Operating Instruction
26
GNU-
Verzija 2, Jun 1991. godine
Autorska prava (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
dozvoljeno njeno menjanje.
Uvod
Licence
Nasuprot tome, GNU-ova OJL namenjena je da vam garantuje slobodu da delite i menjate
slobodan softver--kako bi bili sigurni da je softver slobodan za sve njegove korisnike. Ov
su GNU-
vam o
nadoknadu, primaocima morate da date sva prava koja imate vi. Morate da se postararate da i
ko bi se
upoznali sa svojim pravima.
ovu licencu, koja vam daje pravnu dozvolu da kopirate, distribuirate i/ili modifikujete softver.
ne postoji garancija za ovaj slobodni softver. Pored toga, ako neko promeni softver i prosledi ga
nalnog
izbegnemo opasnost da redistributeri slobodnog programa individualno dobiju patentne licence
i na t
Slede precizne odredbe i uslovi za kopiranje, distribuciju i promene.
GNU-O
ODREDBE I USLOVI ZA KOPIRANJE, DISTRIBUCIJU I PROMENE
JL.
Program ili bilo koji rad koji je izveden iz njega prema Zakonu o autorskim pravima: odnosno, rad
promene i/ili preveden na drugi
Druge aktivnosti izuzev kopiranja, distribucije i promene nisu pokrivene ovom Licencom; one su
a je nastao kao rezultat pokretanja Programa).
uvate
date drugim primaocima Programa kopiju ove Licence uz Program.
rema
odredbama iz Odeljka 1 gore, pod uslovom da i sami ispunjavate sve naredne uslove:
da ste promenili datoteke i da navedete datum promene.
c) Ako prom
oba
akvo
Ovi zahtevi primenjuju se na promenjen rad kao celinu. Ako delovi rada koji mogu da se
identifikuju nisu izvedeni iz Programa i ako se sa razlogom mogu smatrati nezavisnim i zasebnim
radovima po sebi, onda se ova Licenca i njene odredbe, ne primenjuju na one odeljke kada ih
distribuirate kao zasebne radove. Ali kada distribuirate iste odeljke kao deo celine koja
predstavlja rad zasnovan na Programu, distribucija celine mora da bude u skladu sa odredbama
obzira ko ga je napisao.
napisali vi; umesto toga, namera je da se uspostavi pravo na kontrolu distribucije izvedenih ili
kolektivnih radova zasnovanih na Programu.
rad zasnovan na Programu
rad pod okvir ove Licence.
odredbama iz Odeljaka 1 i 2 gore
-
distribuira u skladu sa odredbama iz Odeljaka 1 i 2 gore na mediju koji se ob
razmenu softvera; ili,
-
izvornog koda. (Ova alternativa je dozvoljena samo za nekomercijalnu distribuciju i samo ako
Odeljkom b gore.)
mu. Za rad u
eban izuzetak, izvorni kod koji treba
binarnom obliku) uz glavne komponente (prevodilac, jezgro itd.) operativnog sistema na kome
smatra distribucijom i
objektni kod.
4. Ne smete da kopirate, menjate, podlicencirate ili distribuirate Program izuzev kako je
a prava pod ovom
vam ne garantuje dozvolu da menjate ili distribuirate Program ili radove izvedene iz njega. Ove
akcije su zabranjene zakonom ako ne prihvatite ovu Licencu. Zbog toga, promena ili distribucija
Programa (ili rada koji je zasnova
uradite, kao i svih odredbi i uslova za kopiranje, distribuciju ili promenu Programa ili radova koji
su na njoj zasnovani.
6. Svaki put kada redistribuirate Program (ili rad zasnovan na Programu)
automatski primiti licencu od originalnog nosioca da kopira, distribuira ili menja Program prema
datih prava.
Niste odgovorni za primenu ove Licence od s
a uslovima ove Licence, oni vas ne izuzimaju
ako patentna licenca ne dozvoljava besplatnu redistribuciju Programa od strane svih primalaca
Ako se bilo koji deo ovog
okolnostima, balans odeljka je namenjen za primenu, a odeljak kao celina je namenjen za
primenu u drugim okolnostima.
a svojinu niti da
distribuciju slobodnog softvera koji je implementiran primenom javnih licenci. Mnogi ljudi dalji
Ovaj odeljak je namen
Licence.
patentima ili autorskim pravima za interfejse, originalni nosilac autorskih prava koji stavi
o da je deo njenog teksta.
pitanja.
ine za slobodan softver. Ako Program ne navodi broj
slobodan softver.
ODUSTVO GARANCIJE
VAMA. AKO SE ISPOSTAVI DA JE PROGRAMA DEFEKTAN
SERVISIRANJA, POPRAVKE ILI ISPRAVKE.