Operating instructions

ROMÂNĂ OPERAŢII CU DISCUL
29
Setările player-ului (continuare)
 Rubrica „Display“
Menu Language
*6
y English y Français y Español y Deutsch y Polski y Pycckий
y Česky y Magyar
On-Screen Messages y On y Off
Background during Play
Selectaţi fundalul în timpul redării
secvenţelor video JPEG, MPEG4 şi
DivX.
y Black (negru) y Grey (sau Gray - gri)
 Rubrica „OTHERS“
FL Dimmer
Modifică luminozitatea ecranului
aparatului.
y Bright y Dim
y Auto: Ecranul este slab luminat, dar se luminează când efectuaţi unele operaţii.
DivX Registration
Afişează codul de înregistrare al
aparatului.
Aveţi nevoie de acest cod de înregistrare pentru a achiziţiona şi reda conţinut DivX Video-on-
Demand (VOD). (Ö pagina 31, „Despre conţinutul DivX VOD“)
QUICK SETUP
• Yes (da) y No (nu)
Re-initialise Setting (sau Re-initialize
Setting)
Readuce toate valorile din meniurile
Setup la setările implicite.
y Yes: Este afişat ecranul cu parole dacă este setat „Ratings“ (Ö pagina 27). Vă rugăm să
introduceţi aceeaşi parolă. După ce mesajul „INIT“ de pe ecran dispare, opriţi aparatul şi apoi
reporniţi-l.
y No
*5 Consultaţi „Cadru imobil şi câmp imobil“ (Ö pagina 44, Glosar).
*6 Pentru Europa Continentală, Orientul Mijlociu, Africa de Sud, Arabia Saudită şi Kuweit
*7 Pentru Europa Continentală, Orientul Mijlociu, Africa de Sud, Arabia Saudită, Kuweit, Australia şi Noua Zeelandă
*8 Când semnalul audio este scos la ieşire prin terminalul HDMI AV OUT şi echipamentul conectat nu recunoaşte elementul selectat, ieşirea propriu-zisă
va depinde de performanţele acestui echipament conectat.
*9 Pentru Europa Continentală.
Modificarea timpului de întârziere al difuzoarelor)
Eficient la redarea de audio multicanal
(Numai la difuzorul central şi la cele cu efect de spaţialitate)
Pentru a asculta în condiţii optime sunetele pe 5.1 canale,
toate difuzoarele, cu excepţia subwoofer-ului, trebuie să se
afle la aceeaşi distanţă de poziţia persoanei care ascultă.
Dacă trebuie să amplasaţi difuzorul central sau cele cu efect
de spaţialitate mai aproape de poziţia persoanei care ascultă,
reglaţi timpul de întârziere pentru a compensa diferenţa.
Dacă oricare dintre distanţele
şi este mai mică decât
, găsiţi diferenţa în tabel şi modificaţi la valoarea
recomandată.
Difuzor cu efect de
spaţialitate
Diferenţă
(aprox.)
Setare
150 cm 5 ms
300 cm 10 ms
450 cm 15 ms
Difuzor central
Diferenţă
(aprox.)
Setare
30 cm 1 ms
60 cm 2 ms
90 cm 3 ms
120 cm 4 ms
150 cm 5 ms
 Pentru a accesa setarea difuzorului
1 Apăsaţi pe [▲,▼] pentru a selecta caseta
cu timpul de întârziere şi apăsaţi pe
[ENTER].
2 Apăsaţi pe [▲,▼] pentru a regla timpul de
întârziere şi apăsaţi pe [ENTER].
Timp de întârziere
difuzor central
Ieşire
Timp de întârziere
difuzoare surround
 Pentru a finaliza setarea difuzoarelor
Apăsaţi pe [◄] pentru a selecta „Exit“ şi apăsaţi pe
[ENTER].
Notă
Când modificaţi setarea difuzoarelor surround pentru
Dolby Digital, setarea se modifică de asemenea pentru
Dolby Pro Logic II.
Exemplu: setările pentru MUSIC sunt similare celor
pentru Dolby Digital.
Dolby Pro Logic II Dolby Digital
MUSIC MOVIE
0 ms 0 ms 10 ms
5 ms 5 ms 15 ms
10 ms 10 ms 20 ms
15 ms 15 ms 25 ms