Operating instructions

10
RQTX1202
p Íÿêîè çâóêîâè åôåêòè/ðåæèìè ìîæå äà íå ðàáîòÿò ïðè îïðåäåëåíè
èçòî÷íèöè.
p
Âúçìîæíî å ïðè íÿêîè èçòî÷íèöè, çâóêîâèòå åôåêòè äà âëîøàò
çâóêîâîòî êà÷åñòâî.  òîçè ñëó÷àé íå èçïîëçâàéòå çâóêîâè åôåêòè.
Íàòèñíåòå [SURROUND].
Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà:
Ïðè “5.1ch layout”
a
ðåæèì (5.1-êàíàëíà êîíôèãóðàöèÿ)
STANDARD:
Âúçïðîèçâåæäà ñå îðèãèíàëíèÿò çâóê, êàêòî å çàïèñàí/
êîäèðàí.
MULTI-CH:
Ïðåñúçäàâà ñå ñúðàóíä åôåêò îò ïðåäíèòå è îò ñúðàóíä îçâó÷è-
òåëíèòå òåëà, äîðè âúçïðîèçâåæäàíèÿò çâóê äà å äâóêàíàëåí.
MANUAL: (B ïî-äîëó)
Äîêàòî “MANUAL” å èçîáðàçåíî, ñ [, ] èçáåðåòå
æåëàíèÿ åôåêò.
Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà [, ]:
DOLBY PLII MOVIE
Ïîäõîäÿù çà êèíî-çâóê, çàïèñàí â ðåæèì Dolby Surround.
(ñ èçêëþ÷åíèå íà DivX [DivX])
DOLBY PLII MUSIC
Ñúçäàâà 5.1-êàíàëåí åôåêò îò ñòåðåî èçòî÷íèöè (áåç [DivX])
S.SRD
Ñúðàóíä çâóê îò âñè÷êè îçâó÷èòåëíè òåëà ïðè ñòåðåî èçòî÷íèöè.
(îò ñúðàóíä êàíàëèòå ñå èçâåæäà ìîíî çâóê)
STEREO
Âúçïðîèçâåæäàíå â ñòåðåî ðåæèì, áåç ñúðàóíä åôåêò - ñàìî ñ
ïðåäíèòå îçâó÷èòåëíè òåëà è ñóááàñà.
“SRD” ñâåòâà íà äèñïëåÿ íà îñíîâíèÿ áëîê ïðè èçâåæäàíå íà
çâóêîâ ñèãíàë êúì ñúðàóíä îçâó÷èòåëíèòå òåëà.
Ïðè “2.1ch layout”
a
ðåæèì (2.1-êàíàëíà êîíôèãóðàöèÿ)
STANDARD:
Âúçïðîèçâåæäà ñå îðèãèíàëíèÿò çâóê, êàêòî å çàïèñàí/
êîäèðàí.
STEREO:
Âúçïðîèçâåæäàíå íà çâóêà â ñòåðåî ðåæèì, áåç ñúðàóíä
åôåêò.
A.SRD:
Ñúðàóíä åôåêò îò âñåêè èçòî÷íèê.
Êîãàòî ñèãíàëúò å DTS èëè Dolby Digital, èçîáðàçÿâà ñå ñúîòâåòíî
“/DTS” èëè “/DOLBY DIGITAL”.
a Èçáðàí îò “Speakers position” (B 8, EASY SETUP íàñòðîéêè).
Ñ èçêëþ÷åíèå íà [DivX]
Ðàçøèðÿâàíå íà ñúðàóíä åôåêòà îò 5.1-êàíàëåí çâóê ïðè íèñêè
çâóêîâè íèâà. (Óäîáíî çà ñëóøàíå êúñíî âå÷åð, íàïðèìåð)
Íàòèñíåòå [W.SRD].
Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà:
WHISPER-MODE SRD ONWHISPER-MODE SRD OFF
(Ñàìî ïðè èçáðàí ðåæèì “5.1ch layout” îò “Speakers position” (B 8,
EASY SETUP íàñòðîéêè).)
Ïîäãîòîâêà
p Çà ïîêàçâàíå íà êàðòèíà, âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå âõîäà,
êúì êîéòî å ñâúðçàíà ñèñòåìàòà.
p Ñ [T, VOL, U] ðåãóëèðàéòå ñèëàòà íà çâóêà äî íîðìàëíî íèâî.
p Èçáåðåòå “TEST TONE” îò “SPEAKER SETTINGS” â ìåíþòî AUDIO
(B 15).
(Ñàìî ïðè èçáðàí ðåæèì “5.1ch layout” îò “Speakers position”
(B 8,
EASY SETUP íàñòðîéêè) è âúçïðîèçâåæäàíå íà 5.1-êàíàëåí çâóê.)
Çâóêîâè åôåêòè îò âñè÷êè
êàíàëè
Ñúðàóíä çâóêîâè åôåêòè
Ïðåïîðú÷èòåëíè ðåæèìè ïðè ñëóøàíå íà Ò çâóê è
ñòåðåî èçòî÷íèöè ïðåç âñè÷êè îçâó÷èòåëíè òåëà:
p DOLBY PLII MOVIE pDOLBY PLII MUSIC p S.SRD
Èçáîð íà çâóêîâ ðåæèì
1
Íàòèñêàéòå [SOUND], çà äà èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì.
Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà:
EQ: Åêâàëàéçåð
SUBW LVL: Íèâî íà ñóááàñà
C.FOCUS: Öåíòðàëåí ôîêóñ (Ñàìî ïðè èçáðàí ðåæèì
“5.1ch layout” îò “Speakers position” (B 8, EASY
SETUP íàñòðîéêè).)
2
Äîêàòî èçáðàíèÿò ðåæèì å èçîáðàçåí, ñ [, ]
èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà.
Ðàçãëåäàéòå ïî-äîëó èíôîðìàöèÿòà çà çâóêîâèòå åôåêòè.
Åêâàëàéçåð
Èçáåðåòå íàñòðîéêà çà çâóêîâîòî êà÷åñòâî.
Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà [, ]:
HEAVY (Òåæúê): Äîáàâÿ óäàðíîñò íà ðîêà.
CLEAR (×èñò): Èç÷èñòâà âèñîêèòå ÷åñòîòè.
SOFT (Ìåê): Çà ôîíîâà ìóçèêà.
FLAT (Ðàâåí): Îòêàç (áåç åôåêò âúðõó çâóêà).
Subwoofer level (Íèâî íà ñóááàñà)
Ìîæåòå äà íàñòðîèòå ñèëàòà íà áàñà. Ñèñòåìàòà àâòîìàòè÷íî
àêòèâèðà íàñòðîéêàòà, êîÿòî å íàé-ïîäõîäÿùà çà âúçïðîèç-
âåæäàíèÿ èçòî÷íèê.
SUB W 1 SUB W 2 SUB W 3 SUB W 4
 
p Íàñòðîéêàòà ñå çàïàìåòÿâà è ñå àêòèâèðà ïðè âñÿêî
âúçïðîèçâåæäàíå îò ñúùèÿ èçòî÷íèê.
Center Focus (Öåíòðàëåí ôîêóñ)
(Åôåêòèâíî ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà çâóê ñ öåíòðàëåí
çâóêîâ êàíàë èëè ïðè èçáðàíî DOLBY PLII (B îòëÿâî).
Çâóêúò îò öåíòðàëíîòî îçâó÷èòåëíî òÿëî å ñÿêàø èäâà îò
òåëåâèçîðà.
C.FOCUS ONC.FOCUS OFF
Whisper-mode Surround
Ðú÷íî íàñòðîéâàíå íèâàòà íà îçâó÷èòåëíèòå òåëà
1
Íàòèñíåòå [OK], çà äà àêòèâèðàòå òåñòîâèÿ ñèãíàë.
Òåñòîâèÿò ñèãíàë ñå èçâåæäà îò âñåêè êàíàë, â ñëåäíèÿ ðåä:
ËßÂ, ÖÅÍÒÚÐ, ÄÅÑÅÍ, ÑÚÐÀÓÍÄ ÄÅÑÅÍ, ÑÚÐÀÓÍÄ ËßÂ
2
Íàòèñíåòå [OK] è ñ [, ] ðåãóëèðàéòå íèâîòî íà
âñåêè îò êàíàëèòå. (ÖÅÍÒÚÐ, ÑÚÐÀÓÍÄ ÄÅÑÅÍ,
ÑÚÐÀÓÍÄ ËßÂ)
B 6dB äî K 6 dB (Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà: 0 dB)
p Çà èçõîä, íàòèñíåòå [SETUP].
Ðåãóëèðàíå íà íèâàòà íà îçâ. òåëà ïðè âúçïðîèçâåæäàíå
1 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [–CH SELECT] çà èçáîð íà êàíàë.
Äîêàòî çâóêîâèÿò êàíàë å èçîáðàçåí, íàòèñêàéòå [–CH SELECT].
LCRRSLS  SW
 $
p Ìîæå äà ðåãóëèðàòå SW (ñóááàñ), ñàìî àêî âúçïðîèçâåæäàíèÿò
çâóê ñúäúðæà ñóááàñîâ êàíàë.
p
“S” ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ íà îñíîâíèÿ áëîê ïðè èçáðàíî “S.SRD”
(
B îòëÿâî, Ñúðàóíä çâóêîâè åôåêòè ).  òîçè ñëó÷àé ìîæå äà
ðåãóëèðàòå åäíîâðåìåííî íèâàòà íà ñúðàóíä êàíàëèòå ñ
[, ] .
S: B6dB äî K6dB
2 Íàòèñêàéòå [] (óâåëè÷àâàíå) èëè [] (íàìàëÿâàíå), çà äà
ðåãóëèðàòå çâóêîâîòî íèâî íà âñåêè êàíàë.
C, RS, LS, SW:
(L, R: ðåãóëèðà ñå ñàìî áàëàíñà íà ïðåäíèòå êàíàëè) (B ïî-äîëó)
Ðåãóëèðàíå áàëàíñà íà ïðåäíèòå êàíàëè
1
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [–CH SELECT], çà äà èçáåðåòå
“L” (ëÿâ êàíàë) èëè “R” (äåñåí êàíàë).
2
Äîêàòî “L” èëè “R” å èçáðàíî, íàòèñêàéòå [, ].
íàïð.
AUDIO-SPEAKER SETTINGS-TEST TONE
SPEAKER
LEFT
CENTER
RIGHT
SURROUND RIGHT
SURROUND LEFT
TRIM LEVEL
− −
0dB
− −
0dB
0dB
10
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
B6dB äî K6dB