Operating instructions
RQT7707
30
Операции записи
Выбор кассет для записи
Используйте кассеты типа “normal”.
Кассеты типа “high” и “metal” могут использоваться, но
аппарат не сможет правильно записывать или стирать их.
Подготовка:
Перемотайте начальный участок ленты так, чтобы запись
могла начаться немедленно.
1 Нажмите кнопку [c DECK 2] на основном аппарате
и вставьте кассету для записи.
Вставьте так, чтобы сторона, которая будет записываться,
была обращена к Вам, и открытая часть ленты была
обращена вниз.
Направление ленты автоматически устанавливается на “F”.
2 Нажмите и удерживайте кнопку [PLAY MODE] на
пульте ДУ, чтобы выбрать реверсивный режим.
Каждый раз, когда Вы нажимаете и удерживаете кнопку:
: Зaпиcь тoлькo нa oднoй cтopoнe.
, : Зaпиcь нa oбeиx cтopoнax (впepeд → нaзaд).
“
” aвтoмaтичecки измeняeтся нa “ ” пpи нaжaтии кнoпки
[[ REC].
Запись
REC
DECK 2
STOP
DVD/CD
DECK 1
PROGRAM
PROGRAM
TV/VIDEO
TV/VIDEO
SETUP
SETUP
DIMMER
DIMMER
CSM
CSM
DISC
DISC
REPEA
REPEA
T
GUI DISP
GUI DISP
ENTER
ENTER
RETURN
RETURN
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
ZOOM
ZOOM
QUICK REPLA
QUICK REPLA
Y
SOUND EQ
SOUND EQ
S.SOUND EQ
S.SOUND EQ
SURROUND
SURROUND
ADV
ADV
ANCED
ANCED
C
A
N
C
E
L
D
IR
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
T
O
P
M
E
N
U
P
.M
E
M
O
R
Y
D
V
D
/C
D
P
L
A
Y
L
I
S
T
M
E
N
U
V
O
L
U
M
E
SHIFT
SHIFT
MANUAL
MANUAL
EQ
EQ
T
A
P
E
T
UN
E
R
/
A
U
X
TV
TV
VOL
VOL
TV
TV
VOL
VOL
TV
TV
CH
CH
TV
TV
CH
CH
PAGE
AGE
GROUP
GROUP
D.RE-MASTER
D.RE-MASTER
SLEEP
SLEEP
AUT
AUT
O OFF
O OFF
CLOC
CLOC
K /
T IMER
IMER
P L AY /
REC
REC
SKIP
TV
TV
ECHO
ECHO
MUTING
MUTING
V.MUTE
.MUTE
AUDIO
AUDIO
PLA
PLA
Y MODE
MODE
#
SUBTITLE
SUBTITLE
PLAY MODE
TAPE
/
/REW/
/FF/
DVD/CD
SKIP
SHIFT
TAPE
3 Выберите записываемый источник.
Запись радио:
Настройте станцию (A стр. 26)
Запись диска:
Вставьте диск(и), который(е) Вы хотите записать.
Нажмите кнопку [-/J DVD/CD] (пульт ду: [- DVD/CD]), а
затем кнопку [L STOP] (пульт ду: [L]).
Подготовьте нужный режим записи дисков.
•
Чтобы записать запрограммированные дорожки (A
выполните действия пунктов 1–3 на стр. 17 для CD,
MP3 или WMA).
•
Чтобы записать запрограммированные диск(и)/дорожки
(A выполните действия пунктов 1–2 на стр. 16 для CD,
MP3 или WMA).
Убедитесь в том, что диск остановлен.
Для режима 1-SONG: Нажмите кнопку [g/REW/4] или
[3/FF/f] (пульт ДУ: кнопки [g, 4] или [f, 3]),
чтобы выбрать дорожку.
Запись с ленты на ленту:
Нажмите кнопку [/ - TAPE], а затем кнопку [L STOP]
(пульт ДУ: кнопку [L]).
Нажмите кнопку [c DECK 1] на основном аппарате и
вставьте кассету для записи.
4 Нажмите кнопку [[ REC] на основном аппарате,
чтобы начать запись.
Чтобы остановить запись
Нажмите кнопку [L STOP] (пульт ДУ: [L]).
Если кассета закончится до того, как закончится диск
Диск CD продолжает воспроизводиться. Нажмите кнопку
[L STOP] (пульт ДУ: [L]), чтобы остановитв его.
Уменьшение шума при записи AM
Только пульт ДУ
Во время записи удерживайте кнопку [PLAY MODE].
Каждый раз, когда Вы удерживаете кнопку: BP1 ↔ BP2
Выберите установку с наименьшим шумом.
Примечание
•
Изменения уровня громкости и качества звука/поля не
оказывают влияния на запись, за исключением улучшенного
окружающего звучания и двойного обновления.
•
Вы не можете открывать деку 1 во время записи.
•
Вы не можете выполнять быструю перемотку в прямом или
обратном направлении на одной деке во время записи на
другую.
•
Во время записи многоканальные источники автоматически
микшируются в 2 канала.
Зaщитa oт cтиpaния
Используйте отвертку или
подобный предмет, чтобы
отломить лепесток.
Чтобы снова записать на защищенной кассете
Закройте отверстие с помощью клейкой ленты.
Для стирания кассеты
1. Нажмите кнопку [/ - TAPE] и а
затем кнопку [L STOP]
(пульт ду: [L]).
2. Вставьте записанную кассету в
деку 2.
Убедитесь, что в деке 1 нет кассеты.
3. Нажмите и удерживайте кнопку
[PLAY MODE] на пульте ДУ, чтобы
выбрать реверсивный режим.
4. Нажмите кнопку [[ REC].
Сторона
А
Лепесток для
стороны B
Лепесток для
стороны А
Клейкая лента
RQT7707(29-34)_18 16/4/04, 17*4530










