Operating instructions
Перед эксплуатацией
13
RQT7707
Пульт ДУ
Такие кнопки, как работают так же, как кнопки на
основном аппарате.
> Переключатель режима ожидания/включено аппарата,
режима ожидания/включено ТВ [
ff
ff
f, TV
ff
ff
f] ...............31, 34
? Кнопка таймера сна, автоматического выключения,
выбора режима видео входа ТВ/Видео
[SLEEP, –AUTO OFF, TV/VIDEO] ...................................31, 34
@ Кнопка программирования [PROGRAM] ................... 17, 26
[ Кнопка выбора режима воспроизведения
[PLAY MODE] .......................................................16, 26, 27, 30
\ Кнопка приглушения звука [MUTING] ............................ 34
] Кнопка повтора [REPEAT] ................................................ 18
^ Кнопка паузы, запоминания позиции
[J, P. MEMORY] ..............................................................14, 15
_ Кнопка остановки, отмены [L, CANCEL] ............14, 19, 36
{ Кнопка верхнего меню, прямого навигатора, страницы
[TOP MENU, DIRECT NAVIGATOR, PAGE] ...... 14, 15, 20, 21
| Кнопка дисплеев GUI [GUI DISP] ................................ 19, 23
} Кнопки пропуска диска, быстрой перемотки ленты в
прямом/обратном направлении, выбора
предустановленного канала, регулировки времени
[g
, f, 4 SKIP 3 ] .......................................11, 15, 26, 27
V Кнопка сдвига [SHIFT]
Для использования функций, помеченных оранжевым :
Нажимая кнопку [SHIFT], нажмите соответствующую
кнопку.
0 Кнопка таймера воспроизведения/таймера записи,
уменьшения яркости дисплея
[rPLAY/REC, DIMMER] ..................................................31, 34
1 Кнопка часов/таймера, установки
[CLOCK/TIMER, SETUP] ........................................... 10, 11, 36
2 Кнопка выбора диска [DISC], Кнопка диска [1] – [5] ....14
3 Цифровые кнопки [0 – 9,
XX
XX
X
10] .......................................... 14
Кнопка меню, списка воспроизведения, группы
[MENU, PLAYLIST, GROUP] .....................................14, 16, 20
5 Кнопки курсора [8,9,/, -], Кнопка ввода [ENTER] .. 14
Эти кнопки имеют следующие функции.
[8,9] : Кнопки уровня громкости ТВ [TV VOL +, –] ........... 34
[/, -] : Кнопки выбора каналов ТВ [TV CH 4, 3] ........... 34
6 Кнопка возврата, запоминания изменений звука
[RETURN, CSM] .............................................................. 14, 28
7 Кнопки замедленного воспроизведения/поиска,
настройки [(, ) SLOW/SEARCH] ........................ 15, 26
Эти кнопки имеют следующие функции.
[(] : Кнопка быстрого повторного воспроизведения
[QUICK REPLAY] .................................................................. 15
[)] : Кнопка трансфокатора [ZOOM] .............................. 19
8 Кнопка звукового эквалайзера, ручного эквалайзера
[SOUND EQ, –MANUAL EQ] ................................................ 29
9 Кнопка эхо [ECHO] .............................................................33
Кнопки управления тональностью [I, #] ...................... 33
Кнопка приглушения вокала [V. MUTE] ..........................32
Кнопка аудио [AUDIO] .................................................. 18, 32
Кнопка субтитров [SUBTITLE] ......................................... 18
Control reference guide
PROGRAM
PROGRAM
TV/VIDEO
TV/VIDEO
SETUP
SETUP
DIMMER
DIMMER
ECHO
ECHO
MUTING
MUTING
V.MUTE
.MUTE
CSM
CSM
SUBTITLE
SUBTITLE
AUDIO
AUDIO
DISC
DISC
PLA
PLA
Y MODE
MODE
REPEA
REPEA
T
GUI DISP
GUI DISP
ENTER
ENTER
RETURN
RETURN
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
ZOOM
ZOOM
QUICK REPLA
QUICK REPLA
Y
SOUND EQ
SOUND EQ
S.SOUND EQ
S.SOUND EQ
SURROUND
SURROUND
ADV
ADV
ANCED
ANCED
#
C
A
NC
E
L
DI
R
E
C
T
N
A
VIG
A
T
OR
T
O
P
M
E
N
U
P
.
M
E
M
O
R
Y
D
V
D
/C
D
P
L
A
Y
LI
S
T
M
E
N
U
V
O
L
U
M
E
SHIFT
SHIFT
MANUAL
MANUAL
EQ
EQ
T
A
P
E
T
U
N
E
R
/A
U
X
TV
TV
VOL
VOL
TV
TV
VOL
VOL
TV
CH
CH
TV
CH
CH
PAGE
AGE
GROUP
GROUP
D.RE-MASTER
D.RE-MASTER
SLEEP
SLEEP
AUT
AUT
O OFF
O OFF
CLOC
CLOC
K /
T IMER
IMER
P L AY /
REC
REC
SKIP
SKIP
TV
/
:
5
6
7
%
1
2
2,>
5,8
PROGRAM
PROGRAM
TV/VIDEO
TV/VIDEO
SETUP
SETUP
DIMMER
DIMMER
ECHO
ECHO
MUTING
MUTING
V.MUTE
.MUTE
SUBTITLE
SUBTITLE
AUDIO
AUDIO
DISC
DISC
PLA
PLA
Y MODE
MODE
REPEA
REPEA
T
#
V
O
LU
M
E
T
A
P
E
T
U
N
E
R
/
A
U
X
SLEEP
SLEEP
AUT
AUT
O OFF
O OFF
CLOC
CLOC
K /
T IMER
IMER
P L AY /
REC
REC
TV
!
"
\
[
?
@
^
]
~,.
=
{
_
V
|
}
6
0
9
3
RQT7707(12-13)_7 19/5/04, 13*4013










