Operating instructions

Elôkészület
• Kapcsolja be a tévét és azt a videó bemenetet válassza ki, ahová a ké-
szüléket csatlakoztatta.
• Kapcsolja be ezt a készüléket.
1
Nyomja meg a [THEATER] gombot, hogy a távirányítóval
a készüléket vezérelhesse.
2
A [DVD] gomb megnyomásával
válassza ki a DVD-egységet.
A készüléken a [SELECTOR] gomb
segítségével választható ki a DVD
egység.
3
Helyezzen lemezt a készülékbe (10. o.).
4
Nyomja meg a lejátszás [E] gombot.
A lejátszás az utoljára felvett mûsorszámtól kezdôdik.
és MP3
A lejátszás a lemez elejétôl indul.
DivX
Megjelenik a DivX menü (18. o.)
5
Állítsa be a készülék hangerejét a [+ – VOLUME] gombbal.
■ Amikor menü képernyô jelenik meg a tévén
Válasszon egy tételt a [G, H, F, E] gombokkal
és nyomja meg az [ENTER] gombot.
Néhány tételt a számgombokkal is ki lehet választani.
Válasszon tételt a számgombok megnyomásával.
Például: 5: [0] → [5] 15 : [1] → [5]
• Visszatérés a menü képernyôhöz
Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR] vagy a [SUB MENU] gombot.
Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR] gombot.
Nyomja meg a [RETURN] gombot.
• A lejátszási mód lemezfajtánként eltérô lehet. Olvassa el figyelmesen a
lemezhez kapott tájékoztatót.
Megjegyzések
• Kétoldalas lemez folyamatos lejátszása nem lehetséges. (Például a má-
sik oldalra átnyúló mozifilm esetén.) Az elsô oldal lejátszását követôen ki
kell venni a lemezt és meg kell fordítani.
• Az adathordozó típusától és fajtájától függôen, némi idôt vehet igénybe,
amíg a lemez vezérlô menüje (top menü) megjelenik a képernyôn, vala-
mint a felvétel hangja hallhatóvá válik.
• A lemez tovább forog, mialatt a képernyôn a menü látható. A lejátszás be-
fejeztével nyomja meg a [■] gombot, a készülék forgató motorjának vala-
mint a tévéképernyô kímélése céljából.
Válassza ki a lejátszandó mûsorszámot a megjelenô képernyôrôl (menübôl).
1 Nyomja meg a [THEATER] gombot, hogy a távirányítóval a készü-
léket vezérelhesse.
2
A [DVD] gomb megnyomásával válassza ki a DVD egységet.
A készüléken: A [SELECTOR] gombbal válassza ki a DVD-egységet.
3 Helyezzen lemezt a készülékbe (10. o.)
4 Nyomja meg a [DIRECT
NAVIGATOR] gombot.
5 Válasszon mûsorszámot
a [G, H, F, E] gombokkal és
nyomja meg az [ENTER]
gombot.
A mûsorszámokat a számgombok-
kal is kiválaszthatja. Például:
5: [0] → [5] 15 : [1] → [5]
További oldalak megjelenítése
Válassza ki a [G, H, F, E] gombokkal a „Previous” (Elôzô) vagy a
„Next” (Következô) opciót és nyomja meg az [ENTER] gombot.
• Nyomja meg a [❘FF] gombot az elôzô, a [EE❘] gombot a következô
oldal megjelenítéséhez.
6 Állítsa be a készülék hangerejét a [+ – VOLUME] gombbal.
Kilépés a képernyôrôl
Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR] gombot.
A hangminôség változtatására vonatkozó információkat a 34. o. találja.
A DIRECT NAVIGATOR képernyô szimbólumainak ismertetése
A felvétel folyamatban van
A mûsorszám írásvédett
A mûsorszámot felvétel elleni védelem miatt nem sikerült fel-
venni. (Digitális mûsorszórás stb.)
A felvételt nem lehet lejátszani, mert az adatok megsérültek.
„Csak egy felvétel készíthetô” megszorítással védett mûsorszám.
A felvétel kódolási rendszere eltér a készüléken
pillanatnyilag beállított tévé-rendszertôl.
Megjegyzés
•
Idôzített felvétel elindulásakor a lejátszás automatikusan leáll.
• Nyomja meg a [E] gombot, ha az éppen felvétel alatt lévô
mûsort akarja megtekinteni (11. o., Követô lejátszás)
Hangcsatorna váltása lejátszás közben
Nyomja meg az [AUDIO] gombot.
Az [AUDIO] gomb megnyomása hangcsatorna váltást eredmé-
nyez. Ily módon lehetôség nyílik a kétnyelvû kísérôszövegbôl kivá-
lasztani a megfelelôt.
Például : az angol nyelv került kiválasztásra (21. o., Hangsáv)
Megjegyzés
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-V), +R, +R DL vagy +RW
lemez esetén a hangcsatorna váltás nem lehetséges.
DVD-V
16
Lemezek lejátszása
Hangcsatorna váltása lejátszás közben
A felvett programok (mûsorszámok) kiválasztása
a lejátszáshoz
Számgombok
■ Ha a képernyôn látható kép függôleges irányban megnyúlik
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-V), +R, +R DL vagy +RW típusú
adathordozóra történô felvétel esetén, a 16:9 oldalarányú képek, 4:3
oldalarányban kerülnek rögzítésre.
A tévékészüléken adott esetben a kép (oldalaránya) megváltoztatható.
Részletes utalásokat a tévé használati utasításában talál.
A hangminôség változtatására vonatkozó információkat a 34. o. találja.
Például: „L” (Bal) és
„R” (Jobb) üzemmó-
dot választott.










