Operating instructions

14
TQBM0358
Műszaki adatok
Általános jellemzők
Hálózati feszültség
220 V – 240 V, 50 Hz váltakozó feszültség
Teljesítményfelvétel
40 W
Méretek (fő egység)
211 mm (széles) x 114 mm (magas) x 267 mm (mély)
Tömeg (fő egység)
Körülbelül 2,8 kg
Üzemi hőmérséklettartomány
0 °C – +40 °C
Üzemi légnedvességtartomány
35% – 80% relatív légnedvesség (páralecsapódás nélkül)
Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban*
1, 2
Kb. 0,35 W
(Ha „BLUETOOTH STANDBY” (Bluetooth készenlét)
beállítása „ON” (Bekapcsolva))*
2
Kb. 0,45 W
*1: A „BLUETOOTH STANDBY” (BLUETOOTH készenlét) beállítása
„OFF” (Ki).
*2: Nem csatlakozik eszköz az USB porthoz, mielőtt készenléti üzem-
módba kapcsol.
Erősítő rész
RMS kimeneti teljesítmény
Elülső csatorna (mindkét csatorna vezérelve)
60 W csatornánként (3 Ω), 1 kHz, 10 % THD
Effektív összteljesítmény 120 W
FM rész
Programozható memória 30 rádióállomás
Frekvenciatartomány
87,50 MHz – 108,00 MHz (50 kHz-es lépésköz)
Antennacsatlakozó 75 Ω (aszimmetrikus)
DAB rész ( )
DAB memória 20 csatorna
Frekvenciasáv (hullámhossz)
Sáv III 5A – 13F
(174,928 MHz – 239,200 MHz)
Érzékenység *BER 4x10
-4
Min. követelmény –98 dBm
DAB külső antenna csatlakozó F-csatlakozó (75 Ω)
Lemez rész
Lejátszható lemezek (8 cm vagy 12 cm)
CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*
3
)
Kiolvasófej
Hullámhossz 790 nm (CD)
*3: MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3 audió dekodoló technológia
Csatlakozó rész
Fejhallgató csatlakozó Sztereó, Ø3,5 mm
USB (USB-A) FRONT (elülső) USB A típusú csatlakozó
Fájlrendszer FAT12, FAT16, FAT32
USB port teljesítmény
DC OUT (Egyenáram kimenet) 5 V 1,5 mA (max)
PC (USB-B) REAR (hátulsó) USB B típusú csatlakozó
AUX IN Sztereó, Ø3,5 mm csatlakozó
AUDIO IN Vonal bemenet (Tűs csatlakozó)
Digitális bemenet
Optikai digitális bemenet (Optikai csatlakozó)
Támogatott formátum LPCM
Formátum rész
USB-A
USB szabvány USB 2.0 nagysebességű
USB háttértároló osztály
Támogatott formátum
MP3/AAC
32, 44,1, 48 kHz/ 16 – 320 kbps
AIFF/FLAC/WAV
32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz/
16, 24 bit
DSD
2,8 MHz
USB-B
USB szabvány USB 2.0 nagysebességű
USB audio-osztály specifikáció
USB Audio Class 2.0, aszinkron mód
Támogatott formátum
LPCM
2, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz/16,
24 bit
DSD
2,8 MHz
DSD vezérlési mód ASIO Native mód, DoP mód
Hangsugárzó rész
Hangszóró(k)
Mélysugárzó 14 cm-es kónuszos, 1 db
Magassugárzó 1,9 cm-es kupola rendszerű, 1 db
Szuper magas hangsugárzó
1,5 cm-es piezó rendszerű, 1 db
Impedancia 3 Ω
Méretek (szélesség x magasság x mélység)
161 mm x 238 mm x 262 mm
Tömeg Kb. 2,6 kg
Bluetooth
®
rész
Bluetooth
®
rendszerspecifikáció
Bluetooth
®
Ver.2.1+EDR
Vezeték nélküli berendezés besorolás
Class 2 (2,5 mW)
Támogatott profilok A2DP, AVRCP
Támogatott kodek AAC, SBC
Frekvenciasáv 2,4 GHz-es sáv FH-SS
Hatótávolság Kb. 10 m látótávolság*
4
*4: Lehetséges kommunikációs távolság. Mérési környezet:
Hőmérséklet 25 °C/magasság 1,0 m. „MODE 1” módban mérve.
Megjegyzés:
• A műszaki adatok minden külön értesítés nélkül változhatnak. A
tömeg és a méretek értékei közelítőek.
• A teljes harmonikus torzítást digitális spektrumanalizátorral
határozták meg.
A Hi
-Res Audio logóval ellátott termék megfelel a Japan Audio
Society által definiált Hi
-Res Audio szabványnak.
A logót a Japan Audio Society-tól kapott licenc alapján használjuk.
FLAC dekóder
Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,
2008,2009 Josh Coalson
A módosított vagy a módosítás nélküli program és a bináris formula
ismételt szétosztása engedélyezett,
feltéve, hogy a következő fel-
tételeknek eleget tesz:
‒ A programkód szétosztásánál a fenti szerzői jogra utaló
megjegyzést be kell tartani, ez a feltételek és a következő
lemondó nyilatkozatok listája.
‒ A bináris formula szétosztásánál a fenti szerzői jogra utaló
megjegyzést be kell tartani, ez a feltételek és a következő
lemondó nyilatkozatok listája.
‒ Hozzájárulás nélkül sem a Xiph.org. Foundation nevét, vagy
azok forgalmazóinak a nevét, sem a szoftverből származtatott
termékek reklámozását előzetes írásos engedély nélkül nem
lehet használni.
EZT A SZOFTVERT A SZERZŐI JOG TULAJDONOSAI ÉS A HOZZÁ
-
JÁRULÓK ÚGY BIZTOSÍTJÁK, „ADOTT ÁLLAPOTÁBAN”, ÉS SEM
-
MILYEN NYÍLT VAGY BURKOLT GARANCIA
– BELEÉRTVE, DE
NEM ERRE KORLÁTOZVA AZ ELADHATÓSÁGOT VAGY EGY
ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMAT
OSSÁGOT – NEM ÉRVÉNYESÍT-
HETŐ. A SZERZŐI JOG TULAJDONOSAI ÉS A HOZZÁJÁRULÓK
SEMMILYEN ESETBEN SEM VONHATÓK FELELŐSSÉGRE A
SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL EREDŐ SEMMILYEN KÖZVETLEN,
KÖZVETETT, VÉLETLENSZERŰ, KÜLÖNLEGES, PÉLDAADÓ VAGY
SZÜKSÉGSZERŰ KÁROKÉRT (BELEÉRTVE
, DE NEM ERRE KOR-
LÁTOZVA A HELYETTESÍTŐ TERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁ
-
SOK BESZERZÉSÉT, ÜZEMKIESÉST, ADATVESZTÉST, ELMA
-
RADT HASZNOT VAGY ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁT),
BÁRHOGY IS KÖVETKEZETT BE, VALAMINT A FELELŐSSÉG
BÁRMILYEN ELMÉLETÉVEL
– AKÁR SZERZŐDÉSBEN, AKÁR
OKOZOTT KÁRBAN (BELEÉRTVE A HANYAGSÁGOT ÉS EGYE
-
BET), AKKOR IS, HA AZ ILYEN KÁR LEHETŐSÉGÉRE FELHÍVTÁK
A FIGYELMET.