SLOVENSKO Navodila za uporabo Brezžični zvočni sistem Model št. SC-TMAX10 Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka. Za najboljše delovanje in varnost si pozorno preberite navodila. TQBJ2186 Prosimo vas, da si navodila shranite za poznejšo uporabo.
Vaša naprava se vizualno lahko razlikuje od ilustracij. Varnostni ukrepi OPOZORILO! RAZRED 1 LASERSKI IZDELEK Zadnja stran izdelka POZOR! Simboli na tem produktu, vključno z dodatki, pomenijo naslednje: Naprava • Za zmanjšanje tveganja požara, električnega sunka ali poškodbe naprave: – enote ne nameščajte ali pospravljajte v knjižne police, vgradne omare ali druge ozke prostore, Naprava naj bo dobro prezračevana.
SLOVENSKO Priložena oprema Preglejte, če je vsa oprema priložena. Številke izdelkov so veljavne od maja 2019. Ti podatki se lahko spremenijo. 2 AC priključna kabla (TNMX211) 1 FM notranja antena (TSAA0009) 1 daljinski upravljalnik (N2QAYB001215) 1 baterija za daljinski upravljalnik Za Veliko Britanijo in Irsko 1 adapter za anteno (TPBAA172) TQBJ2186 Opomba: Uporabite priključni kabel, ki ustreza priključku v vašem domu.
Prevoz naprave Viri energije Priprave Izklopite vse povezane enote in kable iz naprave. Napravo lahko vklopite s pomočjo katerega koli vira električne energije. Če vir električne energije ni na voljo, uporabite prenosno baterijo. Uporaba glavne vtičnice Vklopite AC kabel. (Za AC priključek s tremi pini) PRED NAMESTITVIJO SI PREBERITE »Previdnost pri AC priključnem kablu«. Opomba: • Naj bo naprava vsaj 10 mm oddaljena od drugih predmetov zaradi pravilne ventilacije.
Zunanjo prenosno baterijo (ni priložena) povežite v micro USB priključek na zadnji strani naprave. Priprava daljinskega upravljalnika SLOVENSKO Uporaba zunanje prenosne baterije USB kabel (ni priložen) Zunanja prenosna baterija (ni priložena) Uporabite manganove ali alkalne baterije. Namestite baterijo tako, da bodo poli (+/-) poravnani s tistimi v daljinskem upravljalniku.
Pregled ukazov Pri upravljanju z napravo si pomagajte z daljinskim upravljalnikom. Lahko pa uporabite tudi tipke na napravi, če so enake. 1 Stikalo za stanje pripravljenosti/vklop [], [/l] S pritiskom bo naprava prešla iz aktivnega stanja v stanje pripravljenosti in obratno. Čeprav je naprava v stanju pripravljenosti, še vedno porablja majhno količino energije. Ko vir napajanja ni domača vtičnica, pritisnite [/l] na napravi za njen vklop. 2 Zmanjšajte svetlost na zaslonu Osvetlitev se prav tako izklopi.
SLOVENSKO Zgornja plošča DJ6 ILLUMINATION DJ5 SOUND DJ4 ALBUM/ TRACK DJ3 KARAOKE SELECT DJ2 VOL DJ1 JUKEBOX Izberite karaoke učinke Če želite preklicati, pritisnite in držite tipko [-OFF] (izklop), dokler se na zaslonu ne prikaže sporočilo »OFF EFFECT«. Gumb za spremembo glasnosti oz. multi gumb Gumba ne obračajte hitro, saj bo delovanje zvoka neobičajno.
Priprava medija Zgoščenka 1 2 Pritisnite [G] na glavni napravi, da odprete optični pogon. Vstavite CD z oznako navzgor. Pritisnite še enkrat za zaprtje optičnega pogona. Večkrat pritisnite [SELECT <, >] (izbor) in izberite »CD«. Opomba: • Na sistem lahko parite največ 8 naprav. Če boste poskusili s parjenjem 9. naprave, se bo izbrisala naprava, ki je niste uporabili najdlje.
Predvajalni meni Spodnje oznake prikazujejo razpoložljivost funkcije. CD-R/RW v formatu CD-DA ali z datotekami MP3. &' : USB naprava z datotekami MP3. 86% : %/8(7227+ : Bluetooth® naprava. 1 Osnovno predvajanje Predvajanje Pritisnite [K]. Stop Pritisnite [p]. 86% Pozicija je shranjena. Prikaže se »RESUME«. Ponovno pritisnite za popolno zaustavitev. Premor Pritisnite [K]. Ponovno pritisnite za nadaljevanje predvajanja. Preskoči Pritisnite [E/A] ali [B/F]), da preskočite komad.
█ Opomba za CD • Sistem lahko predvaja CD-R/RW v formatih CD-DA ali MP3. • Pred predvajanjem zaključite CD na napravi, na kateri ste ga posneli. • Nekaterih CD-R/RW medijev ne bo mogoče predvajati zaradi načina zapisovanja podatkov. Radio Povežite FM notranjo anteno. Lepilni trak (ni priložen) █ Opomba za USB naprave • Sistem vam ne zagotavlja povezljivosti z vsemi USB napravami. • Sistem podpira polno hitrost USB 2.0. • Sistem lahko podpira USB naprave do 32 GB. • Podprti so samo sistemi FAT 12/16/32.
█ Samodejno shranjevanje 1 2 Pritisnite [PLAY MENU] (meni predvajanja) in izberite »A.PRESET«. S puščicama [, ] izberite »LOWEST« ali »CURRENT«, nato pritisnite [OK] (ok). LOWEST (NAJNIŽJA): Iskanje se prične z najnižjo frekvenco. Zvočni učinki 1 2 Večkrat pritisnite [SOUND] in izberite učinek. S puščicama [, ] izberite nastavitev, nato pritisnite [OK] (ok). Ali obrnite [VOLUME/MULTI CONTROL] (nadzor glasnosti oz. multi nazor) in izberite nastavitev.
3 DJ jukebox 86% S funkcijo DJ jukebox lahko pri predvajanju komadov dodate vzorec zvoka. 1 2 2 Opomba: DJ funkcija se izklopi, ko izklopite sistem, spremenite D-IN ali AUX. Pritisnite [PLAY MENU] (meni predvajanja) in izberite »JUKEBOX«. DJ sampler S puščicama [, ] izberite nastavitev, nato pritisnite [OK] (ok). (razen za vir D-IN in AUX) Uporaba naprave 1 Obrnite [VOLUME/MULTI CONTROL] (nadzor glasnosti oz. multi nazor) in izberite nastavitev.
Ura in odštevalniki Priprave Izberite vir glasbe. Nastavitev ure Opomba: Karaoke funkcija se izklopi, ko izklopite sistem. Ura je v 24-urnem formatu. Učinek karaok S funkcijo Karaoke lahko dodate zvočne učinke. S puščicama [, ] nastavite čas, nato pritisnite [OK] (ok). Na daljinskem upravljalniku večkrat pritisnite [SOUND] (zvok) in izberite »KARAOKE EFFECT«, nato pritisnite [, ] in izberite učinek. Ali večkrat pritisnite [KARAOKE] (karaoke) in izberite učinek.
2 3 Večkrat pritisnite [SETUP] in izberite »TIMER SET«. S tipkama [, ] izberite »PLAY ON« (prevajaj naprej), nato izberite [OK] (ok). Za preklic izberite »PLAY OFF«. Za delovanje odštevalnika mora sistem biti ugasnjen. Ogled nastavitev 1 2 Večkrat pritisnite [SETUP] (namestitev) in izberite »TIMER ADJ«. S tipkama [, ] izberite »#PLAY«, nato izberite [OK] (ok). V stanju pripravljenosti dvakrat pritisnite [DISPLAY].
Odpravljanje težav Samodejni izklop Pred servisiranjem si poglejte spodnje točke. Če ste v dvomih glede določenih točk oz. ne najdete rešitve vaši težavi, se posvetujte z vašim trgovcem. Če sistema ne uporabljate približno 20 minut, se bo samodejno ugasnil. █ Pogoste težave 2 Večkrat pritisnite [SETUP] (namestitev) in izberite »AUTO OFF«. S puščicama [, ] izberite »ON«, nato pritisnite [OK] (ok). Za preklic izberite »OFF«. Opomba: • Funkcija ne deluje, če poslušate radio.
█ Bluetooth® █ Prikazovalniki na napravi Parjenje ni mogoče. • Preverite stanje Bluetooth naprave. • Naprava je oddaljena več kot 10 m od sistema. Približajte napravo sistemu. „--:--“ • Prvič ste povezali AC kabel ali pa je pred nedavnim prišlo do izpada električne energije. Nastavite uro. • Čas predvajanja komada je več kot 99 minut. Naprave ni mogoče povezati. • Parjenje ni bilo uspešno. Poskusite s ponovnim parjenjem (ù 8). • Parjenje naprave je bilo zamenjano. Poskusite s ponovnim parjenjem (ù 8).
„USB OVER CURRENT ERROR“ • USB naprava porablja preveč energije. Odklopite USB napravo, ugasnite sistem in ga znova prižgite. • Preverite povezavo, morda je USB kabel poškodovan. „VBR“ • Sistem ne more prikazati preostali čas predvajanja pri VBR komadih. Šifra daljinskega upravljalnika SLOVENSKO „USB NO DEVICE“ • USB naprava ni povezana. Preverite povezavo. Ko se druge naprave znamke Panasonic odzovejo na daljinski upravljalnik tega sistema, spremenite šifro upravljalnika za ta sistem.
Reference O Bluetoothu ® Panasonic ne odgovarja za podatke in/ali informacije, ki se jih lahko prestreže pri brezžičnem prenosu. Frekvenčni pas • Ta sistem uporablja frekvenco 2,4 Ghz. Certificiranje • Ta sistem je skladen z omejitvami frekvenc in je pridobil dovoljenje glede na zakone o frekvencah. Zaradi tega dovoljenje za brezžično povezavo ni potrebno. • Spodnja dejanja so v nekaterih državah kazniva: – Razstavljanje ali spreminjanje naprave. – Odstranjevanje oznak o specifikacijah.
█ Splošno █ Priključki AC 220 V do 240 V, 50 Hz Poraba energije 47 W Poraba energije v stanju pripravljenosti (približno) Ko je »BLUETOOTH STANDBY« nastavljeno na »OFF« 0,5 W Ko je »BLUETOOTH STANDBY« nastavljeno na »ON« 0,6 W Dimenzije (Š x V x G) Teža 285 mm x 585 mm x 303 mm 10,2 kg Delovna temperatura 0 °C do +40 °C 35 % do 80 % RV (brez kondenzacije) Izhodna moč RMS (AC napajalnik) Sprednji kanal (oba kanala) 150 W na kanal (3 Ω), 1 kHz, 30 % THD Skupna RMS moč 300 W █ Tuner Analogni vhod z
Izjava o skladnosti (DoC) S tem podjetje „Panasonic Corporation“ izjavlja, da je ta produkt skladen z zahtevami in drugimi ustreznimi zagotovili direktive 2014/53/EU. TQBJ2186 Kupci si lahko prenesejo izvirnik DoC za naše izdelke RE iz našega DoC strežnika: http://www.ptc.panasonic.eu Kontakt pooblaščenega zastopnika: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemčija 20 Vrsta brezžične povezave Frekvenčni pas Največja moč (dBm E.I.R.P.
SLOVENSKO MREŽA POOBLAŠČENIH SERVISNIH CENTROV Centralni servis: Servis za fotoaparate in video kamere: DAST d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 4292 406 +386 59 921 480 e-mail: info@dast.si servis@dast.si Foto Beseničar d.o.o. Dunajska 57 1000 Ljubljana Tel.: +386 1 2800 800 Email: servis@besenicar.
Izdelek Panasonic Prosimo, shranite potrdilo o nakupu. Garancijski pogoji in informacije o tem izdelku na naslednje telefonske številke: 080080799 - številka za klice iz fiksnega (stacionarnega) omrežja info.si@eu.panasonic.com Proizvedel: Uvoznik za Evropo: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonska Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centr Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemčija EU Panasonic Corporation Sl Spletna stran: http://www.panasonic.