Operating instructions

21
A lejátszó beállításainak a megváltoztatása
LEMEZ MÛKÖDTETÉSEK
Jelenítse meg
a MAIN (fô) menüt.
Válasszon menücímkét.
Válasszon tételt.
Végezze el a beállítást.
Nyomja meg a kilépéshez.
Választ
Választ
Választ
Választ
A QUICK SETUP (Gyors kezdô beállítás) a szürke háttérrel jelölt részben lévô tételek egymás utáni beállítását teszi lehetôvé.
(Nyomja meg és tartsa nyomva)
Menücímke
Tétel
• A QUICK SETUP képernyô
jelenik meg, ha ezt a beállí-
tást nem végezte el.
• A beállítások a készenlétbe kapcsolt készüléken is
sértetlenül megmaradnak.
• A következô táblázatban az aláhúzott tételek a gyá-
ri beállítások.
Beállítás
(Nyomja meg és tartsa nyomva)
Jóváhagy
Jóváhagy
Jóváhagy
MAIN (Fô) menü
■ DISC (Lemez) menücímke
AUDIO (Hang)
Válassza ki a hang nyelvét.
SUBTITLE (Felirat)
Válassza ki a felirat nyelvét.
MENUS (Menük)
Válassza ki a lemezmenük nyel-
vét. A QUICK SETUP (Gyors
kezdô beállítás) menüben elvég-
zett nyelvválasztás szintén meg-
változtatja ezt a beállítást.
RATINGS
(Korhatár besorolás)
Állítson be egy szintet a DVD-
Video lemezek lejátszásának
a korlátozására.
PASSWORD (Jelszó)
Változtasson a korhatár beso-
roláshoz jelszót.
• ANGOL
• (Választható nyelvek)
✳1
• Original (Eredeti)
✳2
• OTHER (Egyéb) – – – –
✳3
• AUTO
✳4
• Angol • (Választható nyelvek)
✳1
• OTHER (Egyéb) – – – –
✳3
• ANGOL • (Választható nyelvek)
✳1
• OTHER (Egyéb) – – – –
✳3
A korhatár besorolások beállítása (Amikor 8-as szintet választott)
• 0 LOCK ALL (Mindent letilt): A korhatár besorolás nélküli lemezek lejátszását letiltja.
• 1–7: A megfelelô korhatár besorolású DVD-Video lemezt letiltja. • 8 NO LIMIT
(Nincs korlát)
Korhatár besorolás választásakor a jelszó képernyô jelenik meg. Kövesse a képernyôn lévô út-
mutatásokat.
Ne felejtse el a jelszót.
Üzenet képernyô jelenik meg, ha a készülékbe behelyezett DVD-Video lemez a beállított korha-
tár besorolást túllépte. Kövesse a képernyôn látható útmutatásokat.
• SETTING (BEÁLLÍTÁS)
A korhatár besorolások megváltoztatása (Amikor 0–7-ig választott szintet.)
• CHANGE (CSERE)
Kövesse a képernyôn látható útmutatásokat.
✳
1
Választható nyelvek: francia, német, spanyol, lengyel, orosz,
magyar, cseh.
✳
2
A lemez eredeti nyelvét választja ki.
✳
3
Írja be a kódszámot, lásd „A nyelvek kódlistája” címû részt.(➜ 36. o.)
✳
4
A feliratok a választott nyelven fognak megjelenni (ha a lemezre felvet-
ték), ha a kiválasztott nyelvû hang a lemezen nem elérhetô.