Operating instructions

4
Výrobok je vyrobený v súlade s licenciou od spoločnosti
Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú
ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories.
DTS a DTS Digital Surround sú ochranné známky
spoločnosti Digital Theater Systems, Inc.
SHOWVIEWje ochranná známka spoločnosti Gemstar
Development Corporation. Technológiu SHOWVIEWje
možné používať iba na základe licencie poskytnutej
spoločnosťou Gemstar Development Corporation.
Tento výrobok je vybavený technológiou ochrany
autorských práv, ktorá je chránená niektorými patentmi
USA a inými právami na ochranu duševného vlastníctva,
ktorých vlastníkmi sú spoločnosť Macrovision Corporation
a iní vlastníci. Používanie tejto technológie ochrany proti
kopírovaniu musí byť povolené spoločnosťou Macrovision
a je určené na domáce používanie a iné formy
prehrávania pred obmedzeným počtom divákov, pokým
spoločnosť Macrovision nepovolila iný spôsob používania.
Spätný návrh (reverse engineering) a spätný preklad
(disassembly) sú zakázané.
Oficiálne certifikovaný výrobok so značkou DivX®.
Umožňuje prehrávanie všetkých verzií formátu DivX®
video (vrátane formátu DivX®6) a štandardne prehráva
súbory DivX® media. Značky DivX, DivX Certified a
príslušné logá sú ochranné známky spoločnosti DivX,
Inc., a sú používané na základe licencie.
Zariadenie
neumiestňujte na
zosilňovač alebo iné
zariadenie, ktoré sa
počas prevádzky
zahrieva.
Teplo z týchto zariadení
by mohlo toto zariadenie
poškodiť.
Pri premiestňovaní zariadenia skontrolujte, či je
priestor na vkladanie diskov prázdny. V opačnom
prípade by mohlo dôjsť k vážnemu poškodeniu
disku alebo zariadenia.
Výrobca nepreberá zodpovednosť ani
neposkytuje náhradu za stratu zaznamenaných
alebo upravovaných materiálov spôsobenú
zariadením alebo záznamovým médiom ani za
následné škody vyplývajúce z týchto strát.
Príklady príčin uvedených strát:
• Disk zaznamenaný a upravený na tomto zariadení
ste prehrali na DVD videorekordéri alebo
mechanike osobného počítača od iného výrobcu.
• Disk použitý vyššie uvedeným spôsobom ste opäť
prehrali na tomto zariadení.
• Disk zaznamenaný a upravený na DVD
videorekordéri alebo v mechanike osobného počítača
od iného výrobcu ste prehrali na tomto zariadení.
Obsah
Nastavenie TV normy .................................................. 70
Manuálne nastavenie hodín ........................................ 7
1
Zoznam jazykových kódov ...................................................... 72
Ďalšie užitočné funkcie .............................................. 73
Pripojenie iného audiozariadenia ............................................ 73
Prehrávanie TV vysielania cez reproduktory
tohto zariadenia ...................................................................... 7
3
Používanie slúchadiel ............................................................. 73
Používanie hudobného portu .................................................. 74
Prepojenie funkcií zariadenia s funkciami
TV prijímač
a (funkcia Q Link) ..................................... 75
Bezpečnostné upozornenia ....................................... 7
7
Umiestnenie zariadenia .......................................................... 77
Napájanie ............................................................................... 77
Ochrana sieťového prívodu .................................................... 7
7
Cudzie predmety .................................................................... 77
Servis ..................................................................................... 77
Zobrazované hlásenia ................................................ 78
Časté otázky ................................................................ 8
0
Riešenie problémov .................................................... 8
1
Zaobchádzanie s diskmi ............................................. 8
9
Starostlivosť o zariadenie .......................................... 8
9
Slovník ........................................................................ 9
0
Technické údaje .......................................................... 9
2
Sprievodca nastavením ............................................. 95
Krok 1 Zostavenie predných a priestorových
reproduktorov
[RT70]
.................................................... 96
Krok 2 Umiestnenie a zapojenie reproduktorov ...................... 98
Krok 3 Videozapojenia .......................................................... 10
1
Krok 4 Zapojenia rozhlasového prijímača
a zapojenie
sieťového prívodu .................................. 105
Krok 5 Nastavenie prijímaných kanálov
a zobrazovacieho pomeru ........................................ 106
Ďalšie nastavenia a voliteľná inštalácia reproduktorov
(uskutočnite v prípade potreby) ............................................. 108