Operating instructions

ROMÂNĂ
Disc
Redarea discurilor
1 Apăsaţi [ , OPEN/CLOSE] (Deschidere/Închidere) pe
unitatea principală pentru a deschide sertarul pentru disc.
Introducei un disc cu eticheta în sus.
Apsai [
, OPEN/CLOSE] (Deschidere/Închidere) din nou
pentru a deschide sertarul de disc.
2 Apăsaţi [CD] şi apoi apăsaţi pentru a începe redarea.
Oprire redare
Apsai
.
Întrerupere
redare
Apsai .
Apsai din nou pentru a relua redarea.
Omitere
album
Apsai
.
Omitere piesă
Apsai sau
(Unitate principal:
sau
).
Căutare
printre piese
inei apsat sau
(Unitate principal:
sau
).
Vizualizarea informaţiilor disponibile
Putei vizualiza informaiile disponibile pe panoul de afiare.
Apăsaţi [DISPLAY] (Afişare).
: Pies
: Album
TAG (Etichet): Etichete ID3
Notă:
Caractere maxime care pot fi afiate: aproximativ 32
Acest aparat suport versiunea de etichete 1.0, 1.1 i 2.3 ID3.
Este posibil ca datele text pe care sistemul nu le suport s fie
afiate diferit.
Meniu de redare
1 Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) pentru a selecta
„REPEAT” (Repetare)
2 Apăsaţi şi apoi apăsaţi [OK] pentru a selecta
modul dorit.
PLAYMODE (Mod redare)
OFF PLAYMODE
(Mod redare dezactivat)
Redare a tuturor pieselor.
1-TRACK
1TR
Redarea unei piese selectate de pe disc.
Apsai butoanele numerice pentru a
selecta piesa.
1-ALBUM
1ALBUM
Redarea unui album selectat de pe disc.
Apsai
pentru a selecta
albumul.
RANDOM
(Aleatoriu)
RND
Redarea unui disc aleatoriu.
1-ALBUM
RANDOM
(1 ALBUM ALEATORIU)
1ALBUM RND
Toate piesele de pe un album selectat
în mod aleatoriu.
Apsai
pentru a selecta
albumul.
REPEAT (Repetare)
ON REPEAT
(Repetare activată)
Repetare redare.
OFF REPEAT
(Repetare
dezactivată)
Anulare redare repetat.
Notă:
În timpul redrii aleatorii, nu putei sri la piese care au fost
redate i nu putei apsa butoane numerice.
Funcia modului de redare nu poate fi utilizat cu „Program
playback” (Redare program).
Setarea revine la modul implicit „OFF PLAYMODE” (Mod
redare dezactivat) atunci când deschidei ua glisant.
Redare program
Aceast funcie v permite s programai pân la 24 de piese.
1 Apăsaţi [PROGRAM] în modul oprit.
Este afiat „PGM”.
2 Apăsaţi butoanele numerice pentru a selecta piesa dorită.
Repetai acest pas pentru a programa alte piese.
3 Apăsaţi pentru a începe redarea.
1 Apăsaţi [PROGRAM] în modul oprit.
Este afiat „PGM”.
2 Apăsaţi pentru a selecta albumul dorit.
3 Apăsaţi şi apoi apăsaţi butoanele numerice pentru
a selecta piesa dorită.
4 Apăsaţi [OK].
Repetai paii 2-4 pentru a programa i alte piese.
5 Apăsaţi pentru a începe redarea.
Anulare mod
program
Apsai [PROGRAM] în modul oprit.
Verificarea
conţinutului
programului
Apsai
sau când se
afieaz „PGM” în modul oprire.
Eliminare ultima
piesă
Apsai [DEL] în modul oprit.
Renunţare la toate
piesele programate
Apsai
în modul de oprire.
Este afiat mesajul „CLR ALL”
(tergere toate). Într-un interval de
5 secunde, apsai
din nou.
Notă:
Acest program de memorare este încheiat când deschidei
sertarul discului.
Notă pe disc
Acest sistem poate reda discuri CD-R/RW cu coninut în format
CD-DA sau MP3.
Unele discuri CD-R/RW nu pot fi redate din cauza calitii
înregistrrii.
Fiierele MP3 sunt definite ca piese, iar folderele sunt definite
ca albume.
Acest sistem poate citi pân la:
CD-DA: 99 de piese
MP3: 999 piese, 255 albume (inclusiv folderul de baz)
i 20 de sesiuni
Discul trebuie s îndeplineasc standardul ISO9660 nivelul 1
sau 2 (cu excepia formatelor extinse).
Înregistrrile nu vor fi redate în mod obligatoriu în ordinea în
care le-ai înregistrat.