Operating instructions
Le tud játszani egy külsô mûsorforrást a házimozi hangrendszerén
keresztül.
Tévé hang élvezete
Elôkészület
Hagyja jóvá a készüléken a SCART (AV) vagy az AUX bemenet
csatlakoztatását.
A külsô bemenet [EXT-IN] gomb megnyomásával válassza ki
az „AV”
✳
vagy az „AUX”
✳
állást.
• Csökkentse a hangerôt a minimumra a televízión, és ezen a ké-
szüléken szabályozza a hangerôt.
• Térhatású hangeffektusokat élvezhet, ha a [ VS] gombbal a
Virtuális Dolby hangsugárzó funkciót bekapcsolja (➜ 31. oldal).
✳
Az „AV” állást válassza, ha a SCART (➜ 7. oldal), és válassza az
„AUX” állást, ha az AUX (➜ 35. oldal) csatlakoztatást használja.
Music Port bemenet használata
Elôkészület
• A torz hang elkerülése érdekében, ügyeljen rá, hogy a külsô ké-
szüléken lévô bármilyen hangszín kiemelô (ekvalizátor) funkció
ki legyen kapcsolva.
• Csökkentse a készülék és a külsô berendezés hangerejét.
1
Csatlakoztassa a külsô készüléket (nem tartozék).
A csatlakozódugó típusa: Ø 3,5 mm, sztereó mini dugó.
2
A külsô bemenet [EXT-IN] gomb többszöri megnyomásá-
val válasza ki a „MUSIC P.” állást.
• Állítsa a külsô készülék hangerejét normál szintre, és
ezután ezen a készüléken állítsa be a hangerôt.
• Térhatású hangeffektusokat élvezhet, ha a [ VS] gomb-
bal a Virtuális Dolby hangsugárzó funkciót bekapcsolja (➜
31. oldal).
iPod használata
Használjon egy külön megvásárolható Panasonic SH-PD10 típusú
univerzális összekapcsoló egységet (dock).
■ iPod töltése
Töltési idô
32
Másik készülék mûködtetése
Tévéhang élvezete
iPod használata
Music Port bemenet használata
Másik készülék mûködtetése
Külsô készülék
(Például: MP3-lejátszó)
iPod (nem tartozék)
• Az iPod-ot határozottan
csatlakoztassa.
A jelzô világítani kezd
amikor az iPod-ot be-
helyezte és a töltés
megkezdôdik.
Csatlakoztassa az összekapcsoló
egységet a készülék hátlapjához.
Univerzális
összekapcsoló
egység iPod-hoz
(nem tartozék)
Ha a készülék be van kapcsolva,
ne csatlakoztassa az összekap-
csoló egységet és ne húzza ki.
iPOD nano második generáció
(alumínium)
iPOD ötödik generáció (video)
iPOD nano elsô generáció
iPOD negyedik generáció
(színes kijelzô)
iPOD negyedik generáció
iPOD mini
Amíg az iPod teljesen fel
nem töltôdik.
5 óra (állandó)
Megjegyzés
• A hálózati kábelt csatlakoztatnia kell ezzel a készülékkel.
• A készenléti üzemmódban lévô készüléken történô iPOD töl-
tés közben, a készülék kijelzôjén az „OPTION✳” jelzés fog
megjelenni.
A fenti „Állandó 5 órás töltésû” modelleknél a töltés teljes ide-
je alatt az „OPTION ✳” jelzés látható a kijelzôn, még akkor is,
ha az iPOD fel lett töltve.
Kikapcsolhatja ezt a jelzést, ha az iPOD-ot az összekapcsoló
egységbôl (dock) kihúzza.
• A kompatibilitás függ az iPOD szoftver verziójától.
• Bôvebb információ érdekében, lásd az iPod vagy az SH-
PD10 használati útmutatóját.










