Operating instructions
Ďalšie informácie
Zakúpené disky
Disky vhodné na prehrávanie
Disk Logo
Označenie v tomto návode na
obsluhu
Charakteristika
DVD-Video disky Disky obsahujúce fi lmové a hudobné záznamy vo vysokej kvalite
Video CD disky
Hudobné disky obsahujúce videozáznamy
vrátane SVCD diskov (vyhovujúce norme IEC62107)
CD disky Hudobné disky
Disky s vlastným záznamom (○: dajú sa prehrávať, —: nedajú sa prehrávať)
Disk Logo
Zaznamenané v DVD
rekordéri a pod.
Zaznamenané v osobnom počítači a pod.
Potreba
fi nalizácie
6
DVD-RAM disky
Finalizácia nie je
potrebná
DVD-R/RW disky
Finalizácia je
potrebná
DVD-R DL disky
Finalizácia je
potrebná
+R/+RW disky
Finalizácia je potrebná
+R DL disky
Finalizácia je potrebná
CD-R/RW disky
1
Finalizácia je potrebná
7
● Môže sa stať, že niektoré druhy diskov, podmienky pri zázname, spôsoby záznamu alebo spôsoby vytvorenia súborov ( 9, Tipy na vytváranie dátových diskov)
neumožnia prehrávanie uvedených druhov diskov.
1
Toto zariadenie umožňuje prehrávanie CD-R/RW diskov obsahujúcich záznamy vo formáte CD-DA alebo Video CD.
2
Disky vytvorené v DVD rekordéroch, DVD videokamerách a podobných zariadeniach vo formáte Video Recording Ver. 1.1 (štandardizovaný formát videozáznamu).
3
Disky vytvorené v DVD rekordéroch alebo DVD videokamerách vo formáte Video Recording Ver. 1.2 (štandardizovaný formát videozáznamu).
4
Disky vytvorené v DVD rekordéroch alebo DVD videokamerách vo formáte DVD-Video.
5
Disky vytvorené vo formáte inom než DVD-Video, preto sa niektoré funkcie nedajú použiť.
6
Proces, ktorý umožňuje prehrávanie diskov v kompatibilných zariadeniach. Ak sa po vložení disku do tohto zariadenia zobrazí indikátor Necessary (fi nalizácia je
potrebná), je nutné disk najskôr fi nalizovať v zariadení, v ktorom bol zaznamenaný.
7
Stačí, ak uzavriete reláciu.
Poznámka ohľadne používania diskov typu DualDisc
Strana disku DualDisc, na ktorej sú uložené digitálne zvukové záznamy, nespĺňa
technické špecifi kácie formátu Compact Disc Digital Audio (CD-DA), takže
prehrávanie nemusí byť možné.
Disky, ktoré nie je možné prehrávať
Blu-ray, HD DVD, AVCHD disky, DVD-RW verzia1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-
ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM, ktoré sa nedajú vybrať z kazety,
2,6 GB a 5,2 GB DVD-RAM, a “Chaoji VCD”, ktoré sú k dispozícii na trhu, vrátane
CVD, DVCD a SVCD, ktoré nespĺňajú normu IEC62107.
Video systémy
● Toto zariadenie umožňuje prehrávanie záznamov v TV norme PAL a NTSC, ale
systému použitému na disku musí zodpovedať aj TV prijímač.
● Disky so záznamom v norme PAL sa nedajú správne zobrazovať na TV
prijímačoch používajúcich normu NTSC.
● Toto zariadenie dokáže konvertovať signály NTSC na PAL 60, ktoré je možné
zobrazovať na TV prijímačoch používajúcich normu PAL ( 23, NTSC DISC
OUT v menu VIDEO).
Upozornenia týkajúce sa manipulácie s diskami
● Na disky nelepte žiadne nálepky ani etikety (mohli by ste tým disk poškodiť tak,
že ho už nebudete môcť používať).
● Nepíšte na potlačenú stranu disku guľôčkovým perom ani inými písacími
potrebami.
● Nepoužívajte spreje na čistenie záznamov, benzín, riedidlá, antistatické
prostriedky ani iné rozpúšťadlá.
● Nepoužívajte ochranné kryty alebo obaly proti poškrabaniu.
● Nepoužívajte tieto disky:
– disky, na ktorých zostali zvyšky lepiacej hmoty po odlepení nálepiek (napr.
disky z požičovní),
– deformované alebo prasknuté disky,
– disky nepravidelných resp. neobvyklých tvarov, napríklad v tvare srdca.