Operating instructions
53
Po finalizácii
•
[-R]
[-R]DL]
[+R]
[+R]DL]
Disk budete môcť iba prehrávať.
Záznam na disk alebo úpravy obsahu nebudú viac
možné.
•
[-RW‹V›]
Ak finalizovaný disk, ktorý je možné iba
prehrávať, znova naformátujete, budete naň môcť
znova zaznamenávať a upravovať jeho obsah.
• Tituly sa po finalizácii rozdelia na približne
5-minútové (
[+R]
[+R]DL]
8-minútové) kapitoly. Tento
čas sa líši v závislosti od podmienok a režimu
záznamu.
• Tituly a kapitoly budú oddelené
niekoľkosekundovými prestávkami.
• Na tomto zariadení nemôžete finalizovať disky
zaznamenané na zariadeniach iných značiek.
• V závislosti od podmienok pri zázname sa disky
finalizované na tomto zariadení nemusia dať prehrávať
na iných DVD prehrávačoch.
• Finalizácia disku kompatibilného s vysokou
záznamovou rýchlosťou môže trvať dlhšie (približne
štyrikrát), ako je zobrazené vo výzve na potvrdenie
úkonu.
Vytvorenie hlavného menu
[+RW]
+RW disky neobsahujú dáta hlavného menu. Hlavné
menu je užitočná funkcia. Ak budete chcieť +RW disky
prehrávať na iných zariadeniach, odporúčame vám toto
menu vytvoriť.
Pred vytvorením hlavného menu vykonajte nastavenie
položky Auto-Play Select (pozri vľavo).
Pri prehrávaní disku na tomto zariadení nemôžete
hlavné menu použiť.
Po vykonaní krokov 1 – 3
4 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku
Create Top Menu (vytvorenie hlavného menu)
a stlačte tlačidlo [ENTER].
5 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť Yes
(áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].
6 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť
Start (spustiť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Spustí sa proces vytvárania hlavného menu. Tento
proces nemôžete zrušiť.
Vytváranie hlavného menu môže trvať niekoľko
minút.
7 Stlačte tlačidlo [ENTER].
Pri ďalšom zázname na disk alebo úpravách
zaznamenaného obrazu sa môže menu vymazať. V
takomto prípade vytvorte menu znova.
Správa DVD disku
Proces, ktorý umožňuje zaznamenávať na
druhú vrstvu dvojvrstvového disku (druhá
vrstva na jednej strane disku) – uzavretie
prvej vrstvy
[-R]DL]
[+R]DL]
DVD-R DL a +R DL disky majú na jednej ploche
umiestnené dve záznamové vrstvy. Toto zariadenie
neumožňuje plynulý záznam na obe vrstvy. Keď sa
zaplní kapacita prvej vrstvy, záznam sa zastaví. Aby ste
mohli zaznamenávať na druhú vrstvu, musíte uzavrieť
prvú.
Po uzavretí prvej vrstvy už na ňu nebudete môcť
zaznamenávať (budete však na nej môcť uskutočňovať
úpravy). Uzavretie vrstvy nie je možné zrušiť. Pred
uzavretím sa uistite, či tak chcete urobiť.
Po vykonaní krokov 1 – 3
4 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku Close
First Layer (uzavretie prvej vrstvy) a stlačte
tlačidlo [ENTER].
5 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť Yes
(áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].
6 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť
Start (spustiť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Spustí sa proces uzatvárania vrstvy. Uzavretie vrstvy
nie je možné zrušiť.
V závislosti od zostávajúceho miesta na danej vrstve
môže jej uzatváranie trvať od niekoľkých minút až po
30 minút.
Poznámka:
Počas uzatvárania vrstvy neodpájajte sieťový prívod.
Disk by sa tým mohol stať nepoužiteľný.
7 Stlačte tlačidlo [ENTER].
• Ak sa na prvej vrstve nenachádza žiadny záznam,
nebudete ju môcť uzavrieť.
• Po uzatvorení vrstvy môžete zaznamenávať alebo
upravovať disky, na ktorých druhú vrstvu bol vytvorený
záznam pomocou iného zariadenia.
Kontrola vrstvy, na ktorú môžete
zaznamenávať
Môžete skontrolovať zostávajúci záznamový čas na
vrstve, na ktorú môžete zaznamenávať.
Disc Name
Auto-Play Select
Finalize
Top Menu
DVD
MANAGEMENT
DVD-R DL
Titles
Used Time:
1
0:00
Free Time:
of the first Laye
r
3:54(LP)










