Operating instructions

Ďalšie informácie
Nezobrazujú sa titulky.
● Zobrazte titulky. (SUBTITLE (titulky) v Menu 1) ( 18)
● V prípade niektorých diskov sa titulky nemusia zobraziť.
Bod B sa nastaví automaticky.
Po dosiahnutí konca prehrávanej položky sa koniec nastaví ako bod B.
Menu nastavení Setup sa nedá otvoriť.
● Ako zdroj zvoľte DVD/CD.
● Zrušte prehrávanie v naprogramovanom a náhodnom poradí. ( 16)
Zvuk
Reprodukuje sa skreslený zvuk.
● Pri prehrávaní WMA súborov môže byť počuť šum.
● Pri používaní výstupu HDMI sa zvuk nemusí prenášať z iných konektorov.
Efekty nefungujú.
V prípade niektorých diskov niektoré efekty nefungujú, prípadne ich účinok je nižší.
Počas prehrávania počuť hučanie.
V blízkosti hlavného zariadenia sa nachádza sieťový prívod alebo žiarivkové svetlo.
Iné spotrebiče a káble umiestnite ďalej od hlavného zariadenia.
Nepočuť žiadny zvuk.
● Po zmene rýchlosti prehrávania sa môže zvuk dočasne prerušiť.
● Môže sa stať, že v závislosti od spôsobu vytvorenia súborov nebudete môcť
prehrať zvuk.
● Je možné, že zvuk nebude počuť, keď sú HDMI káblami pripojené viac ako 4
zariadenia. Znížte počet pripojených zariadení.
● Pri používaní HDMI pripojenia skontrolujte, či je položka AUDIO OUT
(audiovýstup) v menu HDMI nastavená na ON (zap.). ( 24)
● Ak je zdrojom vstupu bitstream, nastavenie zvuku na externom zariadení
nastavte na PCM.
Z TV prijímača nepočuť zvuk.
Skontrolujte audio pripojenie. Pomocou tlačidla [EXT-IN] zvoľte zodpovedajúci zdroj.
( 7, 11)
Neprehráva sa priestorový zvuk.
Pomocou tlačidla [SURROUND] zvoľte MULTI-CH (viackanálový). ( 12)
Obraz
Obraz na TV prijímači sa nezobrazuje správne alebo mizne.
● Toto zariadenie a TV prijímač používajú odlišné video systémy. Použite
multisystém alebo TV prijímač používajúci normu PAL.
● Systém použitý na disku nezodpovedá vášmu TV prijímaču.
– Disky so záznamom v norme PAL sa nedajú správne zobrazovať na TV
prijímačoch používajúcich normu NTSC.
– Toto zariadenie dokáže konvertovať signály NTSC na PAL 60, ktoré je možné
zobrazovať na TV prijímačoch používajúcich normu PAL (NTSC DISC OUT
v menu VIDEO (obraz)). ( 23)
● Toto zariadenie pripojte priamo k TV prijímaču, a nie prostredníctvom
videorekordéra. ( 7)
● Určité rušenie môžu spôsobovať nabíjačky mobilných telefónov.
● Ak používate izbovú TV anténu, prejdite na vonkajšiu anténu.
● Vodič TV antény je príliš blízko zariadenia. Premiestnite ho ďalej od zariadenia.
● Zmeňte nastavenie položky SOURCE SELECT (voľba zdroja) v Menu 2.
( 19)
● Je možné, že obraz nebude vidieť, keď sú HDMI káblami pripojené viac ako 4
zariadenia. Znížte počet pripojených zariadení.
● Ak používate konektor HDMI AV OUT, skontrolujte, či nie je zvolený videovýstup
nekompatibilný s pripojeným TV prijímačom. Stlačte a podržte tlačidlo [CANCEL]
(zrušiť), kým sa obraz nezobrazí správne. (Obnoví sa výstup 480p alebo 576p.)
( 19)
● Video snímky skonvertované na rozlíšenie 1920 x 1080 sa môžu vzhľadom líšiť
od skutočne prirodzených 1080p plne-HD zdrojov. Nie je to porucha hlavného
zariadenia.
● Keď je pripojený kábel HDMI, z konektora SCART (AV) nebude prenášaný žiadny
výstup RGB. Ak chcete používať konektor SCART (AV), odpojte HDMI kábel
a toto zariadenie znovu zapnite/vypnite.
Obraz sa prestane prehrávať.
V prípade DivX súborov väčších ako 2 GB môže dôjsť k zastaveniu prehrávania
obrazu.
Veľkosť obrazu nezodpovedá TV obrazovke.
● Zmeňte položku TV ASPECT (pomer strán TV prijímača) v menu VIDEO (obraz).
( 23)
● Pomer strán zmeňte na TV prijímači.
● Zmeňte nastavenie funkcie zoom. (položka ZOOM v Menu 2) ( 19)
Menu sa nezobrazuje správne.
Obnovte pomer priblíženia (zoomu) na NORMAL (normálne). (položka ZOOM
v Menu 2) ( 19)
Funkcia automatického priblíženia nefunguje správne.
● Vypnite funkciu zoomu na TV prijímači.
● Funkcia prispôsobenia veľkosti zobrazenia nefunguje správne pri prehrávaní
tmavých scén a pri určitých druhoch diskov nemusí fungovať vôbec.
Pri prehrávaní disku so záznamami v norme PAL je obraz skreslený.
Položku TRANSFER MODE (režim prenosu) v Menu 2 nastavte na AUTO
(automaticky). ( 19)
Po zvolení možnosti Home Cinema (domáce kino) v položke
Speaker control (ovládanie reproduktorov) diaľkovým ovládačom TV
prijímača sa zmení aj zvolený vstup TV prijímača.
HDMI kábel odpojte od TV prijímača a zapojte ho do iného HDMI konektora.
HDMI alebo obraz s progresívnym riadkovaním
Keď je zapnutý výstup HDMI alebo výstup s progresívnym
riadkovaním obrazu, dochádza k násobnému zobrazeniu.
Tento problém je spôsobený metódou úprav alebo materiálom použitým na
DVD-Video, ale mal by sa napraviť, keď použijete výstup obrazu s prekladaným
riadkovaním. Keď používate konektor HDMI AV OUT, nastavte položku VIDEO
FORMAT (formát obrazu) v Menu 4 na 480i alebo 576i. Alebo deaktivujte pripojenie
HDMI AV OUT a použite iné video pripojenie. ( 7, 19)
Rozhlasový prijímač
Počuť skreslený zvuk alebo hluk.
Indikátor ST bliká alebo nesvieti.
● Nastavte polohu antény FM.
● Použite vonkajšiu anténu. ( 6)
Počuť zvuk pripomínajúci búchanie.
TV prijímač vypnite alebo ho premiestnite ďalej od tohto zariadenia.
USB
Jednotku USB alebo jej obsah nie je možné načítať.
● Formát jednotky USB alebo jej obsah nie je kompatibilný so systémom. ( 22)
● Hostiteľská funkcia USB tohto výrobku sa nemusí dať použiť s niektorými
zariadeniami USB.
● Zariadenia USB s pamäťovou kapacitou viac než 32 GB sa nemusia dať
v niektorých prípadoch použiť.
Pomalá prevádzka zariadenia USB.
Načítanie a zobrazenie na TV prijímači trvá zariadeniu USB s rozsiahlym súborom
alebo veľkou pamäťou dlhší čas.
Zobrazenia na TV prijímači
Úkon nie je povolený zo strany zariadenia alebo disku.
THIS DISC CANNOT BE PLAYED IN YOUR REGION. (tento disk nie je
možné prehrať vo vašom regióne)
Prehrávať sa dajú len DVD-Video disky, ktoré obsahujú alebo majú rovnaké číslo
regiónu, ako číslo na zadnom paneli tohto zariadenia. ( vrchná strana)
AUTHORIZATION ERROR (chyba pri autorizácii)
Pokúšate sa prehrať DivX VOD záznam, pri kúpe ktorého ste zadali iný registračný
kód. Tento záznam sa nedá prehrať v tomto zariadení. ( 25)
RENTAL EXPIRED (vyčerpali sa možnosti prehrávania záznamu)
Povolený počet prehraní DivX VOD záznamu dosiahol maximum. Prehrávanie už
nie je možné. ( 25)