Operating Instructions

23
RQTX0263
Kezdeti lépésekLemezek lejátszásaEgyéb műveletekTájékoztató
MAGYAR
A lejátszási beállítások megváltoztatása
≥ A beállítás el lesz mentve, még akkor is ha készenléti módba kapcsolja
az egységet.
≥ Az aláhúzott egységek gyári beállítások a következő menükben.
§1
A lemezen eredetileg kijelölt nyelv került kiválasztásra.
§2
Vigye be a megfelelő kódot a nyelveket kódoló llistáról (B 35).
§3
Ha az “AUDIÓ”-ra kiválasztott nyelv nem elérhető, a feliratok ezen a
nyelven jelennek meg (ha a lemezen elérhető).
KORHATÁR
Állítsa be a sebességet korlátozott DVD-Video lejátszásra.
Állítsa be a sebességet (ha a 8-as sebességi fokozatot választja)
≥ 0 MIND ZÁROL: A sebességfokozat nélküli lemezek lejátszásának
megakadályozására.
≥ 1-től 7-ig
≥ 8 NINCS HATÁR
A sebességfokozatok kiválasztásánál egy jelszó-képernyő jelenik meg.
Kövesse a képernyőn látható utasításokat.
Jegyezze meg a jelszavát.
Egy üzenet-képernyő jelenik meg, ha a DVD-video lemez meghaladja az
egységbe épített sebességfokozatot.
Kövesse a képernyőn látható utasításokat.
JELSZÓ
Változtassa meg a jelszavat a “KORHATÁR”-re vonatkozóan.
≥ BEÁLLÍTÁS
A sebesség megváltoztatásához (ha 0-tól 7-ig választja meg az értéket)
≥ MÓDOSÍTÁS: Kövesse a képernyőn látható utasításokat.
§
Lásd “Állókép és állómező” (B 33, Szójegyzék).
(Következő oldalon folytatódik)
1
A beállítási menü
megjelenítése.
2
Válassza ki a menüt.
≥ Az előző kijelzőhöz való
visszalépéshez nyomja le a
[RETURN] gombot.
3
Válassza ki az elemet.
4
Végezze el a beállításokat.
5
Kilépés.
LEMEZ menü
AUDIÓ
Válassza ki az audio nyelvét.
≥ ANGOL
≥ FRANCIA ≥ SPANYOL ≥ NÉMET
≥ OROSZ ≥ MAGYAR ≥ CSEH ≥ LENGYEL
≥ EREDETI
§1
≥ EGYÉB – – – –
§2
FELIRAT
Válassza ki a felirat nyelvét.
≥ AUTO
§3
≥ ANGOL ≥ FRANCIA ≥ SPANYOL
≥ NÉMET ≥ OROSZ ≥ MAGYAR ≥ CSEH
≥ LENGYEL ≥ EGYÉB – – – –
§2
RETURN
OK
SETUP
RETURN
SETUP
OK
- CH SELECT
SETUP
SET
MAIN
DISC
VIDEO
AUDIO
DISPLAY
HDMI
OTHERS
EXIT : SETUP
RETURN
Menu
OK
BEÁLLÍTÁS
VISSZA
LEMEZ
KILÉPÉS:SETUP
BEÁLL. ÁLLAP.
AUDIÓ
FELIRAT
MENÜK
KORHATÁR
JELSZÓ
ANGOL
AUTO
ANGOL
8 NINCS HATÁR
Menüpont Beállítás
A
z alábbi menüpontok jelenlegi
beállításának megjelenítése
OK
OK
- CH SELECT
SETUP
MENÜK
Válassz ki a lemez menü nyelvét.
≥ ANGOL
≥ FRANCIA ≥ SPANYOL ≥ NÉMET
≥ OROSZ ≥MAGYAR ≥CSEH ≥LENGYEL
≥ EGYÉB – – – –
§2
VIDEÓ menü
TV KÉPARÁNYA
Válassza ki a TV készülékének megfelelő beállítást.
≥ 16:9
: Szélesvásznú TV (16:9)
≥ 4:3PAN&SCAN: Hagyományos képernyős
TV (4:3)
A szélesvásznú kép oldalsó részeit levágják,
hogy a kép betöltse a képernyőt (ha a lemez
engedi).
≥ 4:3LETTERBOX: Hagyományos képernyős
TV (4:3)
Szélesvásznú képet letterbox (LB) módban
mutatja.
FUTAMIDŐ
Mikor Plazma kijelzővel kapcsolja össze, állítsa be, ha úgy látja, hogy az
audio és a video nincs szinkronban.
≥ 0 ms/AUTO
≥ 20 ms ≥ 40 ms ≥ 60 ms
≥ 80 ms ≥ 100 ms
Ha VIERA Link “HDAVI Control”-t használ “HDAVI Control 3 -mal vagy
újabb” kompatibilis TV-vel (B 20), válassza a “0 ms/AUTO”-t.
Az audio és a video automatikusan szinkronba lesz állítva.
NTSC LEMEZ KI
Válassza a PAL 60 vagy NTSC kimenetet, ha NTSC lemezt játszik le
(B 28, Video rendszerek).
≥ NTSC: Amikor NTSC TV-hez van kapcsolva.
≥ PAL60
: Amikor PAL TV-hez van kapcsolva.
KIMEREV. MÓD
Határozza meg a képtípust, ami megállításkor látszik.
≥ AUTO
≥ MEZŐ
§
: A kép nem homályos, de a képminőség gyengébb.
≥ KERET
§
: Az általános minőség jó, de a kép homályosnak tűnhet.
RQTX0263-Z_hun.book 23 ページ ２００９年２月２４日 火曜日 午後７時３分