Operating Instruction

Pamata lietošanas instrukcijas
Bezvadu skaļruņu sistēma
Modeļa nr.
SC-TMAX5
TQBJ2229
L0420CH1040
Ražotājs:
Pilnvarotais pārstāvis Eiropā:
“Panasonic Corporation”
Kadoma, Osaka, Japāna
“Panasonic Marketing Europe GmbH”
Panasonic testēšanas centrs
Winsbergring 15, 22525 Hamburga, Vācija
1202-0001952
EG
Lv
Paldies par pirkumu.
Optimālam sniegumam un drošībai, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šīs instrukcijas.
Saglabājiet rokasgrāmatu turpmākai uzziņai.
Šī rokasgrāmata satur pamatinformāciju. Lai iegūtu detalizētas instrukcijas,
apmeklējiet vietni zemāk.
https://panasonic.jp/support/global/cs/audio/oi/sc_tmax5/
“Panasonic Corporation”
Tīmekļa vietne: http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2020
CHARGE
USB
A
UX
AUX
DC IN
5
V
2 A
Latviešu
Drošības pasākumi
BRĪDINĀJUMS!
Vienība
• Lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās
traumas vai ierīces bojājuma risku,
– Nepakļaujiet ierīci lietum, mitrumam, pilieniem vai ūdens
šļakatām.
– Nenovietojiet uz šīs ierīces šķidrumiem piepildītus
priekšmetus, piemēram, vāzes.
– Izmantojiet tikai ieteicamos piederumus.
– Nenoņemiet nost pārsegus.
– Neremontējiet šo ierīci pats. Uzticiet apkopi kvalificētam
servisa personālam.
– Neļaujiet metāla priekšmetiem iekrist šīs ierīces iekšpusē.
– Nenovietojiet smagus priekšmetus uz šīs ierīces.
Maiņstrāvas vads
• Lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās
traumas vai ierīces bojājuma risku,
– Pārliecinieties, vai barošanas avota spriegums atbilst
uz šīs ierīces nor
ādītajam spriegumam.
– Pilnībā ievietojiet kontaktdakšu kontaktligzdā.
– Nevelciet, nelociet un nenovietojiet uz vada smagus
priekšmetus.
– Nelietojiet kontaktdakšu ar mitrām rokām.
– Atvienojot kontaktdakšu, pieturiet pie elektrotīkla
kontaktdakšas korpusa.
– Nelietojiet bojātu elektrotīkla kontaktdakšu vai
kontaktligzdu.
• Elektriskā kontaktdakša ir atvienojošā ierīce. Uzstādiet
šo ierīci tā, lai elektrisko kontaktdakšu varētu nekavējoties
atvienot no kontaktligzdas.
Bezvadu uzlāde
• Pārliecinieties, vai jūsu viedtālrunis ir saderīgs ar Qi
standarta bezvadu uzlādi. Uzlādējot viedtālruni, kas nav
saderīgs ar Qi, viedtālrunis var pārkarst un saplīst.
• Neuzlādējiet viedtālruni, izmantojot citas procedūras, kā
norādīts.
• Ja jums ir elektriska ierīce, piemēram, implantēts sirds
elektrokardiostimulators vai implantēts automātisks
defibrilators, pirms š
ī produkta lietošanas konsultējieties
ar ārstu. Radioviļņi no šīs ierīces var nelabvēlīgi ietekmēt
elektronisko medicīnisko ierīču darbību.
• Noņemiet viedtālruņa vāciņu, pirms ievietojat to bezvadu
uzlādes zonā.
• Lādēšanas laikā nepārklājiet un neietiniet šo ierīci segā
vai citos gultas piederumos.
• Nenovietojiet starp uzlādes zonas virsmu un viedtālruni
metāla priekšmetus, piemēram, uzlīmes, siksnas vai
saspraudes, kas satur metālu.
UZMANĪBU!
Ierīce
• Lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās
traumas vai ierīces bojājuma risku,
– Neuzstādiet un nelieciet šo ierīci grāmatplauktā, iebūvētā
skapī vai citā noslēgtā vietā. Pārliecinieties, ka šī ierīce
ir labi vēdināta.
– Neaizsedziet nevienu no ventilācijas atverēm ar avīzēm,
galdautiem, aizkariem un līdzīgiem priekšmetiem.
– Uz iekārtas nedrīkst novietot atklātu uguns avotu,
piemēram, aizdegtas sveces.
• Šī ierīce ir paredzēta lietošanai mērenā klimata apstākļos.
• Ierīcei var būt radio traucējumi, ko izraisa mobilo tā
lruņu
lietošana. Ja rodas šādi traucējumi, lūdzu, palieliniet
attālumu starp šo ierīci un mobilo tālruni.
• Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas prom no tiešas
saules gaismas, augstas temperatūras, augsta mitruma
un pārmērīgas vibrācijas.
• Pēc ilgstošas lietošanas šī sistēma var sasilt. Tas ir
normāli. Neuztraucieties.
• Ja lietošanas laikā pamaniet kādas novirzes, piemēram,
dūmi, neparasta smaka, troksnis vai pārmērīgs karstums,
vai ja produkts ir nokritis, samircis vai ir bojāts,
nekavējoties atvienojiet to no strāvas avota un sazinieties
ar servisa centru.
• Krāsa var mainīties atkarībā no lietošanas apstākļiem
vai vides.
Bezvadu uzlāde
• Lietojot šo ierīci, turiet to pēc iespējas tālāk no fiksētās
l
īnijas telefoniem, televizoriem, radio un līdzīgām ierīcēm.
Pretējā gadījumā ierīces varētu tikt negatīvi ietekmētas.
• Ja viedtālrunis tiek izmantots, lai veiktu tālruņa zvanus
vai saziņai, kamēr šī ierīce to uzlādē, var būt slikta
uztveršana.
• Nenovietojiet šīs ierīces tuvumā magnētiskās kartes vai
līdzīgus priekšmetus. Pretējā gadījumā magnētiskie dati
var tikt izdzēsti.
• Nenovietojiet šīs ierīces tuvumā magnētiskos izstrādājumus.
Spēcīgs magnētisms produkta tuvum
ā var izraisīt nepareizu
tā darbību.
• Nenovietojiet šīs ierīces tuvumā RFID/NFC kartes vai
līdzīgus priekšmetus. Pretējā gadījumā karte var tikt sabojāta.
• Vienlaikus nevar uzlādēt vairākus ar Qi saderīgus
viedtālruņus.
• Uzlādējot viedtālruni, turiet visas citas ierīces, kuras var
uzlādēt bezvadu režīmā, vismaz 30 cm attālumā. Pretējā
gadījumā viedtālrunis var netikt pareizi atrasts un to nevarēs
uzlādēt.
• Esiet piesardzīgs, uzlādējot viedtālruni.
– Bezvadu uzlādes zonā nenovietojiet neko citu kā
viedtālruni ar bezvadu uzlādes funkciju.
– Nepieskarieties bezvadu uzlādes zonai un viedtālruņa
kontakta zonai lādēšanas laikā vai tūlīt pēc tam, kad
uzlāde ir pabeigta. Virsma var sakarst.
Simboli uz šī izstrādājuma (ieskaitot piederumus) apzīmē
sekojošo:
Atbilstības deklarācija (DoC)
Uzņēmums “Panasonic Corporation” ar šo paziņo, ka šis
izstrādājums atbilst būtiskām prasībām un citām saistošām
Direktīvas 2014/53/EK prasībām.
Pircēji var lejupielādēt oriģinālo DoC kopiju mūsu RE
izstrādājumiem no mūsu DoC servera:
http://www.ptc.panasonic.eu
Lūdzam sazināties ar pilnvaroto pā
rstāvi:
“Panasonic Marketing Europe GmbH”, Panasonic testēšanas
centrs, Vinsbergringa 15, 22525 Hamburga, Vācija
Piederumi
 1 maiņstrāvas vads
Uzstādīšana
Pievienojiet maiņstrāvas vadu.
Izvietošana
Jūs varat novietot šo sistēmu vertikāli vai horizontāli.
Piezīme:
• Lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju, turiet ierīci vismaz
10 cm attālumā no citiem priekšmetiem.
• Skaļruņiem nav magnētisku aizsargu. Nenovietojiet tos pie
personālajiem datoriem un citām iekārtām, kuras viegli var
ietekmēt magnētisms.
• Bezvadu uzlādes funkciju nevar izmantot, ja iekārta atrodas
horizontālā stāvoklī.
Kontroles pārskats
① Bezvadu uzlādes zona
Novietojiet uz marķējuma Qi saderīgu viedtālruni.
② Mikro USB ports
Tikai ārējam barošanas avotam.
③ AUX ieejas terminālis
Pievienojiet ārēju mūzikas ierīci un atskaņojiet mūziku.
Pieslēdzot vai atvienojot ierīci, turiet ierīci.
④ USB ports ( )
Pievienojiet USB ierīci, lai atskaņotu MP3 ierakstus.
Pieslēdzot vai atvienojot USB ierīci, turiet ierīci.
⑤ Gaidstāves/ieslēgšanas slēdzis [ ]
Nospiediet, lai ierīci ieslēgtu gaidstāves režīmā vai
otrādi. Ierīce patērē nelielu elektroenerģijas
daudzumu, pat tad, ja tā ir gaidstāves režīmā.
⑥ Uzlabojiet basa skaņu
⑦ D.BASS indikators
Iedegas, kad ir ieslēgts D.BASS efekts.
⑧ LĀDĒŠANAS indikators
Sīkāku informāciju skatiet sadaļā “Bezvadu uzlāde”.
⑨ Izvēlieties apgaismojuma efektus
Jūs varat mainīt apgaismojuma efektu sistēmā.
Nospiediet atkārtoti, lai izvēlētos vēlamo apgaismojuma
efektu.
⑩ USB indikators
Iedegas, ja kā audio avots ir izvēlēts USB.
⑪ AUX indikators
Iedegas, ja kā audio avots ir izvēlēts AUX.
⑫ Bluetooth
®
indikators
Sīkāku informāciju skatiet sadaļā “Bluetooth
®
darbības”.
⑬ Izvēlieties audio avotu
Nospiediet atkārtoti, lai atlasītu avotu:
Lai sāktu Bluetooth
®
savienošanu pārī, nospiediet un
turiet, līdz mirgo Bluetooth
®
indikators.
⑭ Pamata atkārtotas atskaņošanas kontrole
Sīkāku informāciju skatiet sadaļā “Pamata
atskaņošana”.
⑮ Atlasiet DEMO (DEMONSTRĀCIJAS) atskaņošanu
Nospiediet un turiet nospiestu ilgāk nekā divas
sekundes. Jūs dzirdēsiet iebūvēto demonstrācijas
dziesmu. Ja vēlaties atcelt, vēlreiz nospiediet pogu.
⑯ Pielāgojiet skaļuma līmeni
D.BASS indikators mirgo divas reizes, kad skaļums
ir iestatīts uz maksimālo vai minimālo.
Pamata atskaņošana
Jūs varat baudīt MP3 dziesmas USB ierīcē un kontrolēt
saturu Bluetooth
®
ierīcē.
Piezīme:
Atkarībā no izmantotās Bluetooth
®
ierīces, dažas funkcijas var
nedarboties.
ON - IESLĒGŠANAAC - Maiņstrāva
Standby - Gaidstāves
režīms
DC - Līdzstrāva
II klases aprīkojums (izstrādājuma konstrukcija ir
dubultizolēta.)
Bezvadu tīkla
tips
Maksimālā jauda
(dBm efektīvā
izotropiski izstarotā
jauda (E.I.R.P))
Frekvenču josla
Bluetooth
®
2402 – 2480 MHz
Līdz mājsaimniecības elektrības kontaktligzdai
Vertikāla pozīcija
Horizontāla pozīcija
(Novietojiet sānu ar gumijas kāju uz leju.)
UZMANĪBU!
• Ierīce var nokrist, nepareizas pārvietošanas vai
transportēšanas dēļ. Tas var iekārtu sabojāt un/vai
kādu savainot.
• Nenovietojiet ierīci uz galda vai uz paaugstinātas
virsmas.
• Neļaujiet bērniem kāpt uz ierīces.
• Esiet piesardzīgs zīdaiņu vai bērnu tuvumā.
Skats no aizmugures
Centra uzlādes zonas marķējums
Play
(Atskaņot)
Nospiediet .
Pause
(Pauzēt)
Nospiediet .
Nospiediet un turiet nospiestu [I◄◄/◄◄] vai
[►►/►►I].
Skip (Izlaist) Nospiediet [I◄◄/◄◄] vai [►►/►►I].
Search
(Meklēt)
USB AUX BLUETOOTH
Bezvadu uzlāde
Jūs varat uzlādēt ar Qi saderīgu viedtālruni, novietojot to
bezvadu uzlādes zonā.
Ārējā lādētājakumulatora
izmantošana
Pieslēdziet ārējo lādētājakumulatoru (nav komplektā)
mikro USB portam ierīces aizmugurē.
Pieturiet ierīci, ieslēdzot vai atvienojot ārējo
lādētājakumulatoru.
Piezīme:
• Izmantojot lādētājakumulatoru kā strāvas avotu, bezvadu
uzlāde ir atspējota.
• Nelietojiet ārējo lādētājakumulatoru, kas neatbilst drošības
standartiem.
• Nelietojiet ārējā lādētājakumulatora izejas jaudu, kas
mazāka par 5 V, 2 A.
• Nelietojiet bojātu ārējo lādētājakumulatoru. Tas var izraisīt
ugunsgrēku, elektriskās strāvas triecienu vai produkta
bojājumus.
Bluetooth
®
darbības
Sagatavošana
Ieslēdziet ierīces Bluetooth
®
funkciju un novietojiet ierīci
tuvu sistēmai.
1 Nospiediet un turiet nospiestu [SELECT/- PAIRING]
([ATLASĪT/- SAVIENOŠANA], līdz Bluetooth
®
indikators sāk mirgot.
2 Atlasiet “SC-TMAX5” ierīces Bluetooth
®
izvēlnē.
Bluetooth
®
indikators pārstāj mirgot un iedegas.
3 Sāciet atskaņošanu, izmantojot ierīci.
LĀDĒŠANAS indikators
• Uzlāde ir pabeigta.
• Šī ierīce neatpazīst
viedtālruni.
Izslēgts
Iedegas
Ātri mirgo (ar
0,25 sekunžu intervālu)
Radās lādēšanas kļūda vai ir
darbības traucējumi.
Viedtālruņa uzlāde.
Lēnām mirgo
(ar vienas sekundes
intervālu)
Ar Qi saderīga viedtālruņa
temperatūra ir pārāk augsta
vai pārāk zema.
USB vads (nav komplektā)
Ārējais lādētājakumulators (nav komplektā)
Nepakariet lādē
tājakumulatoru aiz USB vada, jo tas
var sabojāt USB vadu vai USB savienotāju.
Izmantojot lietotni “Panasonic MAX Juke”
Jūs varat lejupielādēt un instalēt bezmaksas lietotni
Panasonic MAX Juke pakalpojumā Google Play™ vai
App Store
®
, lai izmantotu papildu funkcijas, piemēram,
mūzikas automāta pieprasījumu, tālvadības pulti, skaņas
vadību, dīdžeja apgaismojumu un galvenās ierīces
iestatījumus utt.
Lai iegūtu papildinformāciju par lietotni, skatiet zemāk
esošo vietni.
http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/
audio/app/
(Šī vietne ir tikai angļu valodā.)
Bluetooth
®
preču zīme un logotipi pieder “Bluetooth SIG,
Inc.” un “Panasonic Corporation” šo zīmju izmantošana ir
licencēta.
Citas preču zīmes un nosaukumi pieder to attiecīgajiem
īpašniekiem.
Android un Google Play ir “Google LLC” preču zīmes.
App Store ir “Apple Inc.” pakalpojuma zīme, kas reģistrēta
ASV un citās valstīs.
Qi un Qi logotips ir “Wireless Power Consortium” preču
zīmes.
Šis simbols norāda uz elektrisko un elektronisko
iekārtu atkritumu dalītu savākšanu.
Sīkāka informācija ir atrodama sadaļā
“Operating Instructions (PDF format)”
(“Lietošanas instrukcijas (PDF formāts)”).
: Google Play™
Android
: App Store
®
iOS
10 dBm
Statuss
Izstrādājums „Panasonic”
Uz šo izstrādājumu attiecas „Panasonic” e-garantija.
Lūdzu, saglabājiet pirkumu apliecinošu dokumentu (kvīti).
Garantijas noteikumi un informācija par šo izstrādājumu
pieejama vietnē www.panasonic.com/lv vai, zvanot uz tālruņa
numuru: 67798043 – zvaniem no fiksētā (analogā) tīkla