Operating instructions

Ďalšie informácie
Zmena nastavení prehrávača (pokračovanie)
Menu AUDIO (zvuk)
: Skutočná poloha reproduktora
: Ideálna poloha reproduktora
: Primárna posluchová vzdialenosť
VIDEO OUT – SCART
Zvoľte formát výstupného videosignálu, ktorý sa má prenášať zo SCART (AV)
konektora.
● VIDEO
● S-VIDEO
● RGB 1: (len pri pripojení k TV prijímaču kompatibilnému s RGB)
Ak chcete vždy sledovať obraz z tohto zariadenia v signále RGB, zvoľte tento
režim. Po zapnutí tohto zariadenia sa TV obrazovka automaticky prepne na
zobrazovanie obrazu z tohto zariadenia.
● RGB 2: (len pri pripojení k TV prijímaču kompatibilnému s RGB)
Ak je zariadenie v režime TV tuner a ak je volič nastavený na DVD/CD, TV
obrazovka sa automaticky prepne na zobrazovanie obrazu z tohto zariadenia len
počas prehrávania disku ( ) alebo sledovania menu DVD/
CD.
Keď je volič nastavený na možnosť AV, zobrazí sa televízny obraz. Pri iných
nastaveniach voliča sa zobrazí obraz z tohto zariadenia.
Zvoľte nastavenie vyhovujúce typu zariadenia pripojenému ku konektoru HDMI AV
OUT.
Možnosť BITSTREAM (prúd bitov) zvoľte, ak zariadenie dokáže dekódovať
bitstream (digitálna forma 5.1-kanálových dát). Inak zvoľte PCM.
(Ak je bitstream prenášaný do zariadenia bez dekodéra, môže dôjsť k prenášaniu
vysokých hladín hluku a poškodeniu reproduktorov a sluchu.)
DOLBY DIGITAL

● BITSTREAM
● PCM
DTS

● BITSTREAM
● PCM
MPEG

● BITSTREAM
● PCM

Keď sa zvuk prenáša z konektora HDMI AV OUT a pripojené zariadenie
nepodporuje zvolenú položku, bude skutočný výstup závisieť od výkonu tohto
pripojeného zariadenia.
DYNAMIC RANGE (dynamický rozsah)
● ON (zap.): Táto funkcia zvyšuje zreteľnosť záznamu aj pri nastavení nízkej
hlasitosti. Funkcia je vhodná na prehrávanie v neskorých večerných
hodinách. (K dispozícii len s Dolby Digital)
● OFF (vyp.)
SPEAKER SETTINGS (nastavenie reproduktorov)
Zvoľte čas oneskorenia reproduktorov.
(Účinné pri prehrávaní 5.1-kanálového zvuku)
(Len stredný a priestorové reproduktory)
Optimálny posluch 5.1-kanálového zvuku dosiahnete, keď budú všetky reproduktory,
okrem subwoofera, v rovnakej vzdialenosti od posluchovej pozície.
Ak musíte stredný alebo priestorové reproduktory umiestniť bližšie k posluchovej
pozícii, nastavte čas oneskorenia tak, aby sa tento rozdiel vykompenzoval.
Približné rozmery miestnosti
Kružnica konštantnej primárnej posluchovej vzdialenosti
Ak je vzdialenosť alebo menšia ako , nájdite rozdiel v tabuľke a zmeňte
nastavenie na odporúčanú hodnotu.
Stredný reproduktor Priestorový reproduktor
Rozdiel (približ.) Nastavenie Rozdiel (približ.) Nastavenie
Menu DISPLAY (zobrazenie)
● NASTAVENIA:
● C DELAY (oneskorenie stredného reproduktora):
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Zvoľte čas oneskorenia pre stredný reproduktor.
● LS/RS DELAY (oneskorenie ľavého priestorového/pravého priestorového
reproduktora):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Zvoľte čas oneskorenia pre priestorové reproduktory.
● TEST TONE (skúšobný tón): SETTING (nastavenie)
Úroveň hlasitosti reproduktorov nastavte pomocou skúšobného tónu ( 13,
Manuálne nastavenie úrovne reproduktorov).
Language (jazyk)
Zvoľte jazyk pre indikácie na zobrazovacej ploche.
● ENGLISH (angličtina) ● FRANÇAIS (francúzština) ● ESPAŃOL (španielčina)
● DEUTSCH (nemčina)
● PУCCKИЙ(ruština) ● MAGYAR (maďarčina) ● ČESKY (čeština)
● POLSKI (poľština)
Menu HDMI
VIDEO PRIORITY (priorita obrazu)
● ON (zap.): Keď na videovýstup používate konektor HDMI AV
OUT. Rozlíšenie videovýstupu z konektora HDMI
AV OUT sa optimalizuje podľa kapacity pripojeného
zariadenia (napr. TV prijímača).
● OFF (vyp.): Keď na videovýstup nepoužívate konektor HDMI AV
OUT. Videovýstup nebude závisieť od pripojeného
zariadenia, ale od tohto zariadenia.
AUDIO OUT (audiovýstup)
● ON (zap.): Keď na audiovýstup používate konektor HDMI AV OUT.
(V závislosti od možností pripojeného zariadenia
sa audiovýstup môže líšiť od nastavení zvuku na
hlavnom zariadení.)
● OFF (vyp.): Keď na audiovýstup nepoužívate konektor HDMI AV
OUT. (Zvuk sa prenáša podľa nastavení hlavného
zariadenia.)
RGB RANGE (rozsah RGB)
Táto funkcia je účinná, len keď je položka COLOUR SPACE (priestor farieb) v Menu
4 (HDMI) nastavená na RGB ( 19).
● STANDARD (štandardný)
● ENHANCED (rozšírený): Keď čiernobiele zábery nie sú výrazné.
VIERA Link
● ON (zap.): Funkcia VIERA Link “HDAVI Control” je dostupná ( 20).
● OFF (vyp.)
Funkcia Power off link
Zvoľte želané nastavenie spriahnutého vypínania tohto zariadenia pre funkciu
VIERA Link ( 20). (Toto funguje podľa nastavenia pripojeného zariadenia
kompatibilného s funkciou VIERA Link “HDAVI Control”.)
● VIDEO/AUDIO: Keď sa TV prijímač vypne, toto zariadenie sa
automaticky vypne tiež.
● VIDEO: Keď sa TV prijímač vypne, toto zariadenie sa vypne, pokiaľ sa
nenachádza v nasledujúcich podmienkach:
– prehrávanie zvuku (
),
– režim rozhlasového prijímača,
– režim AUX alebo D-IN (nezvolené nastavenie TV audio (audiovstup
z TV prijímača) pre funkciu VIERA Link)
TV audio (audiovstup z TV prijímača)
Voľba audiovstupu z TV prijímača, ktorý bude spriahnutý s funkciou VIERA Link ( 20).
● AUX
● DIGITAL IN