Operating instructions
43
• A hangolási adatok áttöltése során a készülék automatikusan
átveszi a pontos idô értékét (Üzembe helyezési útmutató 9. o.).
• Bizonyos vételi körülmények között azonban nem lehet az
órát automatikusan beállítani. Ilyen esetben kövesse az aláb-
bi lépéseket és állítsa be kézzel az órát.
• Hálózati feszültség kimaradáskor az órabeállítás kb. 60 percig a
memóriában marad.
1
Állj üzemmódban
Nyomja meg a [FUNCTIONS] gombot.
2
Válassza ki a „To others” (Egyéb funkciók) menüpontot a
[G, H] gombbal és nyomja meg az [ENTER] gombot.
3
Válassza ki a „Setup” (Beállítás) menüpontot a [G, H]
gombbal és nyomja meg az [ENTER] gombot.
4
Válassza ki az „Others” (Egyéb funkciók) menüpontot a
[G, H] gombbal és nyomja meg a [E] gombot.
5
Válassza ki a „Clock” (Óra) paramétert a [G, H] gombbal
és nyomja meg az [ENTER] gombot.
6
Válassza a [G, H] gombbal az „Automatic” (Automatikus)
menüpontban az „OFF” (Ki) értéket és nyomja meg az
[ENTER] gombot.
7
Válassza ki a megváltoztatni kívánt tételt a [F, E] gomb-
bal. A tételek a következô sorrendben változnak:
8
Változtassa meg a beállítást a [G, H] gombbal.
A beállításkor a számgombokat is használhatja.
9
Nyomja meg az [ENTER] gombot, ha a beállítást befejezte.
Az óra elindul.
Az óraidô beállítása kézzel
A nyelvek kódszáma
Írja be a kódot a számgombokkal.
Vegye figyelembe a 35. oldalon leírtakat.
Kilépés a képernyôrôl
Nyomja meg többször a [RETURN] gombot.
Visszatérés az elôzô képernyôhöz
Nyomja meg a [RETURN] gombot.
Megjegyzés
Ha a tévéadó órajelet sugároz és az „Óra” menüben az „Automatic” (Automatikus) paramétert „ON” (Be) értékre állítja, automatikusan
megtörténik az idô ellenôrzése és szükség szerinti korrekciója naponta többször.
abház 6566
afar 6565
afrikaans 6570
ajmara 6589
albán 8381
angol 6978
arab 6582
asszián 6583
azeri 6590
bantu 8872
baskír 6665
baszk 6985
belorussz 6669
bengáli 6678
bihari 6672
breton 6682
bolgár 6671
burmai 7789
butáni 6890
cseh 6783
dán 6865
eszperantó 6979
észt 6984
etióp 6577
etióp 8473
faroéz 7079
fidzsi 7074
finn 7073
francia 7082
fríz 7089
galíciai 7176
görög 6976
grönlandi 7576
grúz 7565
guarani 7178
gujarati 7185
hausza 7265
héber 7387
hindi 7273
holland 7876
horvát 7282
indonéz 7378
interlingua 7365
ír 7165
izlandi 7383
japán 7465
jávai 7487
jiddis 7473
joruba 8979
kambodzsai 7577
kanadai 7578
kasmíri 7583
katalán 6765
kazak 7575
kecsua 8185
kínai 9072
kirgiz 7589
koreai 7579
korzikai 6779
kurd 7585
laoszi 7679
latin 7665
lengyel 8076
lett 7686
lingala 7678
litván 7684
macedon 7775
madagaszkári 7771
magyar 7285
maláj 7783
malayalam 7776
máltai 7784
maori 7773
marati 7782
moldáv 7779
mongol 7778
nauru 7865
német 6869
nepáli 7869
norvég 7879
olasz 7384
orija 7982
örmény 7289
orosz 8285
pandzsáb 8065
pasto 8083
perzsa 7065
portugál 8084
rétoromán 8277
román 8279
skót kelta 7168
sona 8378
spanyol 6983
svéd 8386
szamoai 8377
szanszkrit 8365
szerb 8382
szerbhorvát 8372
szindi 8368
szingaléz 8373
szlovák 8375
szlovén 8376
szomáli 8379
szuahéli 8387
szundanéz 8385
tadzsik 8471
tagalog 8476
tamil 8465
tatár 8484
telugo 8469
tháj 8472
tibeti 6679
tonga 8479
török 8482
türkmén 8475
twi 8487
ukrán 8575
urdu 8582
üzbég 8590
vietnami 8673
volapük 8679
volof 8779
walesi 6789
zulu 9085