Operating Instructions

10


FUNCTIONS Geen disc
No Disc
Opname
Naar Overige
ENTER
RETURN
ShowView Opname
Set-up
FUNCTIONS No Disc
No Disc
Recording
To Others
ENTER
RETURN
ShowView Record
Setup
Uit
Aan
Progressief
RETURN
SELECT
ENTER
Set–up
Disc
Beeld
Geluid
Display
Verbinding
Afstemming
Overige
Set–up
Vanuit TV binnenhalen
Handmatig
Auto-Setup opnieuw opstarten
Disc
Beeld
Geluid
Display
Afstemming
Verbinding
Overige
TAB
RETURN
SELECT
Download from TV
Manual
Auto-Setup Restart
Disc
Picture
Sound
Display
Tuning
Connection
Others
Setup
TAB
RETURN
SELECT
Off
On
Progressive
SELECT
ENTER
Setup
Disc
Picture
Sound
Display
Tuning
Connection
Others
RETURN
Indstil til dit fjernsyn og din fjernbetjening
Du kan få progressiv video ved at slutte denne enheds COMPONENT VIDEO OUT-
terminaler til et LCD/plasma-fjernsyn eller en LCD-projektor, som er kompatibel med
progressive scan (Brugsvejledning
50).
Under stop Tryk på [FUNCTIONS].
Tryk på [, ] for at vælge “To Others”, og
tryk på [ENTER].
Tryk på [ ,  ] for at vælge “Setup”, og tryk på [ENTER].
Tryk på [, ] for at vælge “Connection”, og
tryk på [].
Tryk på [, ] for at vælge “Progressive”, og
tryk på [ENTER].
 Hvis Clock Setting-menu vises
Indstil tiden manuelt (Brugsvejledning
41).
 For at bekræfte, at stationerne er indstillet korrekt (Brugsvejledning
39)
Sådan får du progressiv video
Andre indstillinger og valgfri installation af højttaler (udføres, hvis det er nødvendigt)
Gå til kontroloversigten på side 9.
Alle nødvendige trin i opsætningen er udført.
I brugsvejledningen kan du læse om, hvordan
du indspiller og afspiller.
 Foretag indstillingerne og installationen fra og med højre spalte og frem
til bagsiden af omslaget.
 Tænd fjernsynet, og vælg det relevante videoinput,
som passer til tilslutningerne til denne enhed.
 Tryk på [THEATER] for at skifte fjernbetjeningen,
så den kan betjene denne enhed.
 Tryk på [] for at tænde enheden.
 Tryk på [DVD] for at vælge DVD-drevet.
 Nulstilling af kanalindstilling (Brugsvejledning 39)
Forberedelse
 Als het instelmenu voor de klok verschijnt
Zet zelf de klok gelijk (Volgorde van werken
41).
Uw TV-toestel en afstandsbediening op elkaar afstemmen
Genieten van Progressive Video
U kunt van Progressive Video genieten als u de COMPONENT VIDEO OUT-
aansluitingen van uw toestel aansluit op een LCD-/plasma-TV-toestel of een LCD-
projector die geschikt is voor Progressive Scan (Volgorde van werken
50).
Terwijl het toestel is gestopt Druk op [FUNCTIONS].
Selecteer “Naar Overige” met [, ] en druk
op [ENTER].
Selecteer “Set-up” met [ ,  ] en druk op [ENTER].
Selecteer “Verbinding” met [
,  ] en druk op [  ].
Selecteer “Progressief” met [ ,  ] en druk op [ENTER].
 Nagaan of de zenders goed zijn afgestemd (Volgorde van werken  39)
 De installing van de kanalen resetten (Volgorde van werken 39)
 Zet het TV-toestel aan en selecteer de juiste
video-ingang voor de aansluitingen op dit toestel.
 Schakel de afstandsbediening in voor het
bedienen van dit toestel door op [THEATER] te
drukken.
 Zet het toestel aan met een druk op [].
 Selecteer de DVD-drive met een druk op [DVD].
Alle noodzakelijke stappen voor de installatie
zijn voltooid.
Raadpleeg Volgorde van werken voor de
bedieningshandelingen voor opnemen en
weergeven.
 Voer de instellingen en de installatie rechts uit tot aan de achterzijde
van deze gids, indien nodig.
Andere instellingen en installatie van eventuele extra luidsprekers (Uitvoeren indien nodig)
Zie de verwijzingen naar de bedieningsfuncties op pag. 9.
Voorbereiding
1
2
Î
{
x
RT70_30_EG_(Da-Du).indd 10RT70_30_EG_(Da-Du).indd 10 2006/03/27 19:23:002006/03/27 19:23:00