Kullan›m K›lavuzu DVD Sinema Ses Sistemi Model No. SC-PT90 Say›n müflterimiz Bu ürünü sat›n ald›¤›n›z için teflekkür ederiz. Maksimum performans ve güvenlik aç›s›ndan, bu cihaz› çal›flt›rmadan önce lütfen bu talimatlar› dikkatlice okuyun. Bu cihaz› çal›flt›rmadan, ba¤lant›lar›n› yapmadan veya ayarlamadan önce, lütfen bu k›lavuzu iyice okuyun. ‹leride yararlanmak için bu k›lavuzu saklay›n. Gösterilen flekiller cihaz›n›zdan farkl› olabilir.
Sistem Bu cihaz Hoparlör sistemi Elektrik Fifli ile ‹lgili Uyar› Ön hoparlörler Orta hoparlör Surround hoparlörler Subwoofer 앫 DVD Sinema Ses Sisteminizin gerçek dü¤melerinin, bileflenlerinin ve menü maddelerinin vs. bu kullan›m k›lavuzunda görünen flekillerden biraz farkl› görünebilece¤ini unutmay›n. 앫 Bu kullan›m k›lavuzunda belirtilen ifllemler genel olarak uzaktan kumanda ile yap›l›r, ancak bu ifllemleri ön paneldeki ayn› isimli dü¤meyi kullanarak da yapabilirsiniz.
Çal›flt›rma Disklerin kullan›lmas› Aksesuarlar....................................................................2 Elektrik Fifli ile ‹lgili Uyar› ............................................2 Tufllar/Dü¤meler ............................................................4 Temel kullan›m ..........................................................12 Di¤er kullan›m modlar› ..............................................12 Tekrarlama ................................................................
RQTX1198 Tufllar 4
1 Cihaz› açma/kapatma (È 8) 2 Çalma modunu seçme (È 13) 3 Kanal ve bafll›k numaralar›n› vs.
ad›m 1 Kurulum Hoparlörlerin yerlefltirilme flekli bas ve ses alan›n› etkiler. Afla¤›daki hususlara dikkat edin: 앫 Hoparlörleri düz ve emniyetli yerlere yerlefltirin. 앫 Hoparlörlerin zemine, duvara ve köflelere çok yak›n yerlefltirilmesi afl›r› bas efektine neden olabilir. Duvarlar› kal›n bir perdelerle kapat›n. 앫 ‹ste¤e ba¤l› duvar montaj› için sayfa 22’a bak›n. Not Uygun havaland›rma için, hoparlörler ile sistem aras›nda en az 10 mm mesafe b›rak›n.
Hoparlör kablolar› ba¤lay›n. Kabloyu, yal›t›m› geçmeyecek flekilde iyice yerlefltirin. +: Beyaz -: Mavi çizgili Subwoofer Ses ve görüntü ba¤lant›lar› Ana ayarlama örne¤i SCART kablosu* (verilmemifltir) Bu cihaz (arka taraf) Bu cihaz (arka taraf) Beyaz Mavi çizgili h Bu ba¤lant›, televizyonun sesini ev sinema sistemi arac›l›¤›yla dinlemenizi sa¤layacakt›r (È 10, Kayna¤› uzaktan kumanda ile seçme). Televizyon üzerinde uygun ses ç›k›fl›n› (örn; Monitör) seçin.
Di¤er ses ba¤lant›lar› AUX Bu ba¤lant›, TV, STB veya VCR’nizi ev sinema sistemi arac›l›¤›yla dinlemenizi sa¤lar (È 10, Kayna¤› uzaktan kumanda ile seçme). Bu cihazdaki AUX giriflinden gelen ses kablosunu (verilmemifltir) TV’nizin AUDIO OUT ç›k›fl›na ba¤lay›n. 앫 Ayn› renkteki ç›k›fllara ba¤lay›n. Not Çeflitli ses kaynaklar›n›z varsa (Blu-ray oynat›c›, DVD kay›t cihaz›, VCR vs.) bunlar› TV’nizdeki mevcut girifllere ba¤lay›n ve daha sonra TV ç›k›fl› bu cihaz›n SCART (AV), AUX veya HDMI AV OUT ç›k›fl›na ba¤lanmal›d›r.
KOLAY KURULUM ayarlar› Haf›zadaki kanallar› dinleme/kontrol etme 앫 Dil Menü ekran›nda kullan›lacak dili seçin. 앫 TV ekran oran› TV’nize uygun ekran oran›n› seçin. 앫 Hoparlör yerleflimi Hoparlör yerleflim düzeninize uygun “Surround yerleflim düzeni (Önerilir)” modunu veya “Ön yerleflim düzeni (È Alternatif)” modunu seçin. 앫 Hoparlör kontrolü Hoparlör ba¤lant›lar›n› kontrol etmek için hoparlör sesini dinleyin. 앫 Hoparlör ç›k›fl› Hoparlör ç›k›fl›n›n surround ses ayar›n› yap›n.
BAfiLAT menüsünü kullanma BAfiLAT menünüsü kullanarak ses efektlerini, istedi¤iniz kayna¤› seçebilir, ayarlar› de¤ifltirebilir, oynatma moduna/menülere vs. eriflebilirsiniz. 1 BAfiLAT menüsünü görüntülemek için [START] tufluna bas›n. 앫 VIERA Link “HDAVI Control” özelli¤ini kulland›¤›n›zda, BAfiLAT menüsü göründü¤ünde de TV aç›l›r. Örn: 2 ‹stedi¤iniz maddeyi seçmek için [쑿, 쑼] tufluna ve ard›ndan da [OK] tufluna bas›n. 앫 Ç›kmak için [START] tufluna bas›n.
앫 Baz› kaynaklarla afla¤›daki ses efektleri bulunmayabilir veya etkili olmayabilir. 앫 Ses efektleri baz› kaynaklarla birlikte kullan›ld›¤›nda ses kalitesinde düflüfl meydana gelebilir. Bu durumda, ses efektlerini kapat›n. Ses modunun seçilmesi 1 Bir ses modunu seçmek için [SOUND] tufluna bas›n. Bu tufla her bas›fl›n›zda : EQ: Equaliser SUBW LVL: Subwoofer seviyesi C.
Dinleme s›ras›nda hoparlör ses ç›k›fl seviyesini ayarlama (Surround kanal sesi içeren sesi çalarken veya cihaz›n göstergesinde “SRD” yanarken etkili.) 1 Hoparlörü seçmek için [- CH SELECT] tuflunu bas›l› tutun. Hoparlör kanal› görünürken, [-CH SELECT] tufluna bas›n. 앫 Kaynak bir subwoofer kanal› içermezse bile SW (Subwoofer) görünür. 앫 “S.SRD”yi seçti¤inizde cihaz›n göstergesinde “S” görünür (È 11, Surround ses efektlerini dinleme).
Programl› ve Rastgele oynatma/çalma Haz›rl›k Durma modunda, oynatma/çalma modunu seçmek için [PLAY MODE] tufluna bas›n. Programl› ve rastgele çalma/oynatma ekranlar› s›rayla görünür. Program Rastgele Programl› ve rastgele ekranlar›ndan ç›kma [DVD-VR] MP3, JPEG, MPEG4 veya DivX verilerini çalmak/oynatmak için “DVD-VR/DATA” maddesinde “DATA” opsiyonunu seçin (È 20, OTHERS menüsü).
DVD-R/-RW (DVD-VR) disklerini oynatma AUDIO (Konuflma dili) 앫 Sadece diskte kay›tl› ise, bafll›klar görünür. 앫 Programlar›, oynatma listelerini ve bafll›klar› düzenleyemezsiniz. Programlar› oynatma 1 Durma modunda, [DIRECT NAVIGATOR] tufluna bas›n. Örn: 2 Program› seçmek için [쑿, 쑼], tufluna ve ard›ndan da [OK] tufluna bas›n. 앫 Sayfa sayfa atlamak için [씱, 씰] tufluna bas›n. Bir oynatma listesini oynatma Bu, sadece diskte bir oynatma listesi oldu¤unda çal›fl›r. 1 Durma modunda [PLAY LIST] tufluna bas›n.
Menü 2 (Video) PICTURE MODE (Görüntü modu) NORMAL CINEMA1: Görüntüyü yumuflat›r ve karanl›k sahnelerdeki detaylar› artt›r›r. CINEMA2: Görüntüyü keskinlefltirir ve karanl›k sahnelerdeki detaylar› artt›r›r. D‹NAM‹K: Görüntü kontrast›n› artt›r›r. ANIMATION: Animasyon için ideal.
VIERA Link “HDAVI Control™” özelli¤ini kullanma VIERA Link “HDAVI Control” nedir? VIERA Link “HDAVI Control” VIERA Link “HDAVI Control” özelli¤i, “HDAVI Control” fonksiyonu ile uyumlu bu cihaz ve Panasonic televizyon (VIERA) ile ilgili ba¤lant›l› ifllemler sunan uygun bir fonksiyondur. Cihaz› HDMI kablosu ile ba¤layarak bu fonksiyonu kullanabilirsiniz. Ayr›nt›lar için ba¤l› cihazlar›n kullan›m k›lavuzuna bak›n.
Hoparlör Seçimi Not TV menü ayarlar›n› kullanarak sesin bu cihaz›n veya televizyonun hoparlörlerinden verilece¤ini seçebilirsiniz. Detaylar için, TV’nin kullan›m k›lavuzuna bak›n. Ev Sinema Sistemi Bu cihaz›n hoparlörleri aktiftir. 앫 Bu cihaz› açt›¤›n›zda, hoparlörleri otomatik olarak aktif hale gelecektir. 앫 Bu cihaz standby modunda iken, TV menüsünde TV hoparlörlerini bu cihaz›n hoparlörlerine de¤ifltirme, otomatik olarak bu cihaz› açar ve kaynak olarak “AV”*1, “AUX”*1 veya “ARC”*1’yi seçer.
DISC (Disk) menüsü AUDIO (Konuflma dili) Konuflma dilini seçin. SUBTITLE (Altyaz›) Altyaz› dilini seçin. MENUS (Menüler) Disk menüsü için istedi¤iniz dili seçin. h1 Diskteki orijinal dil seçilir. h2 Lisan kodu listesinden uygun kodu girin (È 24). h3 E¤er “KONUfiMA D‹L‹” için seçti¤iniz dil yoksa, altyaz›lar bu dilde görünecektir (diskte mevcutsa). SUBTITLE TEXT (Altyaz› metni) DivX altyaz› metni için kullan›lan dile uygun bir madde seçin (È 20).
AUDIO (Ses) menüsü HDMI AV OUT ç›k›fl›na ba¤lanan cihaz›n tipine uygun ayarlamay› seçin. Cihaz bit sinyallerini (5.1 kanall› verilerin dijital biçimi) kaydedebildi¤inde “BITSTREAM” opsiyonunu seçin. Aksi takdirde, “PCM” opsiyonunu seçin. E¤er dekoder olmadan bit sinyalleri cihaza gönderiliyorsa, yüksek seviyeli gürültü üretilir ve hoparlör ve kulaklar›n›za zarar verir. 앫 TEST TONU: AYARLAMA Bu madde sadece “DVD/CD” seçildi¤inde görünür.
OTHERS (Di¤erleri) menüsü REGISTRATION (Kay›t) Cihaz›n kay›t kodunu görüntüleyin. 앫 SHOW CODE DivX Video-on-Demand (VOD) verilerini sat›n almak ve oynatmak için bu kay›t koduna ihtiyac›n›z var (È afla¤›). Bu ayarlama sadece bir DivX VOD içeri¤i görüntüleninceye kadar veya bu cihaz›n kayd› iptal edildikten sonra görünür. DEREGISTRATION (Kayd› iptal etme) Cihaz›n kay›t iptal kodunu görüntüleyin. 앫 SET Bu cihaz›n kayd›n› iptal etmek için kay›t iptal koduna ihtiyac›n›z var (È sa¤ taraf).
Çal›flt›r›lamayan diskler Çal›flt›r›lan diskler Ticari diskler Medya tipi/Logosu Aç›klama Simgesi Yüksek kaliteli film ve müzik diskleri Video sistemleri 앫 Bu cihaz PAL veya NTSC sistemini destekler ancak, televizyonunuz diskte kullan›lan sisteme uygun olmal›d›r. 앫 PAL diskleri, NTSC televizyonlarda düzgün izlenilmeyebilir. 앫 PAL televizyonda izleme s›ras›nda bu cihaz NTSC sinyallerini PAL 60’a dönüfltürebilir (È 18, VIDEO menüsünde “NTSC DISC OUT”).
(Uzant›: “.DIVX”, “.divx”, “.AVI”, “.avi”) Disk: DVD-R/R DL/RW, CD-R/RW 앫 2 GB’tan büyük veya indeksi olmayan DivX dosyalar› bu cihazda düzgün oynat›lmayabilir. 앫 Bu cihaz, 720x480 (NTSC)/ 720x576 (PAL) maksimum de¤erlere kadar olan bütün çözünürlükleri destekler. 앫 Bu cihazda, 8 altyaz› ve konuflma dilini seçebilirsiniz. 앫 Menü ekran›nda ve bilgisayar ekran›nda görünen gösterge aras›nda farkl›l›k olabilir. 앫 Bu cihaz, paket yaz› format› ile kaydedilen dosyalar› çalamaz. DVD-R/RW 앫 Diskler UDF bridge (UDF 1.
Genel kullan›m Cihaz bas›lan tufllara cevap vermiyor. 앫 Cihaz, bu kullan›m k›lavuzunda belirtilenin d›fl›ndaki diskleri çal›flt›ramaz. (È 21) 앫 Ayd›nlatma, statik elektrik veya di¤er baz› d›fl faktörlerden dolay› cihaz düzgün çal›flm›yor olabilir. Cihaz› kapat›p yeniden aç›n. Veya, cihaz› kapat›n, fifli prizden çekip yeniden tak›n. 앫 Cihaz›n içi bu¤ulanm›fl. Kurumas› için 1-2 saat bekleyin. Cihaz bas›lan uzaktan kumanda tufllar›na cevap vermiyor. 앫 Pillerin düzgün yerlefltirilip yerlefltirilmedi¤ini kontrol edin.
Surround hoparlörlerden ses gelmiyor. 앫 “Surround yerleflim düzeni (Önerilir)” modu kullan›ld›¤›nda, “MULTI-CH” opsiyonunu seçmek için [SURROUND] tufluna bas›n. (È 11) 앫 “Ön yerleflim düzeni (Alternatif)” modu kullan›ld›¤›nda, “A.SRD” opsiyonunu seçmek için [SURROUND] tufluna bas›n. (È 11) Görüntü Televizyondaki görüntü düzgün görünmüyor veya kayboluyor. 앫 Cihaz ve televizyon farkl› görüntü sistemlerini kullan›rlar. PAL veya Çok Sistemli bir televizyon kullan›n. 앫 Diskte kullan›lan sistem televizyona uymuyor.
Teknik özellikler AMPL‹F‹KATÖR BÖLÜMÜ V‹DEO BÖLÜMÜ RMS Ç›k›fl gücü: Dolby Digital Modu Ön kanal Her kanal için 55 W (5 Ω), 1 kHz, %10 THB Surround kanal› Her kanal için 55 W (5 Ω), 1 kHz, %10 THB Orta kanal Her kanal için 55 W (5 Ω ), 1 kHz, %10 THB Subwoofer kanal› Her kanal için 55 W (5 Ω ), 100 Hz, %10 THB Toplam RMS Dolby Digital modu gücü 330 W Video sistemi Kompozit video ç›k›fl› Ç›k›fl seviyesi Ç›k›fl S-video ç›k›fl› Y ç›k›fl seviyesi C ç›k›fl seviyesi Kanal Haf›zas› FM 30 kanal Frekans Modülasyonu (FM)
Subwoofer SB-HW22 Lisanslar Tipi 1 yollu, 1 hoparlör sistemi (Bas refleks) Hoparlör(ler) Empedans 5 Ω Woofer 12 cm , konik tip Ç›k›fl ses bas›nc› 79 dB/W (1 m) Frekans aral›¤› 35 Hz - 250 Hz (-16 dB) 40 Hz - 200 Hz (-10 dB) Ebatlar (GxYxD) 153 mmx230 mmx233 mm A¤›rl›k 2.1 kg GENEL Güç kayna¤› Güç tüketimi Ebatlar (GxYxD) A¤›rl›k Çal›flma s›cakl›¤› aral›¤› Çal›flma nem oran› AC 220 V - 240 V, 50 Hz Bu cihaz 47 W 360 mmx58 mmx239 mm Bu cihaz 2.
Güvenlik önlemleri Yerlefltirme Yabanc› madde Cihaz›, günefl ›fl›nlar›ndan, yüksek s›cakl›ktan, yüksek nemden ve afl›r› titreflimden uzak düz bir zemin üzerine yerlefltirin. Bu durumlar, kabine ve di¤er parçalara zarar verebilir ve böylece cihaz›n ömrü k›salabilir. Cihaz›n üzerine a¤›r cisimler koymay›n. Voltaj Yüksek voltajl› güç kaynaklar›n› kullanmay›n. Bu, cihaz›n afl›r› yüklenmesine ve yang›na sebep olabilir. DC güç kaynaklar›n› kullanmay›n.
D‹KKAT - AÇILDI⁄INDA LAZER IfiINLARI YAYAR. IfiINLARA BAKMAYIN. FDA 21 CFR/II S›n›f 1. SINIF LAZER ÜRÜNÜ D‹KKAT - 1M SINIFI AÇILDI⁄INDA GÖRÜNÜR VE GÖRÜNMEZ LAZER IfiINLARI YAYAR. OPT‹K C‹HAZLARA DO⁄RUDAN BAKMAYIN.
Uygunluğu Test Eden Kuruluş Üretici Firma Panasonic Services (Europe) GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergning 15 D-22525 Hamburg Germany Tel : +49 (0) 40 8549 – 0 Faks : +49 (0) 40 8549 – 3561 E-Mail : info@panasonic-tc.
