Instrukcja obsługi Zestaw stereo z CD Model No. Dziękujemy za zakupienie tego produktu. Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie przeczytać niniejsze zalecenia i zachować instrukcję obsługi do wglądu. EG EB GN Spis treści SC-PMX152 SC-PMX150 Środki ostrożności ................................................................................................2 Dostarczone wyposażenie....................................................................................
Opisane procedury należy wykonać za pomocą pilota zdalnego sterowania. Można również użyć przycisków na panelu przednim urządzenia, jeśli są identyczne. Zakupione urządzenie może różnić się od przedstawionego na ilustracjach. Niniejsza instrukcja obsługi ma zastosowanie do następującego zestawu. Zestaw SC-PMX152 SC-PMX150 Urządzenie główne Głośniki SA-PMX152 SA-PMX150 SB-PMX100 SB-PMX100 TQBJ0992 Jeżeli nie podano inaczej, niniejsza instrukcja dotyczy zestawu SC-PMX152.
Qualcomm jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Incorporated, zarejestrowanej w Stanach Zjednoczonych i innych państwach. AllPlay jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Connected Experiences Inc., zarejestrowanej w Stanach Zjednoczonych i innych państwach. TuneIn jest znakiem towarowym firmy TuneIn Inc., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych państwach. Oprogramowanie Spotify podlega opisanym tutaj warunkom licencji należących do osób trzecich: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Rozmieszczenie głośników Wysokotonowy Podłączenie 2 Nie należy podłączać przewodu zasilania przed zakończeniem ustalania wszystkich innych połączeń. PMX152 Podłącz głośniki. Urządzenie główne (tył) +: Czerwony przewód –: Miedziane 2 1 Ustaw kolumny w taki sposób, aby głośniki wysokotonowe były skierowane do środka. W przypadku zdjęcia maskownic należy uważać, żeby nie dotykać kopułek głośników, ponieważ może to spowodować ich uszkodzenie.
1 Przełącznik gotowości/włączania [ ], [ /I] Naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć urządzenie (przełączyć je w stan gotowości) lub włączyć je z powrotem. W stanie gotowości urządzenie nadal pobiera pewną niewielką moc. 2 Przyciski NET PRESET zapisywania lub wybierania stacji radiowych ([1] do [6]) ( 10).
Ustawienia sieci Możesz przesyłać strumieniowo muzykę z urządzenia z systemem iOS (iPhone/iPad/iPod), systemem Android™ lub komputera (Mac/Windows) do głośników tego systemu za pomocą inteligentnej platformy multimedialnej Qualcomm® AllPlay™, lub AirPlay. Aby korzystać z tych funkcji, system musi być podłączony do tej samej sieci, co kompatybilne urządzenie. Qualcomm® AllPlay™ jest produktem firmy Qualcomm Technologies, Inc.
• Urządzenie iOS: Jeżeli zamiast tego w ”SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...” wyświetlony zostanie zestaw ”Panasonic PMX152 ” lub ”Panasonic PMX150 ”, to należy przejść do kroków od 5 do 7 procedury 1 konfiguracji sieciowej [”Method 1”]. ( 6) • Upewnij się, że protokół DHCP jest włączony dla ustawienia sieci na kompatybilnym urządzeniu. Operacje, treści prezentowane na wyświetlaczu itp. aplikacji “Panasonic Music Streaming” mogą ulec zmianie.
Metoda 4: Korzystanie z WPS (Wi-Fi Protected Setup™) np. Kompatybilny bezprzewodowy router może posiadać oznaczenie identyfikacyjne WPS. 1 2 3 4 Włącz system. Naciśnij kilkakrotnie przycisk [RADIO, EXT-IN] na pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać “NETWORK”. Aby wejść w tryb “WPS Push” 1 Naciśnij kilkakrotnie [SETUP] na pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać “Net Setup”, a następnie naciśnij [OK]. “WPS Push” jest wyświetlone na wyświetlaczu. 2 Naciśnij [OK].
5 Wybierz i wprowadź szczegółowe ustawienia. • Jeśli sieć, z której korzystasz, wymaga określonych ustawień, odznacz pole “DHCP”, aby wyłączyć DHCP. – Będzie można wprowadzić określony adres IP, maskę podsieci, bramę domyślną, podstawowy DNS itp. 1 Włącz system. 2 Uruchom aplikację “Panasonic Music Streaming”. Wybierz “Connect”, aby zastosować ustawienia. • Po nawiązaniu połączenia na wyświetlaczu urządzenia pojawia się komunikat “Success”.
Strumieniowe przesyłanie muzyki za pośrednictwem tego systemu Za pomocą aplikacji “Panasonic Music Streaming” ( 9) można rozprowadzać strumień muzyczny ze źródła (radio/CD/ Bluetooth®/AUX/USB/PC) na inne głośniki z technologią AllPlay. Przygotowanie • Zakończ konfigurację sieci. ( 6) • Przygotuj źródło dźwięku w systemie (np. włóż płytę CD itp.) • Zainstaluj aplikację “Panasonic Music Streaming” na urządzeniu.
Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za narażenie danych na zagrożenia podczas transmisji bezprzewodowej. Stosowane pasmo częstotliwości • System wykorzystuje pasmo częstotliwości 2,4 GHz. Certyfikacja tego urządzenia • Zestaw podlega ograniczeniom dotyczącym częstotliwości i ma odpowiedni certyfikat wydany na podstawie odpowiednich przepisów. Nie ma więc konieczności uzyskiwania pozwolenia na transmisję bezprzewodową.
Poziom sygnału wejściowego Bluetooth® Jeżeli poziom sygnału wyjściowego transmisji z urządzenia Bluetooth® jest zbyt niski, zmień ustawienie poziomu sygnału wejściowego. Przygotowanie • Podłącz urządzenie Bluetooth®. • Należy mieć na uwadze, że firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych.
• Podłączaj wyłącznie kompatybilne modele iPhone/iPad/iPod ( 12). W przeciwnym wypadku możliwe jest nieoczekiwane działanie urządzenia. 5 V 2,1 A Naciśnij kilkakrotnie [CD/USB], aby wybrać “USB”. Informacja na wyświetlaczu automatycznie zmienia się na “iPod”, kiedy kompatybilne urządzenie iPhone/iPad/iPod jest podłączone do portu. Ładowanie iPhone/iPad/iPod Kiedy urządzenie jest włączone, ładowanie rozpocznie się po podłączeniu iPhone/iPad/iPod do głównego urządzenia.
Menu odtwarzania 1 2 CD USB AirPlay Network CD USB : Naciśnij [PLAY MENU], aby wybrać “Playmode” lub “Repeat”. AirPlay Network : Naciśnij [PLAY MENU], aby wybrać “Repeat” lub “Shuffle”. Naciśnij [◄,►] , aby wybrać ustawienie, a następnie naciśnij [OK]. CD USB : Playmode Anulowanie ustawienia trybu odtwarzania. 1-Track Odtwarzanie tylko wybranej ścieżki. • Wyświetli się “1TR”. (Przechodzenie do żądanej ścieżki.) 1-Album Odtwarzanie tylko wybranego albumu MP3/AIFF/FLAC/WAV/AAC/DSD.
Naciśnij kilkakrotnie [DISPLAY]. “PS”: Nazwa stacji “PTY”: Typ programu “Freq”: Częstotliwość Uwaga: • RDS jest dostępny wyłącznie wtedy, gdy system stereo pracuje w trybie odbioru. • RDS może nie być dostępny w przypadku słabego odbioru. PMX152 DAB/DAB+ Przygotowanie Wciskać [RADIO, EXT-IN], by wybrać “DAB+”. Wybranie “DAB+” po raz pierwszy powoduje rozpoczęcie przez system procedury automatycznego skanowania DAB (“DAB Auto Scan”).
Korzystanie z wejścia dodatkowego Umożliwia podłączenie i odsłuch zewnętrznych źródeł dźwięku, takich jak VCR, DVD itp. Przygotowanie Podłącz urządzenie zewnętrzne. 1 2 Naciśnij kilkakrotnie [RADIO, EXT-IN], aby wybrać “AUX”. Uruchom odtwarzanie w urządzeniu zewnętrznym. Słuchanie muzyki z komputera PC 1 2 ① Pobierz i zainstaluj odpowiedni sterownik na komputerze. (Dotyczy tylko systemu Windows) Pobierz i zainstaluj sterownik z poniższej strony internetowej. http://panasonic.
Timer wyłączający Timer wyłącza system po upływie ustawionego czasu. Naciśnij [SLEEP] kilkakrotnie, aby wybrać ustawienie (w minutach). “30 min”→“60 min”→“90 min”→“120 min” ↑← “Off” (Anuluj) ←↓ Aby pokazać pozostały czas Naciśnij [SLEEP]. Uwaga: • Timer wyłączający system może być używany łącznie z timerem odtwarzania. • Timer wyłączający ma zawsze priorytet. Należy pamiętać, aby czasy timerów się nie nakładały.
Sieciowy tryb gotowości System może włączać się automatycznie z trybu gotowości, po wybraniu go jako głośników wyjściowych urządzenia sieciowego. Sieciowy tryb gotowości można włączyć, wykonując poniższe kroki: 1 Naciśnij kilkakrotnie [SETUP], aby wybrać “Net Standby”, a następnie naciśnij [OK]. 2 Naciśnij [◄,►], aby wybrać “On”, a następnie naciśnij [OK].. • Gdy “Net Standby” jest w stanie “On” – Sieć (przewodowa LAN/Wi-Fi) będzie aktywna także w trybie gotowości.
Przed oddaniem urządzenia do naprawy należy przeprowadzić następujące kontrole. W przypadku wątpliwości, co do niektórych punktów kontrolnych lub jeśli podane rozwiązania nie eliminują problemu, należy zwrócić się po wskazówki do sprzedawcy. Czy zainstalowano najnowsze oprogramowanie układowe? Panasonic na bieżąco dba o ulepszanie i rozwój oprogramowania sprzętowego systemu, aby klienci mogli cieszyć się korzyściami płynącymi z zastosowania najnowszych technologii.
PC Komputer nie rozpoznaje systemu. • Sprawdź środowisko pracy. ( 16) • Ponownie uruchom komputer, włącz i wyłącz system oraz ponownie podłącz kabel USB. • Wybierz inny port USB w komputerze. • Jeśli korzystasz z komputera z systemem Windows, zainstaluj odpowiedni sterownik. Nie można znaleźć plików muzycznych znajdujących się na komputerze. • Jeśli odtwarzasz pliki muzyczne przez sieć, pliki które nie są zarejestrowane na serwerze sieciowym nie będą wyświetlane.
“PGM Full” • Liczba zaprogramowanych ścieżek jest większa niż 24. “Playerror” • Został wybrany nieobsługiwany plik. System pominie tę ścieżkę i odtworzy kolejną. “Please Wait” • Podczas przełączania audio wymaga dłuższego czasu (np. podczas włączania/wyłączania wielokrotnego przesyłania strumieniowego lub grupowania/odłączania od grupy głośników). “Reading” • Urządzenie sprawdza informacje na płycie CD. Gdy zniknie to wskazanie, rozpocznij obsługę.
Dane techniczne Sekcja odtwarzacza płyt CD Dane ogólne Zasilanie Prąd przemienny 220 V do 240 V, 50 Hz Pobór mocy 45 W Wymiary (urządzenie główne) (Sz x W x G) 211 mm x 114 mm x 267 mm Masa (urządzenie główne) Około 3 kg Zakres temperatur roboczych 0 °C do +40 °C Zakres wilgotności roboczych 35% do 80% RH (bez kondensacji) Pobór mocy w trybie gotowości (Gdy “BLUETOOTH Standby” jest w stanie “Off”)*1, *2 0,4 W (ok.) (Gdy “BLUETOOTH Standby” jest w stanie “On”)*1, *2 0,5 W (ok.
Wi-Fi Standard WLAN Zakres częstotliwości Zabezpieczenie Wersja WPS IEEE802.11a/b/g/n Pasmo 2,4 GHz/Pasmo 5 GHz WPA2TM Wersja 2.0 Obsługiwane formaty audio (AllPlay) MP3*3/AAC Częstotliwość próbkowania 32/44,1/48 kHz Rozmiar słowa próbki 16 bitów Liczba kanałów 2 kanały 5 FLAC* /ALAC/WAV Częstotliwość próbkowania 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz Rozmiar słowa próbki 16 bitów/24 bitów 2 kanały Liczba kanałów • Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Masa i wymiary podane są w przybliżeniu.
Licencje oprogramowania Niniejszy produkt obejmuje następujące oprogramowanie: (1) oprogramowanie stworzone niezależnie przez lub dla Panasonic Corporation, (2) oprogramowanie stanowiące własność osób trzecich, na które Panasonic Corporation udzielono licencji, (3) oprogramowanie na licencji GNU General Public License, Wersja 2.0(GPL V2.0) (4) oprogramowanie na licencji GNU LESSER General Public License, Wersja 2.1 (LGPL V2.
To, czy taka sytuacja ma miejsce, jest szczególnie ważne, jeśli utwór może być łączony bez Biblioteki, a także, jeśli utwór sam w sobie jest biblioteką. Prawo nie określa wyraźnie granicy, której przekroczenie stanowi o zaistnieniu takiej sytuacji.
Wiele osób wniosło hojny wkład w tworzenie szerokiej gamy oprogramowania rozpowszechnianego przez ten system w nadziei na konsekwentne jego zastosowanie; to do autora/darczyńcy należy decyzja, czy chciałby rozpowszechniać oprogramowanie przez jakikolwiek inny system, a licencjobiorca nie może mu tego wyboru narzucać. Niniejsza sekcja ma na celu obszerne wyjaśnienie tego, co ma w zamyśle wynikać z pozostałej treści niniejszej Licencji. 12.
a) Musisz zapewnić, aby zmodyfikowane pliki posiadały wyraźne informacje o tym, że zmieniłeś te pliki oraz o dacie każdej zmiany. b) Musisz zapewnić, aby na całość jakiegokolwiek utworu, który rozpowszechniasz lub publikujesz, a który w całości lub części zawiera bądź pochodzi z Programu, bądź jakiejkolwiek jego części, udzielona została licencja bez żadnej opłaty każdej osobie trzeciej, zgodnie z warunkami niniejszej Licencji.
Niniejszy program stanowi wolne oprogramowanie; możesz rozpowszechniać je dalej i/lub modyfikować na warunkach licencji GNU General Public License tak jak została opublikowana przez Free Software Foundation; zarówno wersję 2 Licencji, jak i (wedle Twojego wyboru), dowolną wersję późniejszą. Niniejszy program jest rozpowszechniany w nadziei, że okaże się przydatny, jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, w tym nawet rękojmi w zakresie WARTOŚCI HANDLOWEJ lub PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.
======================================================== // Prawa autorskie: (C) Copyright John Maddock 2000. // Korzystanie, modyfikowanie i rozpowszechnianie podlegają licencji Boost // Software License, Wersja 1.0. (Zobacz dołączony plik LICENSE_1_0.txt // lub skopiuj na stronie http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt). // Aby uzyskać najnowszą wersję wraz z dokumentacją, zobacz // http://www.boost.org/libs/type_traits.
========================================================== # /* ************************************************************************** # * # * Prawa autorskie: (C) Copyright Edward Diener 2011. * # * Prawa autorskie: (C) Copyright Paul Mensonides 2011. * # * Rozpowszechniane na podstawie licencji Boost Software License, * # * Wersja 1.0. (Zobacz dołączony plik LICENSE_1_0.txt lub skopiuj * # * na stronie http://www.boost.org/LICENSE_1_0.
======================================================== ======================================================== // Prawa autorskie: Copyright (c) 2006-2009 Emil Dotchevski i // Reverge Studios, Inc. // Rozpowszechniane na podstawie licencji Boost Software License, // Wersja 1.0. (Zobacz dołączony plik LICENSE_1_0.txt lub skopiuj // na stronie http://www.boost.org/LICENSE_1_0.
TQBJ0992 32 * 3. Wszelkie materiały reklamowe odnoszące się do cech lub korzystania z * niniejszego oprogramowania muszą ukazywać następujące wskazanie źródła: * "Niniejszy produkt zawiera oprogramowanie stworzone przez OpenSSL * Project do wykorzystania w zestawie narzędzi Open SSL Toolkit. * (http:www.openssl.org/)" * 4.
KONIEC WARUNKÓW ======================================================== ======================================================== Wygenerowane automatycznie przez aclocal 1.11.3 Autoconf Prawa autorskie: Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, Prawa autorskie: Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
======================================================== * * @(#)if_dl.h 8.1 (Berkeley) 6/10/93 * $FreeBSD: src/sys/net/if_dl.h,v 1.12 2002/05/07 22:14:06 kbyanc Exp $ */ ======================================================== ======================================================== Zastrzeżenia prawne: WAŻNE: Niniejsze oprogramowanie Apple jest Ci dostarczane przez Apple Inc.
Produkt firmy Panasonic (Widok produktu z tyłu) Ten produkt jest objęty e-gwarancją Panasonic. Prosimy zachować dowód zakupu. Warunki gwarancji oraz informacje dotyczące tego produktu są dostępne na www.panasonic.