Operating instructions

59
HANGSUGÁRZÓK
Elsô hangsugárzók (SB-FS440)
Rendszer: egy utas, egy hangszórós, basszreflex
Hangszóró: 6,5 cm átmérôjû, kör alakú
Impedancia / terhelhetôség (IEC): 3 Ω / 110 W (max)
Hangnyomás: 80 dB/W (1 m)
Átviteli tartomány: 102 Hz – 25 kHz (–16 dB),
113 Hz – 22 kHz (–10 dB)
Külsô méretek
(szél. × mag. × mély.): 92 mm × 273 mm × 95,4 mm
Tömeg: kb. 0,84 kg
Középsô hangsugárzó (SB-PC640)
Rendszer: egy utas, két hangszórós, basszreflex
Hangszóró: 6,5 cm átmérôjû, kör alakú (2 db)
Impedancia / terhelhetôség (IEC): 6 Ω / 250 W (max)
Hangnyomás: 84 dB/W (1 m)
Átviteli tartomány: 105 Hz – 25 kHz (–16 dB),
125 Hz – 22 kHz (–10 dB)
Külsô méretek
(szél. × mag. × mély.): 270 mm × 92 mm × 95,4 mm
Tömeg: kb. 1,3 kg
Háttér hangsugárzók (SB-FS441)
Rendszer: egy utas, egy hangszórós, basszreflex
Hangszóró: 6,5 cm átmérôjû, kör alakú
Impedancia / terhelhetôség (IEC): 4 Ω / 90 W (max)
Hangnyomás: 80 dB/W (1 m)
Átviteli tartomány: 96 Hz – 25 kHz (–16 dB),
120 Hz – 22 kHz (–10 dB)
Külsô méretek
(szél. × mag. × mély.): 92 mm × 135 mm × 95,4 mm
Tömeg: kb. 0,75 kg
Extra mélyhangsugárzó (SB-W440)
Rendszer: egy utas, egy hangszórós, basszreflex
Hangszóró: 16 cm átmérôjû, kör alakú
Impedancia / terhelhetôség: 6 Ω / 250 W (max)
Hangnyomás: 80 dB/W (1 m)
Átviteli tartomány: 32 Hz – 220 Hz (–16 dB),
38 Hz – 180 Hz (–10 dB)
Külsô méretek
(szél. × mag. × mély.): 183 mm × 396 mm × 267 mm
Tömeg: kb. 4 kg
Elsô hangsugárzók (SB-FS71)
Rendszer: két utas, két hangszórós, basszreflex
Hangszóró: 6,5 cm / 6 cm átmérôjû, kör alakú
Impedancia / terhelhetôség (IEC): 4 Ω / 90 W (max)
Hangnyomás: 81 dB/W (1 m)
Átviteli tartomány: 82 Hz – 30 kHz (–16 dB),
95 Hz – 25 kHz (–10 dB)
Külsô méretek
(szél. × mag. × mély.): 252 mm × 1123 mm × 234 mm
Tömeg: kb. 3,7 kg
RT70
RT30
Audio
Felvételi rendszer: Dolby Digital 2 csatorna
Audio bemenet: AV1/AV2 (21 érintkezôs), AV3 (RCA)
Bemeneti szint: Szabványos: 0,5 V effektív,
Maximális szint: 2,0 V effektív 1kHz-en
Bemeneti impedancia: Nagyobb, mint 10 kΩ
Audio kimenet: AV1/AV2 (21 érintkezôs), Audio kimenet (RCA)
Kimeneti szint: Szabványos: 0,5 V effektív,
Maximális szint: 2,0 effektív 1 kHz-en
Kimeneti impedancia: kisebb, mint 1 kΩ
Video
Videorendszer: SECAM (csak bemenet)/PAL színjel,
625 sor, 50 félkép
NTSC színjel, 525 sor, 60 félkép
Felvételi rendszer: MPEG2 (Hibrid VBR)
Videobemenet (SECAM/PAL/NTSC): AV1/AV2 (21 érintkezôs),
AV3 (RCA) 1 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
S-Video bemenet (SECAM/PAL/NTSC):
AV2 (21-érintkezôs) AV3 (S-Video csatlakozó)
1 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
Videokimenet (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21 érintkezôs), Videokimenet (RCA)
1 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
S-Video kimenet (PAL/NTSC): AV1 (21 érintkezôs),
S-Video kimenet (S-video csatlakozó)
1 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
RGB kimenet (PAL/NTSC):
AV1 (21-érintkezôs) 0,7 V
cs-cs
(PAL) 75 Ω, lezárva
Komponens videokimenet (NTSC 480p/480i, PAL 576p/576i):
Y: 1,0 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
P
B
: 0,7 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
P
R
: 0,7 V
cs-cs
75 Ω, lezárva
Tévérendszer
Magyarországon a CCIR elôírások érvényesek.
Rádió frekvenciás kimenet: nincs
DV-bemenet (PAL/NTSC) IEE1394 szabvány szerint,
4-érintkezô: 1 pc
Hangolási rendszer Csatorna kiosztás
PAL-DK/SECAM-DKK1 (OIRT) VHF: R1 –R12
UHF: 21 – 69
CATV: 44 MHz – 470 MHz
PAL-BGH, SECAM-BG (CCIR) VHF: E2 –E12
UHF: E21 – E69
CATV: S01–S05, M1–M10,
U1–U10, S21–S41
PAL-I (Dél-Afrika) VHF: 4–13
UHF: 21–68