Operating instructions

Soundtrack
✳
(Hangsáv)
Válasszon audiojellemzôt és nyelvet (késôbb, Audio jellemzôk, Nyelv).
A lemezen lévô hangokkal kapcsolatos információk jelennek meg.
(csak SVCD esetén) és DivX
Válassza ki a hangsáv számát.
Subtitle
✳
(Felirat)
Kapcsolja be/ki a feliratot, és válassza ki a nyelvet. (késôbb, Nyelv)
(Csak azoknál a lemezeknél lehetséges, amelyek tartalmaznak be-/ki-
kapcsolható felirat információkat.)
• Ezzel a készülékkel a felirat be-/kikapcsolására vonatkozó informá-
ciót nem lehet felvenni.
(SVCD esetén) és DivX
Kapcsolja be/ki a feliratot és válassza ki a feliratszámot.
Audio channel (Audiocsatorna) és DivX
(22. o., Hang üzemmód váltása lejátszás közben)
Source Select (Formátumválasztás) (DivX)
Ha DivX-mûsor megjelenítéséhez az „Automatic” (Automatikus) lehetôsé-
get választja, a felvétel során használt letapogatási formátum automatiku-
san felismerésre kerül és a kép ezzel a metódussal kerül a kimenetre. Ha
a megjelenô kép torz, válassza a progresszív vagy a váltott soros lehetô-
séget attól függôen, hogy a felvétel milyen letapogatási eljárással készült.
• Automatikus
• Progresszív
• Váltott soros
Angle
✳
(Szög) (kameraállás)
A kameraállás kiválasztása érdekében változtasson számot.
STILL-P (Állókép)
Válassza ki az állóképekhez megfelelô lejátszási módot.
Diavetítés: A lejátszás a lemezen alapértelmezés szerinti sorrendben
történik.
Oldal: Válassza ki az állókép számát és játssza le.
• VÉLETLENSZ.: Véletlenszerû sorrendben történô lejátszás.
• Visszatérés: Visszatér a kezdôképéhez.
PBC (Lejátszás vezérlés, 56. o.)
A PBC paraméter értékét („Be” vagy „Ki”) mutatja (nem változtatható).
✳
Lehet, hogy a változtatásokat a lemezen csak menük segítségével végez-
heti el. (22. o.)
• A kijelzés a lemez tartalmától függôen változik.
Nem tud változtatni, azt nem vették fel a lemezre.
Audio attribute (Audio jellemzôk)
LPCM/PPCM/ Digital/DTS/MPEG: jel fajtája
ch (csatorna): csatornák száma
k (kHz): mintavételi frekvencia
b (bit): bitek száma
Language (Nyelv):
ENG: angol SVE: svéd CHI: kínai CES: cseh
FRA: francia NOR: norvég KOR: koreai SLK: szlovák
DEU: német DAN: dán MAL: maláj HUN: magyar
ITA: olasz POR: portugál VIE: vietnami FIN: finn
ESP: spanyol RUS: orosz THA: tháj ✻: egyéb
NLD: holland JPN: japán POL: lengyel
• Írja be a nyelv kódszámot (43. o.), ha az egyéb (✻) lehetôséget választotta.
Ez a funkció csak akkor mûködik, ha az eltelt játékidô látható a kijelzôn.
Válassza ki az ismételni kívánt mûsorszámokat. A lemezektôl függôen a ki-
választható tételek eltérôek lehetnek.
Repeat play (Lejátszás ismétlés)
• Összes:
• Fejezet (jelenet):
• Csoport (mappa, album):
• Lejátszási lista (címlista):
• Cím (mûsorszám):
• Track (mûsorszám):
A törlés érdekében válassza az „Off” (Ki) lehetôséget.
1
Nyomja meg lejátszás közben a kijelzô [DISPLAY] gombot.
• A készülék üzemmódjától (lejátszás, állj stb.) és a lemez tar-
talmától függôen lesz néhány tétel, amelyet nem tud kivá-
lasztani vagy megváltoztatni.
2
Válasszon menüt a [G, H] gombbal és nyomja meg a [E]
gombot.
3
Válasszon tételt a [G, H] gombbal és nyomja meg a [E]
gombot.
4
Válasszon a megjelenô lehetôségek közül a [G, H] gomb-
bal.
• Néhány tétel az [ENTER] gomb megnyomásával változtat-
ható.
A menü képernyô törlése
Nyomja meg a [DISPLAY] gombot.
21
Képernyômenük, Funkciók-ablak és állapotjelzô üzenetek
A képernyô menük használata
Szokásos mûveletek
Disc menus (Lemezmenü) – A lemeztartalom beállítása
Play menu (Lejátszás menü) – A lejátszási sorrend megváltoztatása
Elôkészület
• Nyomja meg a [THEATER] gombot, hogy a távirányítóval a
készüléket vezérelhesse.
• A [DVD] gomb megnyomásával válassza ki a DVD-egységet.