Návod na obsluhu Kompaktný reproduktorový systém Model SC-RS32 SC-RS30 Ďakujeme za zakúpenie tohto produktu. Pred použitím tohto produktu si pozorne prečítajte návod na obsluhu a uschovajte ho pre budúce použitie. Číslo modelu s príponou „EB“ označuje UK model.
Upozornenie pre sieťový napájací Bezpečnostné upozornenia kábel VAROVANIE (Pre sieťový napájací kábel s troma vidlicami) Pre vašu bezpečnosť si nasledujúci text dôkladne prečítajte. Toto zariadenie je dodávané s lisovaným trojitým vidlicovým napájacím káblom pre vašu bezpečnosť a pohodlie. Poistka so silou 5 ampérov je vybavený týmto konektorom. V prípade, že je poistku nutné vymeniť, skontrolujte, či má náhradná poistku má výkon 5-ampérov a že je schválená ASTA alebo BSI podľa BS1362.
Batéria • V prípade nesprávnej výmeny batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu. K výmene batérie používajte iba typ batérií doporučený výrobcom. • Nesprávnom zaobchádzanie s batériami môže spôsobiť únik elektrolytu a môže spôsobiť požiar. – Ak diaľkový ovládač nebudete používať dlhšiu dobu, vyberte z neho batérie. Skladujte na chladnom, tmavom mieste – Batériu nezahrievajte ani nevystavujte pôsobeniu ohňa.
Ovládacie prvky 19 1 1 2 3 4 2 20 3 13 10 14 21 2 9 15 16 5 6 7 12 5 22 23 24 17 25 18 8 9 10 1 Prepínač pohotovostný režim/zapnutie [ ], [ /I] Stlačením tlačidla prepnete prístroj do pohotovostného režimu a naopak. V pohotovostnom režime zariadenie stále spotrebováva malé množstvo energie. 2 Vyberte zdroj zvuku Na tomto zariadení: [ -PAIRING]: „BLUETOOTH“ • Stlačením a podržaním režimu párovania ( 7) alebo odpojením zariadenia Bluetooth® ( 7).
Používanie diaľkového ovládača Pripojenia Vložte batériu tak, aby sa koncovky (+ a -) zhodovali s tými na diaľkovom ovládaní. Sieťový kábel pripojte, až po dokončení všetkých ostatných pripojení 2 1 R6/LR6, AA (alkalické alebo mangánové batérie) Nasmerujte ho na snímač signálu diaľkového ovládania na tomto zariadení. 1 • Pred snímač signálu nevkladajte žiadne predmety aby ste zabránili interferenciám. Licencie Pripojte anténu.
Vloženie média Nabíjanie zariadenia (externého) Vloženie disku 1 Nabíjanie sa spustí v momente, keď je zariadenie (predpísaná hodnota: DC 5 V/1.5 A) pripojené do USB vstupu na tejto jednotke. Stlačte [ ] na tomto zariadení pre otvorenie diskovej mechaniky. 2 3 Vložte disk potlačou nahor. 1 2 3 Opäť stlačte [ ] pre zatvorenie diskovej mechaniky. Pripojenie zariadenia USB Zariadenie USB vložte priamo. Nepoužívajte žiadne predlžovacie káble pre USB. Zapnite jednotku. Zvoľte zdroj iný ako „USB“.
Funkcie Bluetooth® Toto zariadenie umožňuje prostredníctvom audio funkcie Bluetooth® bezdrôtové počúvanie. • Pre detaily si prečítajte návod na obsluhu zariadenia Bluetooth®. Pripojenie pomocou Bluetooth® Príprava • Zapnite Bluetooth® funkciu na zariadení a umiestnite zariadenie do blízkosti tohto zariadenia. Režim vysielania Bluetooth® Režim vysielania je možné meniť a zvoliť prioritu kvality pripojenia alebo kvality zvuku. Príprava • Stlačte [ ] a zvoľte „BLUETOOTH“.
O technológii Bluetooth® Panasonic nenesie zodpovednosť za prípadné prezradenie dát a/alebo informácií ku ktorým môže dôjsť v priebehu bezdrôtového prenosu. Ovládacie prvky prehrávania médií Nasledujúce označenia indikujú dostupnosť funkcie. p Kmitočtové pásmo CD audio v CD-DA formáte alebo CD obsahujúce MP3 súbory ( 16) USB zariadenia obsahujúce MP3 súbory ( 16) : Tento systém používa kmitočtové pásmo 2,4 GHz.
• Ak chcete používať diaľkový ovládač tejto jednotky pomocou zariadenia Bluetooth®, musí byť zariadenie Bluetooth® podporované AVRCP (Audio Video Remote Control Profile). V závislosti od stavu zariadenia nemusia niektoré ovládacie prvky fungovať. • , : Skladby je možné zvoliť stlačením číselných tlačidiel. • Maximálne množstvo zobrazených číselných znakov: Približne 32 • Tento systém podporuje ver. tagov 1 a 2 ID3. • Textové dáta, ktoré systém nepodporuje môžu byť zobrazené inak.
RS32 Zmena staníc uložených pod obľúbenými (FAVOURITE) [1] to [5] Počúvanie DAB/DAB+ Príprava • Uistite sa, že anténa DAB je pripojená. ( 5) • Zapnite zariadenie. • Opakovane stlačte [RADIO] a zvoľte „DAB+“. Uloženie staníc Pre počúvania DAB/DAB+ vysielaní je nutné dostupné stanice uložiť na tomto zariadení. • Zariadenie automaticky spustí „DAB AUTO SCAN“ a začne hľadať a ukladať stanice dostupne vo vašom regióne, keď prvýkrát zvolíte „DAB+” .
Displej Stačte [DISPLAY] pre zmenu displeja. Informácie budú zobrazeníé na displeji. Pri každom stlačení tlačidla: Dynamické označenie: Informácie o vysielaní Zobrazenie PTY: Typ programu Označenie súboru: Názov súboru Zobrazenie frekvencie: Na displeji sa zobrazí blok frekvencie a frekvencie. Zobrazenie času: Aktuálny čas • Ak sú vysielajúce stanice uložené, pokračujte časťou “Opätovné naskenovanie DAB/DAB+ staníc” pre uloženie staníc na iných frekvenčných blokoch.
Počúvanie FM rádia Manuálne predvolenie stanice Je možné predvoliť 30 FM staníc. Kanály 1 až 5 budú nastavené ako obľúbené stanice pod (FAVOURITE) [1] až [5]. ( vpravo, „Zmena staníc uložených pod obľúbenými (FAVOURITE) [1] to [5]”) Príprava • Uistite sa, že anténa je pripojená. ( 5) • Zapnite zariadenie. • Opakovane stlačte [RADIO, USB] a zvoľte „FM“. Automatické nastavenie predvolieb 1 2 Stlačte [PLAY MENU] a zvoľte „A.PRESET”. Stlačte [ , ] a zvoľte „LOWEST” alebo „CURRENT” a potom potvrďte [OK].
Úprava zvuku D.Bass Nasledujúce zvukové efekty je možné pridať do audio výstupu. 1 2 Stlačte [D.BASS] a zvoľte „ON D.BASS“ alebo „OFF D.BASS“. Opakovane stlačte [SOUND] a zvoľte efekt. Stlačte [ , ] a zvoľte nastavenie a potom potvrďte [OK]. „MY SOUND” (Môj zvuk) „SOUND 1“, „SOUND 2“, alebo „SOUND 3“. ( nižšie, „Uloženie zvukových nastavení“) „BASS” (Bass) alebo “TREBLE” (Výšky) Nastavenie úrovne (-4 až +4). “SURROUND” (Zvuk surround) „ON SURROUND”(zapnúť) alebo “OFF SURROUND”(vypnúť).
Hodiny a časovač Nastavenie hodín Toto zariadenie má hodiny s 24-hodinovým režimom zobrazenia. 1 2 Stlačte [CLOCK/TIMER] a zvoľte „CLOCK“. Stlačte [ , ] pre nastavenie času a potom potvrďte [OK]. p Kontrola času Stlačte [CLOCK/TIMER]. • Hodiny sa vynulujú, keď dôjde k výpadku elektrického napájania alebo keď je odstránený sieťový kábel. • Nastavujte hodiny pravidelne, aby si zachovali presnosť. Časovač prehrávania Môžete nastaviť časovač, ktorý zaistí zapnutie v určitú dobu každý deň.
Ďalšie funkcie Funkcia automatického vypnutia Ak zariadenie neprehráva zvuk a ak je v nečinnosti po dobu 20 minút, tak sa podľa výrobného nastavenia sa táto jednotka automaticky prepne do pohotovostného režimu. Pre zrušenie tejto funkcie. 1 2 Opakovane stlačte [SETUP] a zvoľte „AUTO OFF“. Stlačte [ , ] a zvoľte „OFF“ potom potvrďte [OK]. • Pre zapnutie tejto funkcie zvoľte „ON” v kroku 2. • Toto nastavenie nie je možné, ak je zdrojom zvuku rádio.
Prehrávané médiá Kompatibilné CD • Disk a logom CD. Starostlivosť o zariadenie a médiá Odpojte hlavný napájací sieťový kábel zo zásuvky pred údržbou. p Vyčistite toto zariadenie jemnou, suchou handričkou • Tento systém vie prehrať disky, ktoré zodpovedajú formátu CD-DA. • Tento systém vie prehrať CD-R/RW s obsahom formátu CDDA alebo MP3. • Zariadenie nemusí vedieť prehrať niektoré disky z dôvodu stavu nahrávky. • Pred prehraním disk finalizujte na zariadení, na ktorom bol záznam vytvorený.
Riešenie problémov Skôr ako sa obrátite na servisné stredisko, skontrolujte zariadenie podľa nasledujúcich pokynov. Ak máte pri niektorých bodoch pochybnosti, alebo postupy uvedené v tejto časti nevyriešia váš problém, obráťte sa na predajcu, u ktorého ste zariadenie zakúpili. Obnovenie všetkých výrobných nastavení Vykonajte tento postup, keď nastanú nasledujúce situácie: • Po zatlačení tlačidiel nie je zo zariadenia žiadna odozva. • Ak chcete vymazať a resetovať obsah pamäte. 1 Odpojte napájací kábel.
Bluetooth® Párovanie nie je možné dokončiť. • Skontrolujte stav zariadenia Bluetooth®. Zariadenie nie je možné pripojiť. • Párovanie zariadenia bolo neúspešné alebo registrácia bola neúspešná. Párovanie zariadenia skúste zopakovať. ( 7) • Toto zariadenie môže byť pripojené k inému zariadeniu. Odpojte takéto zariadenie a párovanie zariadenia skúste zopakovať. ( 7) • Ak je zvolené „MODE 2” v režime „LINK MODE”, zvoľte „MODE 1“. ( 7) • Ak problém pretrváva, zariadenie vypnite a zapnite, a potom skúste znovu.
Špecifikácie p VŠEOBECNE Spotreba energie 24 W Spotreba v pohotovostnom režime (Keď je „BLUETOOTH STANDBY” nastavené na na „OFF”)*1 Približne 0,3 W (Keď je „BLUETOOTH STANDBY“ nastavené na „ON“)*1 Približne 0,35 W Napájanie AC 220 V do 240 V, 50 Hz Rozmery (š x v x h) RS32 450 mm x 107 mm x 250 mm RS30 450 mm x 107 mm x 245 mm Hmotnosť približne 3.
Likvidácia odpadu zo starých zariadení a batérií Platí iba pre Európsku úniu a krajiny so zavedenými recyklačnými systémami Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, ich balení alebo v sprievodnej dokumentácii informujú o tom, že sa použité elektrické a elektronické výrobky a batérie nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
Výrobok Panasonic Odložte si doklad o kúpe. Záručné podmienky a informácie o tomto výrobku sú dostupné na www.panasonic.com/sk alebo na nasledujúcich telefónnych číslach: 220622911 – číslo pre volania z pevnej siete (Spodná časť výrobku) Výrobca: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonsko EU Dovozca pre Európu: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko Panasonic Corporation Webová Stránka: www.panasonic.