PTX7EG_Ge.book Page 1 Friday, March 9, 2007 5:13 PM DVD-Heimkino-Soundsystem Bedienungsanleitung Modell Nr. SC-PTX7 Von diesem Gerät unterstützter Regionalcode Regionalcodes werden DVD-Playern und DVD-Videos entsprechend ihrem Verkaufsgebiet zugewiesen. ≥Der Regionalcode dieses Gerätes ist „2“. ≥Das Gerät ermöglicht die Wiedergabe von DVDVideos, die mit „2“ oder „ALL“ markiert sind. Beispiel: 2 ALL 2 3 5 VOLUME Sehr geehrter Kunde Wir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts danken.
PTX7EG_Ge.book Page 2 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Die Bedienvorgänge in dieser Anleitung beziehen sich hauptsächlich auf die Fernbedienung, lassen sich bei gleichen Bedienelementen aber auch am Gerät selbst vornehmen. WARNUNG! DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG. DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN. REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
Friday, March 9, 2007 5:13 PM Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind.
PTX7EG_Ge.book Page 4 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Gracenote® Unternehmensbeschreibung Musikerkennungstechnologie und damit verbundene Daten werden von Gracenote® geliefert. Gracenote ist der Industriestandard in Musikerkennungstechnologie und damit verbundenen Inhalten. Weitere Informationen finden Sie unter www.gracenote.com. Gracenote® Erklärung zum Urheberschutz CD und musikbezogene Daten von Gracenote, Inc., Copyright © 2007 Gracenote. Gracenote Software, Copyright © 2007 Gracenote.
PTX7EG_Ge.book Page 5 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Sicherheitsmaßnahmen Hinweise zu persönlichen und aufgenommenen Daten Aufstellung Spannung Keine Stromquellen mit Hochspannung verwenden. Dies kann das Gerät überlasten und einen Brand verursachen. Keine Gleichstromquelle verwenden. Die Stromquelle sorgfältig prüfen, wenn Sie das Gerät auf einem Schiff oder an anderen Orten, die Gleichstrom verwenden, aufstellen.
PTX7EG_Ge.book Page 6 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Sicherheitsmaßnahmen..................................... 5 Hinweise zu persönlichen und aufgenommenen Daten................................... 5 Zubehör............................................................... 8 Funktionen.......................................................... 9 ∫ Vorbereitung SCHRITT1 SCHRITT2 SCHRITT3 Lautsprecheraufstellung .......... 10 Einfache Anschlüsse ................
∫ Bearbeiten ∫ OPTION-Port Bearbeiten von Playlisten................................ 68 Erstellen einer Benutzer-Playliste/Hinzufügen von Tracks ..................................................... 68 Entfernen von Tracks aus einer Playliste ......... 69 Ändern der Reihenfolge einer Playliste............ 69 Ändern des Namens einer Playliste................. 70 Löschen einer Benutzer-Playliste .................... 71 Hinzufügen von Tracks zu „Favorites“ ..............
PTX7EG_Ge.book Page 8 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Zubehör Überprüfen Sie bitte, ob die folgenden Teile mitgeliefert wurden. (Produktnummern nach dem Stand von Februar 2007. Änderungen vorbehalten.
PTX7EG_Ge.book Page 9 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Funktionen Vorbereitung DVD-Wiedergabe Hochgeschwindigkeitsaufnahme von CD auf HDD (➜ Seite 52) (bis zu 4XAufnahmegeschwindigkeit) (➜ Seite 36) Aufgenommene Stücke werden durch die integrierte Gracenote-Datenbank automatisch mit Titel, Interpret und weiteren Informationen versehen§. § Eine Verbindung mit dem Internet ist zum Erhalt der neuesten CD-Titelinformationen erforderlich. VOLUME ޓ Sie können DVD-Filme mit den integrierten 3.
PTX7EG_Ge.book Page 10 SCHRITT Friday, March 9, 2007 1 5:13 PM Lautsprecheraufstellung Das Gerät verfügt über einen integrierten Dolby Virtual Speaker-Schaltkreis. Nur mit den Front- und Mittellautsprechern, dem Subwoofer und durch Ausgabe akustischer Effekte ähnlich 5,1-Kanal-Surround erreichen Sie ein echtes „Heimkino“-Erlebnis auch auf kleinstem Raum. Front-/Mittellautsprecher ≥Gibt die Signale für Front- und Mittellautsprecher aus.
PTX7EG_Ge.book Page 11 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Möglichkeiten für die Lautsprechermontage ∫ Wandbefestigung 1 Drehen Sie eine Schraube (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Wand. 2 Bringen Sie die Lautsprecher mit den dafür vorgesehenen Löchern an den Schrauben an. Front-/Mittellautsprecher 24,5 mm ‰7,5 bis 9,4 mm ‰4,0 mm Wand oder Säule Vorbereitung Sie können alle Front-/Mittellautsprecher an einer Wand befestigen.
PTX7EG_Ge.book Page 12 Friday, March 9, 2007 2 5:13 PM Einfache Anschlüsse SCHRITT Mitgeliefertes Zubehör Lautsprecherkabel für Front-/ Mittellautsprecher Lautsprecherkabel für Subwoofer UKW-Zimmerantenne Verwendung einer UKW-Außenantenne (optional) (➜ Seite 67). ≥Die Lautsprecher sind am Boden mit links und rechts gekennzeichnet.
Page 13 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Vorbereitung PTX7EG_Ge.
PTX7EG_Ge.book Page 14 SCHRITT Friday, March 9, 2007 3 5:13 PM Schellinstallation mit QUICK SETUP 5 Wählen Sie mit [3 4] „Yes“ aus und drücken Sie [ENTER]. Setup QUICK SETUP Select the type of TV you have connected. HDD Standard (Direct View TV) CRT Projector SELECT LCD TV/Projector Projection TV Plasma TV VOLUME CANCEL to select and press ENTER STOP PAUSE MENU PLAYLIST 6 PLAY Wählen Sie mit [3 4] den TV Typ aus und drücken Sie [ENTER].
Page 15 SCHRITT Friday, March 9, 2007 4 5:13 PM Einstellen der Uhr 4 Drücken Sie [3 4] zur Auswahl von „Setting the Date Vorbereitung PTX7EG_Ge.book and Time“ und dann [ENTER]. Setting the Day and Time Day HDD SUN Adjusting Time --:-- SELECT VOLUME ENTER CANCEL RETURN PAUSE Wählen Sie mit [3 4] den „Day“ aus und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 16 SCHRITT Friday, March 9, 2007 5 5:13 PM Einstellen der vorgewählten UKW-Radiosender Automatisches Einstellen der vorgewählten Sender Bis zu 30 Sender lassen sich einstellen. HDD BAND 1 SELECT Drücken Sie [6 5], um die niedrigste Frequenz zu wählen (87,50 MHz). 2 3 VOLUME CANCEL STOP PAUSE Drücken Sie [3 4] zur Auswahl von „Auto Memory“ und dann [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 17 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Vorbereitung Optionale Anschlüsse und Einstellungen Höhere Bildqualität Mit den folgenden Anschlüssen erhalten Sie eine höhere Bildqualität. ∫ Anschluss an einen Fernseher mit COMPONENT VIDEO IN-Anschlüssen S-VIDEO OUT AV VIDEO L OUT PR TV IN AUX R L L R PB Y COMPONENT VIDEO OUT OPTICAL AUDIO OUT R DIGITAL (TV) FM ANT Vorbereitung Die Anschlüsse COMPONENT VIDEO OUT bieten ein reineres Bild als der VIDEO OUT-Anschluss.
PTX7EG_Ge.book Page 18 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Optionale Anschlüsse und Einstellungen Verbinden mit einer Set-Top-Box, einem Satelliten-Receiver oder einem Videokassettenrecoder Benutzen Sie folgende Verbindungen, wenn Sie den Ton ihrer Set-Top-Box, Ihres Satelliten-Receivers oder Ihres Videorecorders über die Lautsprecher dieses Geräts wiedergeben möchten. ≥Stellen Sie den Anschluss nicht indirekt über einen Videorecorder her.
PTX7EG_Ge.book Page 19 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Vorbereitung Anschluss weiterer Audiogeräte Über AUX und Musikport lässt sich auf diesem Gerät Musik von einem Kassettendeck und anderen externen Geräten wiedergeben (z.B. MP3-Player). Weitere Informationen zu diesen Anschlüssen siehe Seite 40 und 88.
PTX7EG_Ge.book Page 20 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Optionale Anschlüsse und Einstellungen Netzwerkanschluss Durch Anschluss an das Internet stehen folgende Funktionen zur Verfügung: ≥Sie erhalten aktuelle CD-Titelinformationen aus der Gracenote® Online-Datenbank. [Das Gerät hat eine verkürzte Gracenote® Datenbank auf HDD. CD-Titelinformationen sind auch erhältlich, wenn Sie nicht an das Internet angeschlossen sind (➜ Seite 33, Informationen zur Gracenote® Datenbank)].
Page 21 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Vorbereitung PTX7EG_Ge.book ∫ Router-Einstellungen ≥Es wird empfohlen, das DHCP für den Router auf „ON“ zu stellen (automatische Zuweisung von IP-Adressen). Normalerweise ist diese Einstellung „ON“, und Änderungen sind unnötig. ≥Je nach den Sicherheitseinstellungen des Routers kann das Gerät u.U. nicht an das Internet angeschlossen werden.
PTX7EG_Ge.book Page 22 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Optionale Anschlüsse und Einstellungen Testen Sie die Fernbedienung, indem Sie das Fernsehgerät einschalten ([Í TV]). Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie den Code finden, der eine korrekte Bedienung ermöglicht.
PTX7EG_Ge.book Page 23 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Handhabung der HDD (Festplatte) Die HDD ist ein Hochpräzisions-Aufnahmeinstrument und wegen ihrer großen Aufnahmekapazität und schnellen Geschwindigkeit ein sehr spezielles Gerät, welches schnell beschädigt werden kann. Vorbereitung ∫ Die HDD verträgt keine Vibrationen, Stöße oder Staub. Je nach Umgebung und Handhabung der HDD können Inhalte beschädigt werden und somit Aufnahme und Wiedergabe unmöglich machen.
PTX7EG_Ge.book Page 24 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Discs zur Verwendung mit diesem Gerät Discs, die mit der HDD des Geräts aufgenommen werden können ([HDD]) Disc Logo Datentyp [CD] CD CD-R/RW — [CD] / [WMA] §1 / [MP3] §1 §1 Siehe auch „Tipps zur Herstellung von Datendiscs“ (➜ Seite 26). DVD-RAM [MP3] DVD-R/RW Bemerkungen Musikdiscs ≥Dieses Gerät ist nicht mit HDCD kompatibel. ≥Bedienung und Klangqualität von CDs, die nicht den CD-DA-Spezifikationen entsprechen (kopiergeschützte CDs usw.
PTX7EG_Ge.book Page 25 Friday, March 9, 2007 5:13 PM ∫ Aufgenommene Discs (≤: Kann verwendet werden, —: Kann nicht verwendet werden) Aufgenommen auf DVD-Recorder usw. Aufgenommen auf PC, usw.
PTX7EG_Ge.book Page 26 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Discs zur Verwendung mit diesem Gerät ∫ Tipps zur Herstellung von Datendiscs Format Disc Erweiterung Referenz [WMA] CD-R/RW „.WMA“ „.wma“ ≥Kompatible Kompressionsrate: zwischen 48 kbps und 320 kbps ≥Sie können keine kopiergeschützten WMA-Dateien abspielen. ≥Dieses Gerät ist nicht kompatibel mit Multiple Bit Rate (MBR: eine Datei, die den gleichen Inhalt enthält, jedoch mit verschiedenen Bitraten kodiert). [MP3] DVD-RAM DVD-R/RW CD-R/RW „.
PTX7EG_Ge.book Page 27 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Kompatible USB-Geräte Der USB- Anschluss ermöglicht es, Tracks oder Dateien von USB- Massenspeichergeräten abzuspielen oder aufzunehmen. Normalerweise sind dies USB-Speichergeräte (nur Massenübertragung). Vorbereitung ∫ Kompatible Geräte Geräte, die als USB-Massenspeicherklasse deklariert sind: – USB-Geräte, die nur Massenübertragung unterstützen. – USB-Geräte, die die volle Geschwindigkeit von USB 2.0 unterstützen.
PTX7EG_Ge.book Page 28 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Handhabung von Discs ∫ So halten Sie eine Disc Berühren Sie nicht die bespielte Oberfläche. ∫ Vorsichtsmaßnahmen JA NEIN ∫ Behandlung von Discs ohne Cartridge Verhindern Sie Kratzer und Schmutz auf der Disc. ∫ Wenn die Disc verschmutzt oder beschlagen ist Mit einem feuchten Tuch abwischen und dann trocken wischen. JA NEIN ≥Bringen Sie keine Etiketten oder Aufkleber auf der Disc an.
PTX7EG_Ge.
PTX7EG_Ge.book Page 30 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Anordnung der Bedienelemente Gerät Achten Sie beim Öffnen und Schließen der vorderen Abdeckung darauf, nicht die Ein-/Ausschalttaste zu berühren, besonders während der Aufnahme. OPEN/CLOSE SELECTOR VOLUME VOLUME TUNING MUSIC PORT Passen Sie die Lautstärke des Hauptgeräts an. 1 Standby/Ein-Schalter (Í/I) (➜ Seite 14) Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät aus dem Standbymodus einzuschalten und umgekehrt.
PTX7EG_Ge.book Page 31 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Display am Gerät PRG PGM TG RND D.MIX SLP MONO ST CT DDTS REC EQ H.BASS VS W2 RDS 1 Leuchtet, wenn ein angeschlossenes USB-Gerät betriebsbereit ist. 2 Leuchtet, wenn die Disc betriebsbereit ist. 3 Leuchtet, wenn das Gerät ein Videosignal mit Zeilensprungabtastung ausgibt. 4 Programmwiedergabe-Anzeige (➜ Seite 61) 5 T: Titelnummer/Tracknummer G: Gruppennummer 6 Zufallswiedergabe-Anzeige (➜ Seite 58, 61) 7 D.
PTX7EG_Ge.book Page 32 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verwendung des Startmenüs Das Startmenü ermöglicht einen schnellen und bequemen Zugriff auf die Hauptfunktionen. 1 Drücken Sie [START]. Start Listen Watch Import/Record Setup ENTER Main Screen Wählen Sie mit [3 4] das gewünschte Element aus und drücken Sie [ENTER]. 2 Alle Untermenüs werden angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Listen: Import/Record: Wiedergabe von Musik bzw.
PTX7EG_Ge.book Page 33 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Vor der Aufnahme Eine kurze Einleitung in Aufnahme und Import vom PC Vorbereitung Aufnahme Dieses Gerät kann Audio auf der internen HDD aus einer Vielzahl von Quellen aufnehmen, einschließlich kommerzieller CDs, Radio, Musikdateien (WMA/MP3) und Audio von externen Geräten (tragbare digitale Audioplayer usw.).
PTX7EG_Ge.book Page 34 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Vor der Aufnahme Sie können folgende Arten von Aufnahmen machen.
PTX7EG_Ge.book Page 35 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufnahmemodi Mit diesen Einstellungen regeln Sie die Audioqualität bei Aufnahme von Tracks auf HDD. Aufnahmen mit höheren Bitraten benötigen mehr Platz, was den gesamten verfügbaren Platz auf der HDD verkleinert. Aufnahmemodus Höhere Audioqualität Längere Aufnahmezeit Mögliche Aufnahmezeit LPCM Ca. 104 Std. AAC(XP) 128 kbps Ca. 1.230 Std. AAC(SP) 96 kbps Ca. 1.640 Std. AAC(LP) 64 kbps Ca. 2.460 Std.
PTX7EG_Ge.book Page 36 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Von einer CD aufnehmen 1 Drücken Sie [SUB MENU]. DVD/CD Sub Menu Obtain CD / Track(s) Title AAC(XP) Recording Mode HDD Recording Method High-speed Recording Start Recording SELECT 2 VOLUME CANCEL Wählen Sie mit [3 4] „Recording Mode“ aus und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 37 Friday, March 9, 2007 5:13 PM So stoppen Sie die Aufnahme Drücken Sie [∫]. Tracks, deren Aufnahme unterbrochen wurde (unvollständige Aufnahmen) werden nicht auf HDD gespeichert. ≥Außerdem wird nichts aufgenommen, wenn die aktuelle Aufnahme im Indexbereich (z.B. wenn „j0:03“ usw. angezeigt wird) zwischen zwei Tracks angehalten wurde.
PTX7EG_Ge.book Page 38 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufnahme von WMA/MP3 auf bespielbaren Discs oder USB-Geräten So wählen Sie den Track aus, mit dem die Aufnahme beginnt 1 Drücken Sie [MENU], und die Trackliste wird angezeigt.
PTX7EG_Ge.book Page 39 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufnahme von UKW-Radiosendungen 6 Drücken Sie [¥ HDD REC]. Die Aufnahme beginnt. Titel werden automatisch hinzugefügt (➜ unten). HDD BAND So ändern Sie den Aufnahmemodus vor der Aufnahme Führen Sie Schritt 1 bis 3 aus „Einstellen von Aufnahmemodus und -methode“ auf Seite 36 aus. (Die Aufnahmemethode kann nicht ausgewählt werden.) SELECT VOLUME CANCEL So stoppen Sie die Aufnahme Drücken Sie [∫].
PTX7EG_Ge.book Page 40 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufzeichnung von Audio von externen Geräten Auto Synchro: Wenn ein externes Gerät mit der Wiedergabe beginnt, startet die Aufnahme automatisch. Das Gerät sucht nach Lücken zwischen den Tracks, und wenn eine Pause von mindestens 3 Sekunden gefunden wird, hält die Aufnahme an (der Track wird geteilt) und startet wieder mit dem nächsten Audiosignal. Manual: Teilen Sie die Tracks am gewünschten Punkt. (Zu den Unterteilungsmethoden siehe unten.
PTX7EG_Ge.book Page 41 Friday, March 9, 2007 5:13 PM [Hinweis] ≥Audio von externen Geräten lässt sich nicht durch Drücken von [¥ CD 1HDD] am Gerät aufnehmen. Verwenden Sie [¥ HDD REC] auf der Fernbedienung. ≥In der Lücke zwischen den Tracks auf HDD kann es zu Tonbrüchen kommen.
PTX7EG_Ge.book Page 42 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Importieren von WMA/MP3 vom PC Bedienung am Gerät Im Main Screen (➜ Seite 32) 1 2 HDD Drücken Sie [SUB MENU]. Wählen Sie mit [3 4] „Import from PC“ aus und drücken Sie [ENTER].
Friday, March 9, 2007 5:13 PM So stoppen Sie den Import Drücken Sie [∫]. Tracks, die bis zum Stoppen importiert wurden, können aufgenommen werden. So kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück Drücken Sie [RETURN]. [Hinweis] ≥Wenn sich das Gerät im Standbymodus befindet, wird für den Music Shuffle eine Analyse der auf die HDD importierten WMA/MP3-Tracks ausgeführt (➜ Seite 51). Eine AACKonvertierung wird für die von einem PC aus importierten WMA/MP3-Tracks nicht ausgeführt.
PTX7EG_Ge.book Page 44 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verwalten von Daten auf der Festplatte Sofortige Konvertierung und Analyse HDD SELECT VOLUME CANCEL STOP PAUSE PLAY FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR MENU PLAYLIST Die AAC-Konvertierung und Analyse für Music Shuffle findet normalerweise zwei Minuten nach Übergang des Geräts in den Standbymodus statt. Mit der folgenden Prozedur können Sie den Prozess sofort starten.
PTX7EG_Ge.book Page 45 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Komprimieren von LPCM-Tracks zu AAC Anzeigen von Track- und HDDInformationen Durch die Komprimierung von LPCM-Tracks auf AAC lässt sich der verfügbaren Speicherplatz auf der HDD erhöhen. Die Komprimierung wird auf die Playliste ausgeführt, die den aktuell im Main Screen dargestellten Track enthält. Anzeige von detaillierten Track- und HDD-Informationen. Im Main Screen (➜ Seite 32) 1 2 1 2 Drücken Sie [SUB MENU].
PTX7EG_Ge.book Page 46 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Kurze Einleitung in Suche und Wiedergabe von Tracks auf der HDD Sie können mit einer Vielzahl von Kategorien ganz nach Ihren Vorgaben einfach nach Tracks suchen, die auf der HDD dieses Geräts aufgezeichnet wurden. Aus der durch die Suche entstandenen Liste wählen Sie die gewünschten Tracks aus. Diese Listen werden als „Playlists“ (Playlisten) bezeichnet. Tracks werden wiedergegeben, sobald in der Playliste eine Auswahl getätigt wird.
PTX7EG_Ge.book Page 47 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wiedergabe von Tracks auf der HDD Bedienungsvorgänge während der Wiedergabe HDD SELECT STOP Stopp PAUSE Pause VOLUME CANCEL STOP PAUSE PLAY ≥Drücken Sie [1] (PLAY), um die Wiedergabe fortzusetzen. FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR MENU PLAYLIST Überspringen ≥Bedienung im Main Screen.
PTX7EG_Ge.book Page 48 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Suche nach Tracks auf der HDD Es gibt verschiedene Methoden, gewünschte Tracks schnell auf der HDD zu finden. Suche nach/Auswahl von Tracks auf der HDD 1 Vom Top-Menü Music Collection ... 2 Wählen Sie die gewünschte Playliste aus. 3 Tracks werden angezeigt. Suchen Sie einen aus. 4 Die Wiedergabe startet.
Page 49 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Suche nach Albumname Suche nach Name des Interpreten Über das Top-Menü der Music Collection Über das Top-Menü der Music Collection 1 1 Wählen Sie mit [3 4] „Artists“ aus und drücken Sie Music Collection DEF GHI Debussy Deliebes Dukas Dvorak Artists MNO Music Collection Albums TUV JKL MNO Juke box hits KOMPAKT compilation vol.3 Love songs L. S.
PTX7EG_Ge.book Page 50 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Suche nach Tracks auf der HDD ≥Die Playliste einschließlich des ausgwählten Tracks wird bis zum letzten Track wiedergegeben (Standardeinstellung). Sie können den Wiedergabebereich ändern (➜ Seite 59). Suche aus verschiedenen benutzerdefinierten Playlisten PL Über das Top-Menü der Music Collection 1 Wählen Sie mit [3 4] „Other Playlists“ aus und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 51 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Music Shuffle Tracks werden automatisch aus der gesammelten Music Shuffle-Playliste ausgewählt. Diese Funktion erstellt Playlisten, die nur solche Tracks enthält, die analysiert wurden und für die dabei eine bestimmte Stimmung festgestellt wurde. Das Gerät verwendet Rhythmus, Tempo usw. als Basis dafür, welche Stimmung am besten zu dem Track passt, und teilt den Track dann in eine der vier Music Shuffle-Gruppen ein.
PTX7EG_Ge.book Page 52 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wiedergabe von DVD-Video, bespielbaren DVDs und DVD-Audio Bedienungsvorgänge während der Wiedergabe STOP Stopp HDD SELECT VOLUME CANCEL STOP PAUSE PLAY FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR MENU PLAYLIST ENERGETIC MELLOW RELAXING EMOTIONAL Die Position wird gehalten, während „RESUME“ auf dem Gerätedisplay angezeigt wird. ≥Drücken Sie [1] (PLAY), um die Wiedergabe fortzusetzen.
PTX7EG_Ge.book Page 53 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verschiedene Methoden zur Wiedergabe bespielbarer DVDs [DVD-VR] ≥Titel werden nur angezeigt, wenn sie eingegeben wurden. ≥Sie können keine Playlisten und Titel bearbeiten. Abspielen eines Programms 1 Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. Direct Navigator No.
PTX7EG_Ge.book Page 54 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wiedergabe einer CD oder VCD Bedienungsvorgänge während der Wiedergabe HDD SELECT STOP Stopp VOLUME CANCEL STOP PAUSE MENU PLAYLIST FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR Die Position wird gehalten, während „RESUME“ auf dem Gerätedisplay angezeigt wird. ≥Drücken Sie [1] (PLAY), um die Wiedergabe fortzusetzen. (Fortsetzung der Wiedergabe) ≥Drücken Sie [∫] , um die Position zu löschen.
PTX7EG_Ge.
PTX7EG_Ge.book Page 56 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wiedergabe von Musik- und Videodateien auf bespielbaren Discs oder USB-Geräten ∫ Suchen nach Inhalt oder Gruppenname 1 Drücken Sie [MENU]. ≥Drücken Sie [2 1] zum Markieren eines Gruppennamens, um eine bestimmte Gruppe zu suchen, oder zum Markieren eines Inhaltsnamens, um einen bestimmten Inhalt zu suchen. 2 3 Drücken Sie [3 4] zur ¢ A 6 Menü: Zum Aufrufen des nächsten Menüs mit Playlisten oder anderen Menüs. Playliste: Die Wiedergabe beginnt.
PTX7EG_Ge.book Page 57 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Hinweise zum DivX VOD-Inhalt [DivX] (Nur Discs) DivX Video-on-Demand (VOD)-Inhalt ist zum Urheberrechtschutz verschlüsselt. Um DivX VOD-Inhalt auf diesem Gerät abzuspielen, müssen Sie es zuerst registrieren. Befolgen Sie die Anweisungen zum Kauf von DivX VOD-Inhalt, zum Eingeben des Geräte-Registriercodes und zum Registrieren des Geräts. Weitere Informationen zu DivX VOD finden Sie unter www.divx.com/vod.
PTX7EG_Ge.book Page 58 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wiedergabemodus-Einstellungen der auf HDD aufgenommenen Tracks [Tipps] Wiederholen eines Tracks Stellen Sie die Endloswiedergabe auf „On“ und den Wiedergabebereich (➜ Seite 59) auf „One Track“. HDD SELECT Zufallswiedergabe VOLUME CANCEL STOP PAUSE FUNCTIONS Drücken Sie [PLAY MODE].
PTX7EG_Ge.book Page 59 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der WiedergabebereichsEinstellungen 1 Drücken Sie [PLAY MODE]. Music Collection Play Mode Settings Repeat Playback On Random Playback Play Range Off Playlist ENTER RETURN 2 Wählen Sie mit [3 4] „Play Range“ aus und drücken Sie [ENTER]. Play Range Settings One Track Playlist Einfache Bedienvorgänge Play All Playlists ENTER Cancel 3 Wählen Sie mit [3 4] den Wiedergabebereich aus Wiedergabe und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 60 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verschiedene Wiedergabemethoden von Discs oder Daten auf einem USB-Gerät Wenn „Picture Adjustment“ ausgewählt ist, werden auf dem Bildschirm Bildeinstellungen angezeigt. Z.B. Kontrasteinstellung HDD Contrast VOLUME Die Picture Adjustment Einträge sind: Contrast: Erhöht den Kontrast zwischen hellen und dunklen Teile des Bildes (j7 bis i7). Brightness: Erhellt das Bild (0 bis i15).
PTX7EG_Ge.book Page 61 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wechseln von Untertiteln und Tonspuren Ändern von Reihenfolge und Geschwindigkeit der Wiedergabe Wechseln der Untertitel [DVD-V] [DVD-VR] [DivX] Programmwiedergabe (bis zu 32 Einträge) Discs mit Untertiteln Außer [DVD-VR] Während der Wiedergabe Im Stoppmodus Wählen Sie mit [3 4] „Subtitle“ aus und drücken Sie [1]. 1 2 3 Choose a title and chapter.
PTX7EG_Ge.book Page 62 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verschiedene Wiedergabemethoden von Discs oder Daten auf einem USB-Gerät Ändern von Reihenfolge und Geschwindigkeit der Wiedergabe Weitere nützliche Funktionen Anzeige der gegenwärtigen WiedergabeBetriebsart (Quick OSD) Endloswiedergabe (Nur wenn die verstrichene Spielzeit einer Disc angezeigt werden kann. [JPEG]: auch ohne Anzeige der verstrichenen Spielzeit verwendbar.
PTX7EG_Ge.book Page 63 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verwendung des Bildschirmmenüs Das Bildschirmmenü, das nach Drücken von [FUNCTIONS] bei laufender oder angehaltener Disc aufgerufen wird, ermöglicht das Ein- und Ausschalten von Untertiteln, die Auswahl der Tonspur und die Vornahme verschiedener Einstellungen.
PTX7EG_Ge.book Page 64 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verschiedene Wiedergabemethoden von Discs oder Daten auf einem USB-Gerät ∫ Picture Menu Picture Mode (➜ Seite 60, Einstellen der Bildqualität) Bei HDMI-Anschluss (wenn „Video Mode“ auf „On“ gestellt ist) (➜ Seite 95, „HDMI“Menü) Videoaufnahmen werden in High-DefinitionVideo konvertiert und ausgegeben. Die Bildqualität hängt von den angeschlossenen Geräten ab. Wählen Sie die Bildqualität nach Ihrer Vorliebe.
Page 65 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Den Ton Ihres Fernsehgeräts über die Lautsprecher dieses Geräts wiederzugeben ∫ Display Menu Information On ,------. Off Subtitle Position 0 bis s60 (in Schritten von 2) Subtitle Brightness Auto, 0 bis s7 Zur Wahl der Darstellungsweise von Videomaterial mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 auf einem Fernsehgerät mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 Normal: Streckt die Bilder seitlich. 4:3 Die Grundeinstellung ist „Shrink“.
PTX7EG_Ge.book Page 66 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verwendung des UKW-Radios Einstellen von vorgewählten Kanälen Bis zu 30 Sender lassen sich einstellen. HDD Vorbereitung Zur Anzeige des Bildes schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie je nach Anschlussart den richtigen Videoeingang. SELECT 1 VOLUME CANCEL STOP PAUSE 2 3 PLAY FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE Drücken Sie [6 5] zur Auswahl der Frequenz. Drücken Sie [SUB MENU].
Friday, March 9, 2007 5:13 PM Automatisches Einstellen der vorgewählten Sender Bis zu 30 Sender lassen sich einstellen. Vorbereitung Zur Anzeige des Bildes schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie je nach Anschlussart den richtigen Videoeingang. 1 2 3 4 Drücken Sie [TUNER]§1, um den Wahlschalter auf „FM“ zu stellen. Drücken Sie [6 5], um die niedrigste Frequenz zu wählen (87,50 MHz). Drücken Sie [SUB MENU]. Drücken Sie [3 4] zur Auswahl von „Auto Memory“ und dann [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 68 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Bearbeiten von Playlisten Erstellen einer Benutzer-Playliste/ Hinzufügen von Tracks Ein Playliste kann bis zu 99 Tracks beinhalten. HDD SELECT VOLUME CANCEL STOP PAUSE 1 2 TOUCH PLAY ONE Drücken Sie [SUB MENU]. Wählen Sie mit [3 4] „Edit Playlist“ aus und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 69 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der Reihenfolge einer Playliste Sie können die Reihenfolge einer Playliste ändern. Die Funktion lässt sich auf die Playlisten „User Playlists“, „Favorites“, „Artists“ und „Albums“ ausführen. HDD SELECT Bei angehaltener Playliste, deren Reihenfolge geändert werden soll VOLUME 1 2 CANCEL PAUSE PLAY FUNCTIONS ޓDIRECT NAV Playlist“ aus und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 70 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Bearbeiten von Playlisten Ändern des Namens einer Playliste Sie können den Namen einer Playliste ändern. Die Funktion lässt sich auf die Playlisten „User Playlists“, „Analogue Recorded“, „Artists“ und „Albums“ ausführen. ∫ Eingabe von Text Sie können aufgezeichnete Tracks usw. benennen.
PTX7EG_Ge.book Page 71 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Hinzufügen von Tracks zu „Favorites“ Beliebte Tracks können Sie zu den „Favorites“ hinzufügen (max. 99 Tracks). HDD SELECT Während der entsprechende Track wiedergegeben wird, angehalten oder pausiert ist Drücken Sie [FAVORITE/REG]. VOLUME CANCEL STOP PAUSE Track registered to Favorites playlist.
PTX7EG_Ge.book Page 72 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Bearbeiten von Playlisten Einstellen der Music Shuffle-Information Sie können einstellen, ob dieses Gerät die Music ShuffleInformation des Titels verwenden soll, wenn es Music ShuffleListen erstellt. Im Main Screen (➜ Seite 32) 1 2 Sie können den Verlauf löschen und neue „Most Often Played“- oder „Recently Ripped“-Playlisten erstellen. Im Main Screen (➜ Seite 32) Drücken Sie [SUB MENU].
PTX7EG_Ge.book Page 73 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Löschen von Tracks [Hinweis] ≥Wenn ein Track gelöscht wird, wird er auch aus allen Playlisten gelöscht, die ihn enthalten. [Tipps] ≥Sie können obigen Vorgang auch aus der Track List ausführen. Drücken Sie [3 4], um „Erase Selected Tracks“ auszuwählen, und drücken Sie [ENTER]. Fahren Sie dann mit Schritt 4 fort. HDD SELECT VOLUME CANCEL STOP PAUSE MENU PLAYLIST ≥So fügen Sie Gruppen von Tracks Markierungen hinzu 1 Drücken Sie [SUB MENU].
PTX7EG_Ge.book Page 74 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern von Titeln Manuelles Ändern eines Interpreten- oder Albumnamens HDD SELECT [HDD] Sie können den Namen eines Interpreten oder Albums für mehrere Tracks ändern.
PTX7EG_Ge.book Page 75 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Suche nach Tracknamen, Interpretennamen und Albumnamen in der Gracenote-Datenbank und automatische Eingabe [HDD] Die Gracenote-Datenbank lässt sich zum Suchen und Abrufen von Titelinformationen für Aufnahmen aus anderen Quellen als CD-DA verwenden. [Tipps] ≥Sie können die Vorgänge links auch aus der Track List ausführen. Drücken Sie [3 4], um „Obtain Track Title“ auszuwählen, und drücken Sie [ENTER]. Fahren Sie dann mit Schritt 4 fort.
PTX7EG_Ge.book Page 76 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Teilen und Verbinden von Tracks auf der HDD 2 Halten Sie den Track an dem Punkt an, an dem Sie ihn teilen möchten. Nach Betätigen der Pausetaste drücken Sie [SUB MENU].
PTX7EG_Ge.book Page 77 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verbinden von Tracks Nur im LPCM-Format aufgenommene Tracks können mit anderen LPCM-Tracks verbunden werden. Die Funktion lässt sich auf die Playlisten „Albums“ und „Analogue Recorded“ ausführen. [Hinweis] ≥Das Verbinden und Trennen sehr langer Tracks nimmt mehr Zeit in Anspruch. ≥Zwei Tracks können nicht miteinander verbunden werden, wenn sie 202 Minuten und 53 Sekunden überschreiten.
PTX7EG_Ge.book Page 78 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Verwenden der VIERA Link™ „HDAVI ControlTM“ Vorbereitung 1 Prüfen Sie, ob die HDMI-Verbindung (➜ Seite 17) hergestellt wurde. 2 Stellen Sie „VIERA Link“ auf „On“ (➜ Seite 95, „HDMI“Menü). 3 Zur Herstellung und Aktivierung der Verbindung schalten Sie alle VIERA Link „HDAVI Control“-kompatiblen Geräte ein und stellen den Fernseher auf den entsprechenden HDMI-Eingangsmodus für dieses Gerät.
PTX7EG_Ge.book Page 79 Friday, March 9, 2007 5:13 PM ∫ Automatische Eingangsschaltung ≥Wenn Sie den Fernseheingang auf TV-Tunermodus schalten, wird dieses Gerät automatisch auf „TV Audio§“ geschaltet. § Zur Ausgabe von digitalem Audio schließen Sie das optische Kabel an (➜ Seite 78) und wählen „DIGITAL IN“ im Menü „TV Audio Input“ aus (➜ Seite 96). ≥Wenn Sie die Wiedergabe am Gerät starten, wird der Fernseher automatisch auf den HDMI-Eingangsmodus für dieses Gerät geschaltet.
PTX7_EG_10_advanced.fm Page 80 Monday, March 12, 2007 7:23 PM Betrieb eines iPod mit diesem Gerät Durch die Verbindung des Universal Dock für iPod (SH-PD10, nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem OPTION-Port auf der Rückseite dieses Geräts können Sie Tracks von einem angeschlossenen iPod abspielen oder aufnehmen und das Gerät laden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für SH-PD10. ≥Durch die Ausgabe der Audiotracks vom iPod über die Lautsprecher dieses Geräts erreichen Sie eine höhere Klanqualität.
PTX7EG_Ge.book Page 81 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufnahme von Tracks vom iPod auf HDD Sie können Tracks vom iPod auf der HDD aufnehmen. HDD SELECT Drücken Sie [¥ HDD REC]. Die Aufnahme startet im eingestellten Aufnahmemodus (➜ unten), und auch das Abspielen des iPod startet automatisch. VOLUME CANCEL STOP PAUSE FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR MENU PLAYLIST PLAY So ändern Sie den Aufnahmemodus 1 Drücken Sie im Stoppmodus [SUB MENU].
PTX7EG_Ge.book Page 82 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Kabellose Wiedergabe von Audiotracks vom PC mit diesem Gerät Erweitern Sie Ihre Möglichkeiten mit dem kabellosen Panasonic-Audiokit SH-FX570K. Mit dem optionalen kabellosen Panasonic Audiokit SHFX570K (nicht im Lieferumfang enthalten) können Sie Audiotracks kabellos vom PC auf dem Gerät abspielen.
PTX7EG_Ge.book Page 83 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufnahme von kabellos übertragenen Tracks auf HDD Sie können Tracks vom PC auf der HDD dieses Geräts aufnehmen. HDD SELECT 1 Drücken Sie [¥ HDD REC]. Die Aufnahme startet im ausgewählten Titelübergangsmodus. VOLUME CANCEL STOP PAUSE FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR MENU PLAYLIST Auto Synchro (werksseitige Voreinstellung): Gerät geht in den Aufnahme-Standbymodus über.
PTX7EG_Ge.book Page 84 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der Audioqualität/des Klangfeldes HDD Drücken Sie [1], und „TREBLE“ wird angezeigt. PL PRG D DTS MODE RDS PTY PS A AC SELECT CD DVD VOLUME CANCEL STOP PAUSE FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE ∫ Umschalten H.BASS zwischen ON/OFF 2 RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR PLAY ENERGETIC MELLOW RELAXING EMOTIONAL SETUP SOUND VS 2 SELECT MUTING Das Ändern der Einstellungen beeinflusst die Audioqualität. Drücken Sie [SOUND].
5:13 PM Mittelmarkierung PL PRG D DTS CD MODE DVD RDS PTY PS A AC DISC SFC TG HDMI D.MIX MONO SLP ST CT SRD E. HDCD H.BASS W PGM 2 Die Einstellungen der Lautstärkebalance der Frontlautsprecher (L , R) wird geändert (0 bis s12 dB). ≥Bei Anschluss eines Kopfhörers (➜ Seite 88) wird die Balance auf 0 dB (Mitte) zurückgestellt. ∫ So ändern Sie den Abgleichpegel des Subwoofers 2 Während [TRIM SW (SW ch)] ausgewählt ist, drücken Sie [3 4]. PL PRG D DTS CD MODE DVD RDS PTY PS A AC DISC SFC TG HDMI D.
PTX7EG_Ge.book Page 86 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Programmierte Timer-Aufnahmefunktion 6 Stellen Sie die Betriebsdetails ein. 1 Wählen Sie mit [3 4] „Detail Setting“ aus und drücken Sie [ENTER]. HDD SELECT REC Timer 1 Content Setting Not Yet Set. Day Time VOLUME CANCEL 0:00 - 0:00 Not Yet Set. Source Execute STOP PAUSE 2 Wählen Sie mit [3 4] „Day“ aus und drücken Sie [ENTER].
Page 87 Friday, March 9, 2007 5:13 PM So ändern Sie die Einstellungen einer programmierten Timeraufnahme Wählen Sie die Nummer der programmierten Timeraufnahme in Schritt 5 aus, und stellen Sie sie neu ein. Auswahl der zu verwendenden Einstellungen der programmierten Timeraufnahme Sie können eine bestimmte programmierte Timeraufnahme nur dann verwenden, wenn Sie sie in der Liste der Einstellungen für programmierte Timeraufnahmen auf „On“ stellen.
PTX7EG_Ge.book Page 88 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Praktische Zusatzfunktionen Verwendung von Kopfhörern 1 Verringern Sie die Lautstärke und schließen Sie die Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) an. Steckertyp des Kopfhörers: ‰3,5 mm Stereo-Ministecker HDD SELECT VOLUME VOLUME OPEN/CLOSE SELECTOR CANCEL VOLUME TUNING MUSIC PORT STOP PAUSE PLAY FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE RTޓޓޓ STA ޓDIRECT NAV TOP MENU IGATOR MENU PLAYLIST 2 [r s VOLUME] ein.
PTX7EG_Ge.book Page 89 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Sichern von HDD-Daten auf PC Wir empfehlen eine regelmäßige Sicherung der Tracks auf der HDD per PC oder NAS (Network Attached Storage). Wenn das Gerät zur Reparatur muss und Musikdaten beschädigt werden oder verloren gehen, können Sie sie von der letzten Sicherung wiederherstellen.
PTX7EG_Ge.book Page 90 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Sichern von HDD-Daten auf PC 8 Wählen Sie mit [3 4 2 1] „Backup“ aus und drücken Sie [ENTER]. Der Sicherungsvorgang beginnt. Am Ende der Sicherung wird eine Nachricht angezeigt. Das Gerät verharrt kurz in diesem Zustand und wird dann automatisch ausgeschaltet. HDD SELECT VOLUME CANCEL STOP PAUSE MENU PLAYLIST FUNCTIONS So brechen Sie die Sicherung ab 1 Halten Sie [Í] während der Sicherung gedrückt.
PTX7EG_Ge.book Page 91 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Wiederherstellen gesicherter Daten So brechen Sie die Wiederherstellung ab 1 Halten Sie [Í] während der Wiederherstellung gedrückt. Restore Diese Funktion stellt auf dem Gerät die Sicherungsdaten wieder her, die auf PC gespeichert wurden. Wenn die HDD gewartet werden muss, warten Sie bitte bis nach der Reparatur, bis Sie die Sicherung auf der HDD wiederherstellen.
PTX7EG_Ge.book Page 92 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Zur Referenz: Direkter Anschluss des Geräts an einen PC Beim Importieren von WMA/MP3-Daten (➜ Seite 42), Erstellen einer Sicherung (➜ Seite 90) oder der Wiederherstellung gesicherter Daten (➜ Seite 91) können Sie dieses Gerät mit einem LAN-Crosskabel direkt an den PC anschließen. Für diese Verbindungsmethode sind Änderungen an den Einstellungen des Geräts und des PCs nötig.
PTX7EG_Ge.book Page 93 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der Einstellungen Allgemeine Bedienungsverfahren 1 Drücken Sie [SETUP]. Setup HDD Setup for Video DVD VIDEO HDMI DISPLAY Other Setup Remote Control Clock / Timer Power On/Off TV Audio Input Network Maintenance SELECT VOLUME CANCEL ENTER PAUSE PLAY FUNCTIONS TOUCH PLAY ONE 2 Wählen Sie mit [3 4] „Setup for Video“ oder „Other Setup“ aus und drücken Sie [ENTER].
PTX7EG_Ge.book Page 94 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der Einstellungen ∫ „Video“-Menü TV Aspect Dient zur Wahl der Einstellungen, die Ihrem Fernsehgerät oder Ihren Wünschen entsprechen. TV Type Dient zur Anpassung der Videoausgabe an den Fernsehgerätetyp. Time Delay Bei Anschluss an ein Plasmadisplay können Sie hier Einstellungen vornehmen, wenn der Ton nicht mit dem Bild synchron läuft.
PTX7EG_Ge.book Page 95 Friday, March 9, 2007 5:13 PM ∫ „HDMI“-Menü RGB Range Wenn „HDMI Color Space“ auf „RGB“ gestellt ist (➜ Seite 64, Picture Menu) Video Mode (Diese Einstellung ist irrelevant, wenn das Gerät über den VIDEO-Anschluss angeschlossen ist.) Audio Output VIERA Link ≥Standard ≥Enhanced: Wenn Schwarzweißbilder undeutlich sind. ≥On: Auszuwählen bei Verbindung über HDMI-Anschluss.
PTX7EG_Ge.book Page 96 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der Einstellungen ∫ „Power On/Off “-Menü Auto Power Off Mode Power Off Mode FL Dimmer Änderung der Helligkeitseinstellung des Gerätedisplays. ≥Off ≥On: Wenn der Wähler auf „DVD/CD“ „Music Collection“ oder „USB“ gestellt ist, tritt das Gerät nach etwa 10 Minuten im Haltemodus in den Standby-Modus über. ≥Quick-Start Mode ≥Power-Save Mode: Durch Ausschalten des Geräts wird der Stromverbrauch reduziert.
PTX7EG_Ge.
PTX7EG_Ge.book Page 98 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Ändern der Netzwerkeinstellungen Wiederholen Sie die Schritte 7 bis 8 und geben Sie Zahlen für weitere Elemente an. HDD So kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück Drücken Sie [RETURN]. So verlassen Sie den Bildschirm Drücken Sie mehrmals [RETURN]. Bei einem Eingabefehler Bewegen Sie den Cursor mit [2 1] und nehmen Sie Korrekturen mit den Zifferntasten vor.
PTX7EG_Ge.book Page 99 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Häufig gestellte Fragen Anschluss an weitere Geräte Seite Ich möchte dieses Gerät an andere Lautsprecher anschließen. ≥Die Lautsprecheranschlüsse dieses Geräts können nicht mit anderen als den mitgelieferten Lautsprechern verwendet werden. Nur mit den Lautsprechern des Geräts erreichen Sie den vollen Klang.
PTX7EG_Ge.book Page 100 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Fehlermeldungen RQT8928 Anzeigen am Fernsehgerät (allgemein) 100 Seite Another playlist with the same name already exists, but you cannot combine them because the maximum number of tracks (99) has been reached. ≥Eine Playliste mit dem gleichen Namen existiert bereits, und Sie versuchen, eine kombinierte Playliste zu erstellen, die 99 Tracks überschreitet. Die maximale Anzahl an Tracks, die zu einer Playliste hinzugefügt werden können, ist 99.
PTX7EG_Ge.book Page 101 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Anzeigen am Fernsehgerät (allgemein) Seite There are no tracks in the Music Collection. ≥Es sind keine Tracks auf der HDD aufgenommen. — There are no tracks that can be converted or analyzed. ≥Alle Tracks (oder Playlisten) auf der HDD wurden konvertiert und analysiert. — There is not enough space on the Hard Disk Drive. Available space: xx GB Please erase unnecessary tracks, and try again.
PTX7EG_Ge.book Page 102 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Fehlermeldungen RQT8928 Anzeigen am Gerät (allgemein) H∑∑ oder F7∑∑ ≥Möglicherweise ist eine Störung aufgetreten. Die Nummer nach „H“ und „F7“ hängt (∑∑ steht für eine Nummer.) vom Status des Geräts ab. Schalten Sie das Gerät einmal aus und dann wieder ein. Oder Sie schalten das Gerät aus, trennen das Wechselstromkabel von der Netzsteckdose und schließen es dann wieder an.
PTX7EG_Ge.book Page 103 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Fehlerbehebung Führen Sie die folgenden Kontrollen durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Falls Sie Fragen zu den Prüfpunkten haben oder wenn sich eine Störung anhand der in der Tabelle angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Fachhändler auf. Stromversorgung Seite Kein Strom. ≥Schließen Sie das Wechselstromkabel ordnungsgemäß an eine Netzsteckdose an.
PTX7EG_Ge.book Page 104 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Fehlerbehebung Allgemeine Probleme Betrieb Seite Audio hört sich nicht richtig an. Linker und rechter Kanal sind vertauscht. 10 ≥Befinden sich Stromkabel oder Leuchtstofflampen in der Nähe der angeschlossenen Kabel? Halten Sie dieses Gerät von anderen elektrischen Geräten fern. — Es ist keine Netzwerkverbindung möglich. ≥Wurde das LAN-Kabel entfernt? Überprüfen Sie den LAN-Kabelanschluss.
Page 105 Friday, March 9, 2007 Betrieb Die Wiedergabe startet nicht. Vor Beginn der Wiedergabe verstreicht längere Zeit. Bestimmte Positionen werden nicht korrekt wiedergegeben. WMA/MP3-Discs werden nicht richtig gelesen. Das Menü wird nicht angezeigt. [VCD] mit Wiedergabesteuerung Die Programm- und Zufallswiedergabe arbeitet nicht. Die Wiedergabe beginnt wieder mit dem Anfang des Titels, wenn die Tonspur geändert wird. Die Position der Untertitel ist falsch. Keine Untertitel.
PTX7EG_Ge.book Page 106 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Fehlerbehebung Wiedergabeprobleme Bild Das Bild ist verzerrt. Das Bild passt nicht auf den Bildschirm. Das Bild stoppt. Bei Wiedergabe einer PALDisc ist das Bild verzerrt. Das Bild wird nicht korrekt auf dem Fernsehschirm angezeigt, oder die Farben wirken blass. Menüs werden nicht korrekt angezeigt. Die automatische ZoomFunktion arbeitet nicht einwandfrei. Wiedergabeprobleme Bei Anzeige des „HDMI Status“ sind keine Elemente unterstrichen.
PTX7EG_Ge.book Page 107 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Aufnahmeprobleme Aufnahme nicht möglich. Seite ≥Ist der Wahlschalter auf „TV Audio“ gestellt (wenn „TV Audio Input“ auf „DIGITAL IN“ gestellt ist)? Sie können keine Tracks von diesen Quellen auf der HDD aufnehmen. ≥Ist die CD auf Zufalls- oder Endloswiedergabe eingestellt? Schalten sie Zufallsund Endloswiedergabe ab. — 61, 62 Keine Aufnahmen mit hoher Geschwindigkeit möglich.
PTX7EG_Ge.
PTX7EG_Ge.book Page 109 Friday, March 9, 2007 5:13 PM LAUTSPRECHERTEIL ALLGEMEINES [Front\&\Mittelkanal\SB-FCX9] ∫ Frontlautsprecher Bauart Mechanisches 2-Wege-, 1-Lautsprecher-System (Bassreflex) Vollbereich 6,5-cm-Konustyp Impedanz/Belastbarkeit (IEC) 8 ≠/50 W§9 (Max.
PTX7EG_Ge.book Page 110 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Glossar AAC (Advanced Audio Coding) Ein Audio-Kompressionsverfahren, das die Audiodaten auf etwa 1/12 reduziert, ohne dass sich die CD-Tonqualität wesentlich verringert. Abtastfrequenz Die Abtastung ist der Prozess der Konvertierung von Klangwellenhöhen (analoges Signal) zu festgelegten Zeitpunkten in Ziffern (digitale Codierung). Die Abtastfrequenz ist die Anzahl der Abtastwerte (Samples) pro Sekunde.
PTX7EG_Ge.book Page 111 Friday, March 9, 2007 5:13 PM LAN (Local Area Network) Eine Gruppe vernetzter Geräte in einem Unternehmen, einer Schule oder zuhause. Zeigt die Grenzen eines bestimmten Netzwerks an. LPCM (Linear PCM) Unkomprimierte digitale Signale, ähnlich denen auf CD. MAC (Media Access Control)-Adresse Eine Adresse, die jedem Gerät in einem Netzwerk zur Erkennung zugewiesen wird.
PTX7EG_Ge.book Page 112 Friday, March 9, 2007 5:13 PM Index AAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35, 110 A-B-Wiederholung (A–B Repeat) . . . . 63 Advanced Disc Review . . . . . . . . . . 62 Album Ändern eines Albumnamens . . . . . . 74 Suche nach Albumname . . . . . . . . . 49 Analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 44 Anschluss Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 67 DIGITAL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Externes Gerät. . . . . . . . . . . . . . . . .