺗﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ
ﺎﺸﻌﺗﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ
ًً
ًً
ً
.ءﻲﻀﻳ ﻻ وأ .ءﻲﻀﻳ ﻻ وأ
.ءﻲﻀﻳ ﻻ وأ .ءﻲﻀﻳ ﻻ وأ
.ءﻲﻀﻳ ﻻ وأ
.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا
.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا
.تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ تﻮﺼﻟا
.ﺮﻘﻧ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ.ﺮﻘﻧ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
.ﺮﻘﻧ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ.ﺮﻘﻧ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
.ﺮﻘﻧ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
ءﺎﻨﺛأ ﻂﻴﺴﺑ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳءﺎﻨﺛأ ﻂﻴﺴﺑ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
ءﺎﻨﺛأ ﻂﻴﺴﺑ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳءﺎﻨﺛأ ﻂﻴﺴﺑ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
ءﺎﻨﺛأ ﻂﻴﺴﺑ ﲔﻨﻃ تﻮﺻ عﺎﻤﺳ ﻢﺘﻳ
ﺔﺟﻮﳌا ﺚﺑ ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﺟﻮﳌا ﺚﺑ ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا
ﺔﺟﻮﳌا ﺚﺑ ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﺟﻮﳌا ﺚﺑ ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا
ﺔﺟﻮﳌا ﺚﺑ ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻاAM
..
..
.
ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻاﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا
ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻاﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا
ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا
•ﻮﻬﻟا هﺎﲡا ﻂﺒﺿا ﻲﺋاFM وأ AM.
•ﻮﻫ ﻞﻤﻌﺘﺳا رﺎﺧ ﻲﺋا.ﻲﺟ
•ﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ردأ و ﻰﻟا نﻮﻳﻮﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﺼﻓا وأ فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿ.ةﺪﺣ
•ﻮﻬﻟا ﻞﺼﻓا ﺮﺧﻷا تﻼﺒﻜﻟا وأ كﻼﺳﻷا ﻦﻋ ﻲﺋا.ى
__
__
_
34
__
__
_
__
__
_
.ﺔﻔﻴﻌﺿ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ.ﺔﻔﻴﻌﺿ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
.ﺔﻔﻴﻌﺿ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ.ﺔﻔﻴﻌﺿ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
.ﺔﻔﻴﻌﺿ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
ﺎﻨﻜﳑ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﺎﻨﻜﳑ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﺎﻨﻜﳑ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﺎﻨﻜﳑ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﺎﻨﻜﳑ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ًً
ًً
ً
..
..
.
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا كد لﺎﻤﻌﺘﺳاﺖﻴﺳﺎﻜﻟا كد لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا كد لﺎﻤﻌﺘﺳاﺖﻴﺳﺎﻜﻟا كد لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا كد لﺎﻤﻌﺘﺳا
•ﻈﻧّوؤﺮﻟا ﻒ.س
•ﺰﻧ ﰎ ﺪﻗ ﻮﶈا ﻊﻨﻣ ﺔﻨﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺮﺸﺑ تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻬﻋ.ﻖﺻﻻ ﻂﻳ
38
28
.تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﳝ ﻻ.تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﳝ ﻻ
.تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﳝ ﻻ.تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﳝ ﻻ
.تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﳝ ﻻ
.ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺖﻟاز ﻻ .ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺖﻟاز ﻻ
.ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺖﻟاز ﻻ .ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺖﻟاز ﻻ
.ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺖﻟاز ﻻ
RAM
ﺔﻣﻼﻌﻟاﺔﻣﻼﻌﻟا
ﺔﻣﻼﻌﻟاﺔﻣﻼﻌﻟا
ﺔﻣﻼﻌﻟا
•ﻮﻄﺳا ﻰﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻓﺎﺿا ﻚﻨﻜﳝﻻ ﺔﻧاDVD-RAMﺮﻋ ةﺪﻣ ﺮﻬﻈﺗﻻ وا ﻮﻄﺳﻻا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻧاض
ﻮﻟا.ةﺪﺣ
•ﻮﻟا هﺬﻫﺮـﻗ ﺎـﻬﻨﻜﳝ ةﺪﺣﻮـﺑ ﺖـﻔﻴﺿأ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ةءاﻮـﻄﺳا ﻞﺠﺴﻣ ﺔﻄﺳا تﺎﻧاDVDر .ﻚـﻨﻜﳝ ﻪﻧأ ﻢﻏ
و تﺎـﻣﻼـﻌـﻟا هﺬـﻫ رﻮـﻬـﻇ ءﺎﻐﻟاﻮـﻌـﺗ ﺎـﻬـﻨﻜﻟﺮـﺠـﲟ رﻮـﻬـﻈﻟا ﻰﻟا د
ّ
ﻮـﲢ دﻮـﻟا ﻞـﻳو ﻰـﻟا ةﺪﺣﻢـﻗ ،رﺎـﻈـﺘـﻧﻻا ﻊﺿ
ﺮﻌﻟا رﺪﺼﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑﻮﻄﺳﻻا ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ض.ﺔﻧا
__
__
_
__
__
_
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳB
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ًً
ًً
ً
..
..
.
راﺮﻜﺗ ءﺎﻐﻟا ﻢﺘﻳ راﺮﻜﺗ ءﺎﻐﻟا ﻢﺘﻳ
راﺮﻜﺗ ءﺎﻐﻟا ﻢﺘﻳ راﺮﻜﺗ ءﺎﻐﻟا ﻢﺘﻳ
راﺮﻜﺗ ءﺎﻐﻟا ﻢﺘﻳ A-B
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ًً
ًً
ً
..
..
.
راﺮﻜﺗ راﺮﻜﺗ
راﺮﻜﺗ راﺮﻜﺗ
راﺮﻜﺗA-B
• ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻲﻫ ﺪﻨﺒﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺢﺒﺼﺗB.ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻨﻋ
•ﺮﻜﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳرا A-B ﻂﻐﺿ ﺪﻨﻋ[QUICK REPLAY]+[SHIFT].
__
__
_
__
__
_
Ar(36-40)4 5/20/04, 6:06 PM37