Ilustrācijā parādīts modelis SC-PT170. Lietošanas pamācība DVD mājas kinoteātra skaņas sistēma SC-PT170 SC-PT175 Iegādātā ierīce var atšķirties no zīmējumā attēlotās. Reģiona numurs Atskaņotājs atskaņo DVD-video kompaktdiskus, kuru uzlīmes apzīmētas ar reģionālo numuru „2” vai uzrakstu “ALL”.
Reference Other Operations Playing Discs Vienkārša uzstādīšana Cienījamais pircēj! Pateicamies, ka iegādājāties šo ierīci. Lai nodrošinātu tās vislabāko darbību un drošību, rūpīgi izlasiet lietošanas pamācību. Pirms pievienojat, lietojat vai regulējat ierīci, lūdzu, rūpīgi izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to turpmākām uzziņām.
SATURA RĀDĪTĀJS Uzsākšana Automātiska staciju saglabāšana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Saglabāto staciju apstiprināšana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Manuāla noregulēšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1. solis Priekšējo skaļruņu montāža [PT175] . . . . . . . . . 4 Atskaņošanas avota izvēle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. solis Novietojums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vienkārša uzstādīšana 1. solis Priekšējo skaļruņu montāža [PT175] Sagatavošana • Lai nepieļautu bojājumus un skrāpējumus, veiciet skaļruņu montāžu uz mīkstas drānas gabala. • Montāžai izmantojiet Philips tipa skrūvgriezi (nav iekļauts). Pirms sākt montēšanu, uzstādīšanu un pievienošanu, pārbaudiet, vai komplektā ir visas norādītas sastāvdaļas. • Turiet skrūves drošā attālumā no bērniem, lai nepieļautu norīšanu. • Par norādījumiem piestiprināšanai pie sienas skatiet 26. lpp.
Novietošana Skaļruņu novietojums var ietekmēt basu atskaņošanu un skaņas lauku. Ņemiet vērā šādus norādījumus: • Novietojiet skaļruņus uz līdzenas, drošas pamatnes;Par uzstādīšanu pie sienas skatiet 26. lpp. • Skaļruņu novietošana pārāk tuvu grīdai, sienām vai stūriem var radīt pārmērīgus basus. Nosedziet sienas un logus ar bieziem aizkariem. • Par uzstādīšanu pie sienas skatiet 26. lpp. Piezīme Lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju, skaļruņiem jāatrodas vismaz 10 mm attālumā no sistēmas.
3. solis Savienojumi Vienkārša uzstādīšana Pirms savienojumu veikšanas izslēdziet visas ierīces un skatiet atbilstošās lietošanas pamācības. Nepievienojiet maiņstrāvas elektrotīkla vadu, pirms nav pabeigti citi savienojumi. 2 1 SPEAKERS Ierīce Y L PB R AV OUT 6 SUBWOOFER 5 CENTER 2 1 R L FRONT 4 PR FM ANT (75 ) 3 R L SURROUND OPTICAL IN COMPONENT VIDEO OUT 1 Skaļruņu pievienošana Pievienošanas piemērs Skaļruņu novietošanas laikā pievērsiet uzmanību skaļruņa tipam un ligzdas krāsai.
Ierīce Y L PB R AV OUT OPTICAL IN AV PR COMPONENT VIDEO OUT 3 Audio un video savienojumi Pamatiestatījumu piemērs Televizors AV1 Scart vads ∗ (komplektā nav iekļauts) AV2 AV OUT ∗ Lietojot šo pievienojumu, varēsiet klausīties televizora skaņu mājas kinozāles sistēmā ( 11, Televizora skaņas baudīšana). Televizorā izvēlieties atbilstošo audio izeju (piem., „Monitor”). Lai uzlabotu attēla kvalitāti, varat mainīt video signāla izeju no SCART (AV) kontaktligzdas, lai tas atbilstu televizora veidam.
Vienkārša uzstādīšana 4. solis Elektrotīkla vada pievienojums Uz elektrotīkla kontaktligzdu Ierīce AC IN Enerģijas taupīšana Pat ja ierīce ir gaidīšanas režīmā, tā patērē nelielu enerģijas daudzumu (aptuveni 0.4 W). Lai taupītu enerģiju, atvienojiet kontaktspraudni no elektrotīkla kontaktligzdas, ja ierīce netiks lietota ilgāku laiku. Pēc ierīces pievienošanas strāvai dažas atmiņā saglabātās funkcijas būs jāiestata no jauna.
Vienkāršās uzstādīšanas ekrāns jums palīdzēs veikt nepieciešamos iestatījumus. Sagatavošana Ieslēdziet televizoru un izvēlieties atbilstošo A video ieejas režīmu (piem., VIDEO 1, AV 1, HDMI, utt.). • Lai mainītu televizora ieejas režīmu, skatiet lietošanas pamācību. • Ar šo tālvadības pulti varat veikt dažas pamatdarbības ar televizoru ( 34). Vienkāršās uzstādīšanas iespējas • Language Ļauj izvēlēties ekrāna izvēlņu valodu. • TV aspect Ļauj izvēlēties jūsu televizoram piemērotu ekrāna formātu.
Vienkārša uzstādīšana Radio noregulēšana Saglabāto kanālu izvēle PLAY MODE Playing Discs Numbered buttons PLAY MODE 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 10 1 RADIO EXT-IN SEARCH SEARCH SKIP SKIP F UN C T IO MENU RADIO , SEARCH , 1 4 7 2 5 8 0 • Ierīce: Piespiediet [SELECTOR]. 3 6 9 10 FUNCTIONS NS OK OK 2 Izvēlieties “FM”. RADIO EXT-IN MENU Izvēlieties kanālu. • Lai izvēlētos divciparu skaitli, piem. 12: [≥ 10] [1] [2] Vai arī piespiediet [∨ , ∧].
USB RADIO EXT-IN RADIO, EXT-IN USB DVD START START OK RADIO EXT-IN Katru reizi piespiežot taustiņu: FM ( 10) AV: audio ievadei caur SCART (AV) ligzdu. AUX∗: audio ievadei caur AUX ligzdu. MUSIC P.: Skaņas ievadei, izmantojot MUSIC PORT pieslēgvietu. ( 22) SETUP Izmantojot START izvēlni, varat izvēlēties skaņas efektus, atskaņošanas avotu vai piekļūt atskaņošanai/izvēlnei. START izvēlnes atvēršana. START 9) D-IN∗: audio ievadei caur OPTICAL IN ligzdu.
Vienkārša uzstādīšana Klausīšanās ar visiem skaļruņiem un dažādiem skaņas efektiem Skaņas efektu uzstādīšana VOL SURROUND +, VOL 1 SOUND tiek parādīts 2 Kad izvēlētais režīms SOUND Izvēlieties skanējuma režīmu. Katru reizi piespiežot taustiņu: EQ: izlīdzinātājs SUBW LVL: zemfrekvenču līmenis C.FOCUS: centra fokuss Veiciet iestatījumus. Skatiet katra skaņas efekta sīkāku aprakstu. Reference Other Operations Playing Discs OK SURROUND SURROUND SETUP SOUND SOUND W.
Sagatavošana • Lai parādītu attēlu, ieslēdziet televizoru un izvēlieties atbilstošu video ievades režīmu. • Piespiediet [–, + VOL], lai noregulētu skaļumu līdz normālam līmenim. • Izvēlieties “TEST TONE” no “SPEAKER SETTINGS” izvēlnē AUDIO ( 24). Ieslēdziet testa signāla režīmu.
Atskaņošanas pamatdarbības 30 to 31) Ierīces izmantošana 1 2 Ieslēdziet ierīci. SELECTOR Izvēlieties “DVD/CD”. Reference Other Operations Disku atskaņošana Getting Started Ja saskaraties ar problēmām, skatiet padomus kļūmju novēršanai ( Sagatavošana Lai redzētu attēlu, ieslēdziet televizoru un noregulējiet ieejas režīmu (piem., VIDEO 1, AV 1, HDMI) atbilstoši savienojumiem ar šo ierīci. (apturēt) VOLUME VOLUME SELECTOR TUNE , + VOLUME 3 4 TUNE OPEN CLOSE Atveriet diska nodalījumu.
Tālvadības pults izmantošana PLAY SEARCH PAUSE SKIP SLOW SKIP MENU, PLAY LIST 5 Ciparu ievade SLOW, SEARCH SKIP PAUSE , , 1 4 7 2 5 8 0 [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [CD] piem., izvēlēties 12: [≥ 10] [1] [2] [VCD] ar atskaņošanas vadību Piespiediet [ ■ STOP] taustiņu, lai atceltu PBC funkciju, un tad piespiediet ciparu taustiņus.
Citas atskaņošanas funkcijas Getting Started Programmēta atskaņošana (līdz 30 ierakstiem) REPEAT Disku atskaņošana CANCEL RETURN CANCEL Atkārtota atskaņošana Funkcija darbojas tikai tad, ja var parādīt pagājušo atskaņošanas laiku. Funkcija darbojas arī ar visiem JPEG saturiem. Izvēlieties iespēju, ko atkārtot. Reference CLEAR ALL PLAY Lai izvēlētos visus ierakstus Piespiediet [, ], izvēlieties “ALL”, pēc tam piespiediet [OK] taustiņu.
■ Attēlu izvēle sīktēlu izvēlnē [JPEG] Kamēr tiek rādīts attēls DIRECT N AVI TOP M GATOR EN 1 PLAY U piem., Grupas un satura Grupas nosaukums numurs JPEG images G 1/ 1:C 3/ 9 SKIP MENU MENU, PLAY LIST OK Izvēlieties attēlu. • Piespiediet [ , SKIP] taustiņu, lai izlaistu lapas. OK RETURN PLAY LIST OK RETURN Lai pārietu uz citu grupu 1 Piespiediet [] taustiņu, lai izvēlētos grupas nosaukumu. 2 Piespiediet [,], lai izvēlētos grupu, un piespiediet [OK].
Ekrāna izvēlņu lietošana Getting Started Parādītās iespējas ir atkarīgas no diska veida. 1. izvēlne (disks/atskaņošana) 1 4 7 Ciparu taustiņi 3 6 9 10 TRACK SEARCH TITLE SEARCH CONTENT SEARCH CHAPTER SEARCH PG SEARCH (Program Search) PL SEARCH (Playlist Search) PLAY F UN OK ONS CTI OK RETURN CANCEL FUNCTIONS AUDIO RETURN CANCEL 1 Parāda ekrāna izvēlni. F Lai izvēlētos datu diska numurus [1] [2] [3] piem.
Lai dialogus filmās varētu labāk dzirdēt [DVD-V] (Dolby Digital, DTS, trīs kanāli vai vairāk, ja dialogs ierakstīts kanāla centrā) [DivX] (Dolby Digital, trīs kanāli vai vairāk, ja dialogs ierakstīts kanāla centrā) OFF, ON DATE DISPLAY ROTATION Lai pagrieztu attēlu (īslaicīgas apturēšanas laikā) [JPEG] : 0 90 180 270 --------------------------------- 4. izvēlne (HDMI) 2.
VIERA Link “HDAVI Control TM” izmantošana Other Operating Getting Started Atskaņošanas uzsākšana ar vienu taustiņu Varat ieslēgt ierīci un televizoru un sākt diska atskaņošanu, piespiežot vienu taustiņu. Gaidīšanas režīmā PLAY SEARCH PLAY PLAY SKIP Playing Discs SKIP SEARCH (tikai tālvadības pults) Sākt diska atskaņošanu. Ierīces skaļruņi automātiski tiks aktivizēti ( 21). [Piezīme] Atskaņošana, iespējams, netiks tūlīt parādīta televizorā.
Televizors Televizora skaļruņi ir aktivizēti. • Ierīces skaļums ir noregulēts uz “0”. – Funkcija darbojas tikai tad, ja par ierīces atskaņojuma avotu ir izvēlēts “DVD/CD”, “USB”, “AUX”∗ vai “D-IN”∗ . • Audio izeja ir divu kanālu audio. Pārslēdzoties starp ierīces un televizora skaļruņiem, televizora ekrāns uz brīdi var kļūt tumšs.
Lietošana ar citām ierīcēm Getting Started Atbalstītie formāti Playing Discs USB EXT-IN USB EXT-IN JPEG (paplašinājums: “.jpg”, “.JPG”, “.jpeg”, “.JPEG”) Mūzika MP3 (paplašinājums: “.mp3”, “.MP3”) WMA (paplašinājums: “.wma”, “.WMA”) Video MPEG4∗ (paplašinājums: “.asf”, “.ASF”) DivX (paplašinājums: “.divx”, “.DIVX”, “.avi”, “.AVI”) ∗ Panasonic D-Snap/DIGA ierīcēm [Piezīmes] • Maksimālais skaits: 256 mapes, 4000 datnes, 12 rakstzīmes datnes/ mapes nosaukumā.
Atskaņotāja iestatījumu mainīšana Izvēlieties kompaktdiska izvēlņu valodu. OK Parādīt uzstādījumu izvēlni. SETUP Izvēlne -CH SELECT MAIN DISC VIDEO AUDIO DISPLAY HDMI OTHERS SET RETURN 2 OK EXIT : SETUP Izvēlieties izvēlni. Parāda zemāk norādīto iespēju pašreizējos uzstādījumus DISC SETTING STATE AUDIO SUBTITLE MENUS RATINGS PASSWORD ENGLISH AUTO ENGLISH 8 NO LIMIT SET RETURN Iespēja Uzstādījums • Piespiediet [RETURN] taustiņu, lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā.
Atskaņotāja iestatījumu mainīšana Playing Discs Getting Started VIDEO OUT – SCART (video izeja – „SCART”) Izvēlieties videosignāla formātu, ko izvadīt no SCART (AV) un COMPONENT VIDEO OUT ligzdām. • VIDEO/YPbPr • S-VIDEO/YPbPr • RGB 1/NO OUTPUT: (tikai ja pievienots RGB saderīgs televizors) Ja vienmēr vēlaties skatīties attēlus no ierīces ar RGB signālu, izvēlieties šo režīmu. Televizora ekrāns automātiski pārslēgsies, lai rādītu attēlu no ierīces, kad tā ir ieslēgta.
“OTHERS” (citi) izvēlne EASY SETUP • SET ( JPEG TIME Uzstādiet slīdrādes ātrumu. Rūpnīcas uzstādījums: 3 SEC • 1 SEC līdz 15 SEC (1 ierīces solī) • 15 SEC līdz 60 SEC (5 ierīces soļos) • 60 SEC līdz 180 SEC (30 ierīces soļos) FL DIMMER Mainiet ierīces ekrāna spilgtumu. • BRIGHT • DIM: Ekrāns ir aptumšots. (SURROUND OUTPUT indikators izdzisīs, pat ja funkcija ir aktivizēta.) • AUTO: Ekrāns ir aptumšots, bet tas izgaismojas, ja veicat kādu darbību.
Skaļruņu uzstādīšanas iespējas [PT175] Piestiprināšana skaļruņu statīviem (nav komplektācijā) Getting Started Piestiprināšana pie sienas Visus skaļruņus (izņemot zemfrekvenču reproduktoru) var piestiprināt pie sienas. • Sienai vai pīlāram, pie kura tiks piestiprināti skaļruņi, jāiztur 10 kg svars uz vienu skrūvi. Konsultējieties ar kvalificētu meistaru, kad piestiprināsiet skaļruņus pie sienas. Nepareizi pievienojot, varat sabojāt sienu vai skaļruņus. 1 Ieskrūvējiet skrūvi (komplektā nav iekļauta) sienā.
Informācijai drošībai Informācija lietotājiem par atbrīvošanos no nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm Šāds simbols uz ierīcēm un/vai pavaddokumentiem nozīmē, ka nolietotus elektriskos un elektroniskos izstrādājumus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Lai tiktu veikta atbilstoša apstrāde un otrreizēja pārstrāde, lūdzu, nogādājiet šos izstrādājumus tiem paredzētajās savākšanas vietās, kur tie tiek pieņemti bez maksas.
Atskaņojamie diski Reference Komerciālie diski Playing Discs Getting Started Disks Apzīmējums lietošanas pamācībā Logotips Piezīmes DVD-Video [DVD-V] Video CD [VCD] Mūzikas diski ar video Ieskaitot SVCD (atbilstoši IEC62107) CD [CD] Mūzikas diski Augstas kvalitātes filmu un mūzikas diski Ierakstītie diski (: atskaņojami, — : nav atskaņojami) Disks Logotips Ierakstīti ar DVD video rakstītāju u.c. Other Operations [DVD-VR]2 [DVD-V] 4 Pabeigšana Ierakstīti ar datoru u.c.
Ieteikumi datu disku izveidošanai [WMA] CD-R/RW “.WMA” “.wma” • Sakritīgais saspiešanas ātrums: starp 48 kbps un 320 kbps. • Nevar atskaņot WMA datnes, kas ir aizsargātas pret kopēšanu. • Ierīce neatbalsta daudzkārtīgu bitu ātrumu (MBR: audio satura šifrēšanas process, kas izveido ar dažādiem bitu ātrumiem šifrētu audio datni). [MP3] DVD-RAM DVD-R/RW CD-R/RW “.MP3” “.mp3” • ID3 tagi netiek atbalstīti. • Iztveršanas frekvence un saspiešanas ātrums: – DVD-RAM, DVD-R/RW: 11.02, 12, 22.
Kļūmju novēršana Getting Started Pirms vērsieties apkopes centrā, veiciet turpmāk aprakstītās pārbaudes. Ja neesat pārliecināts par kļūmi vai arī veicamās darbības to nenovērš, vērsieties ierīces iegādes vietā. Barošana Nav strāvas. Kārtīgi ievietojiet maiņstrāvas kabeli. ( Vispārējās darbības Ierīce nereaģē uz taustiņu piespiešanu. 8) • Šī ierīce var atskaņot tikai šajā lietošanas pamācībā minētos diskus. ( 28) • Ierīce var nedarboties pareizi negaisa, statiskās elektrības vai citu ārējo faktoru dēļ.
Izvēlne neparādās pareizi. Atjaunojiet transfokāciju uz “NORMAL”. (“ZOOM” 2. izvēlnē) ( 18) Automātiskā transfokācija nedarbojas. Punkts B tiek automātiski iestatīts. Uzstādījumu izvēlne nav pieejama. Atskaņojot PAL kompaktdisku, attēls ir kropļots. Uzstādiet “TRANSFER MODE” 2. izvēlnē uz “AUTO”. ( Skaņa ir kropļota. • Atskaņojot WMA formāta diskus, var parādīties trokšņi. • Izmantojot HDMI izeju, skaņu nevar izvadīt no citām kontaktligzdām. Skaņas efekti nedarbojas.
Ar augšējo frekvenču filtru aprīkots pastiprinātājs. [Piezīmes] 1 Tehniskais raksturojums var tikt mainīts bez iepriekšēja brīdinājuma. Masa un izmēri norādīti aptuveni. 2 Kopējie harmoniskie kropļojumi tiek mērīti, izmantojot digitālo spektra analizatoru. Terminu skaidrojums Dekodētājs Dekodētājs pārveido visus šifrētos DVD disku audio signālus par parastiem signāliem. To sauc par dekodēšanu. I/P/B „Dolby Laboratories” izstrādāta digitālo signālu šifrēšanas metode.
2 3 4 TUNE MODE FM MODE MEMORY Getting Started 1 OPEN CLOSE VOLUME SURROUND OUTPUT 6 7 8 9 11 Playing Discs 5 TUNE 12 10 1 Gaidīšanas režīma/ieslēgšanas slēdzis [ /I] Ierīces pārslēgšanai no darbības režīma gaidīšanas režīmā un otrādi. Gaidīšanas režīmā ierīce joprojām patērē nelielu daudzumu enerģijas. ( 14) 2 Diska teknes atvēršanas/aizvēršanas taustiņš.
EU Pb Panasonic Corporation Apmeklējiet internetā: http://panasonic.net Atbilstoši direktīvai 2004/108/EC, nodaļa 9(2).
