Operating instructions
32
Lemezek, amelyeket le lehet játszani
Lemezek, amelyeket le lehet játszani
Kereskedelemben kapható lemezek
Írható lemezek (O: Lejátszható, – : Nem lejátszható)
Lemez Embléma
Lemez Embléma
DVD-írón stb.
rögzítve
Személyi számítógépen stb. felvéve
Lezárás
Nem
szükséges
Szükséges
Szükséges
Szükséges
Szükséges
Szükséges
Megjegyzések
Magas minôségû film és zenei lemezek
Zenei lemezek videotartalommal:
• Beleértve az (IEC62107-nek megfelelô)
SVCD lemezeket is.
Zenei lemezek
A kezelési útmutatóban
használt jelölések
• A lemez típusától, a felvétel állapotától, a felvétel rendszerétôl, vagy ahogy a fájlok készítési módjától függôen elôfordulhat, hogy az
összes fent említett lemezt néhány esetben nem lehet lejátszani. (➜ 33. oldal, Ötletek az adatlemezek készítéséhez)
✳1
A készülék a CD-DA vagy Video CD formátumban rögzített CD-R/RW lemezeket tudja lejátszani.
✳2
A Video Recording Format (Egységes videofelvételi szabvány) 1.1 verzióját használó DVD-íróval, DVD videokamerával, számítógéppel stb. rögzített le-
mezek.
✳3
A Video Recording Format (Egységes videofelvételi szabvány) 1.2 verzióját használó DVD-íróval, DVD videokamerával stb. rögzített lemezek.
✳4
DVD-Video formátumot használó DVD-íróval, DVD videokamerával stb. rögzített lemezek.
✳5
DVD-Video formátumtól eltérô felvételeknél, néhány funkciót emiatt nem lehet használni.
✳6
Egy eljárás, amely lehetôvé teszi a kompatibilis készülékeken történô lejátszást. A lemezt elôször azon a készüléken kell lezárnia, amelyiken a felvételt
készítették, ha a lemez lejátszásakor a készülék kijelzôjén a „Necessary” (Szükséges) üzenet megjelenik.
✳7
Elegendô a szekciót lezárni.
A kettôs lemezek használatára vonatkozó megjegyzés
A kettôs lemezeknek a digitális audiojeleket tartalmazó oldala nem felel meg a CD-DA (Compact Disc Digital Audio) formátum mûszaki adatainak.
■ Lemezek, amelyeket a készüléken nem lehet
lejátszani
Blue-ray, HD DVD, AVCHD, DVD-RW 1.0 verzió, DVD-Audio, DVD-ROM,
CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, fotó CD, és azok a DVD-RAM lemezek,
amelyeket nem lehet kivenni a tartótokból, 2,6 GB és 5,2 GB DVD-RAM és
a kereskedelemben kapható „Chaoji VCD” lemezeket, beleértve azokat a
CDV, DVCD és SVCD lemezeket, amelyek nem felelnek meg az IEC62107
elôírásainak.
■ Videorendszerek
• Ez a készülék PAL és az NTSC videorendszert is le tudja játszani, de a
tévé rendszerének meg kell egyeznie a lejátszott lemez rendszerével.
• PAL lemezeket nem lehet hibátlanul NTSC tévén megnézni.
• Ez a készülék az NTSC-jeleket át tudja alakítani PAL 60 jelekké, hogy a
mûsort PAL tévén is meg tudja nézni. [➜ 22. oldal, „VIDEO” menü, NTSC
DISC OUT paraméter.]
■ A lemezekre vonatkozó intézkedések
• Ne ragasszon címkét vagy matricát a lemezre. A lemez meggörbülhet, és
használhatatlanná válhat.
• Ne írjon tollal vagy bármilyen más íróeszközzel a lemez címkés oldalára.
• Ne használjon lemeztisztító sprayt, benzint, festékhígítót, antisztatizáló
folyadékot vagy egyéb oldószert.
• Ne használjon karcolás elleni védôborítót.
• Ne használja a következô lemezeket:
– Olyan lemezt, amelyrôl a címke vagy a matrica levált, vagy ragasztó-
maradványok vannak, kölcsönzôbôl kivett lemezek stb.).
– Olyan lemezeket, amelyek görbék vagy erôsen karcosak.
– Szabálytalan (például szív) alakú lemezeket.










