Operating Instruction

RQT9995
8
1 Disconnect the AC mains lead.
2 Connect the main unit to a broadband router, etc.
using a LAN cable.
3 Connect the AC mains lead to the main unit and
turn this system on.
• When the connection is established, “ ” is indicated
on the main unit’s display.
Note:
• Use category 5 or above straight LAN cables (STP) when
connecting to peripheral devices.
• The LAN cable must be connected or disconnected while
the AC mains lead is disconnected.
• Inserting any cable other than a LAN cable in the LAN port
can damage the system.
• If the LAN cable is disconnected, the network-related
settings (> right) will be initialized. In that case, make the
settings again.
• When a LAN cable is connected, the Wi-Fi function will be
disabled.
You can change this system's name on the network,
change the security options for this system, and use
specific IP address, subnet mask, default gateway,
primary DNS, etc.
Preparation
• Complete the network settings. (> 6)
• Connect your device to the same network as this
system.
• Check this system’s IP address (> 18), and note it
down.
1 Start an Internet browser on your device and
then type this system’s IP address into the
address field to display the settings page.
• It may take a few minutes until the settings page is
displayed depending on the environment. In that case,
reload the browser.
• If the unit is connected with Wi-Fi, only the device
name and the security options for this system can be
changed. Close the settings page after making the
changes.
– To change the device name, select “Change”, and
type a new device name, and then select “Apply”.
– To change the security options for this system, select
“Change” for the AirPlay password setting.
If you have set an AirPlay password previously, you
will need your old password before making changes.
Make the changes and then select “Apply”.
2 Type a device name and then select “Next”.
• Refer to the step 6 of “Using an Internet browser” (> 6)
for details on a device name.
3 Select your security options for this system.
• Refer to the step 7 of “Using an Internet browser” (> 7)
for details on security options for this system.
4 Select and input the details.
• If your network requires specific settings, deselect
“DHCP” to disable DHCP.
– You can use specific IP address, subnet mask,
default gateway, primary DNS, etc.
5 Select “Connect” to apply the settings.
• When the connection is established, “Success”
appears on the main unit’s display.
Streaming music over the network
You can stream music from your devices or online music
services to this system’s speakers and other AllPlay
speakers.
You can also re-stream music source of this system to
other AllPlay speakers.
You can use the AllPlay or the DLNA function to stream
music from the device on the network to this system’s
speakers by using the app “Panasonic Music Streaming”
(free of charge), etc.
•
[iOS] : App Store
•
[Android] : Google Play™
Preparation
• Complete the network settings.
(> 6)
• Connect the following devices to the same network as
this system.
– Device with “Panasonic Music Streaming”, etc.
installed
– Device containing music
The following steps are based on “Panasonic Music
Streaming”.
1 Turn this system on.
• Check that “ ” is indicated on the display.
• If it is not indicated, check the network settings. (> 6)
2 Start the app “Panasonic Music Streaming”.
• Always use the latest version of the app.
3 Select a music source.
• To add music source, select “+ My Music Network” and
then select the device containing music.
– The added music source is numbered in order from 1.
4 Select a song.
5 From “Select Speaker”, select this system as the
output speakers.
• If you have multiple AllPlay speakers, you can enjoy
synchronized sound from them. Select “ ” and
then select the speakers to group.
Wired LAN connection
Method 3:
Using a LAN cable
LAN cable
(not supplied)
Broadband router, etc.
e.g.,
To make network-related settings
You can also change the name of this system by
changing a setting in the app “Panasonic Music
Streaming” (version 2.0.8 or later) (> right). For
details on the app, refer to the site below.
http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/
(This site is in English only.)
Streaming music on network devices
My room
e.g.,
SC-PMX100-100B_EGEBGN-RQT9995-B.book 8 ページ ２０１５年３月３日 火曜日 午前９時８分
RQT9995
8
1 Disconnect the AC mains lead.
2 Connect the main unit to a broadband router, etc.
using a LAN cable.
3 Connect the AC mains lead to the main unit and
turn this system on.
• When the connection is established, “ ” is indicated
on the main unit’s display.
Note:
• Use category 5 or above straight LAN cables (STP) when
connecting to peripheral devices.
• The LAN cable must be connected or disconnected while
the AC mains lead is disconnected.
• Inserting any cable other than a LAN cable in the LAN port
can damage the system.
• If the LAN cable is disconnected, the network-related
settings (> right) will be initialized. In that case, make the
settings again.
• When a LAN cable is connected, the Wi-Fi function will be
disabled.
You can change this system's name on the network,
change the security options for this system, and use
specific IP address, subnet mask, default gateway,
primary DNS, etc.
Preparation
• Complete the network settings. (> 6)
• Connect your device to the same network as this
system.
• Check this system’s IP address (> 18), and note it
down.
1 Start an Internet browser on your device and
then type this system’s IP address into the
address field to display the settings page.
• It may take a few minutes until the settings page is
displayed depending on the environment. In that case,
reload the browser.
• If the unit is connected with Wi-Fi, only the device
name and the security options for this system can be
changed. Close the settings page after making the
changes.
– To change the device name, select “Change”, and
type a new device name, and then select “Apply”.
– To change the security options for this system, select
“Change” for the AirPlay password setting.
If you have set an AirPlay password previously, you
will need your old password before making changes.
Make the changes and then select “Apply”.
2 Type a device name and then select “Next”.
• Refer to the step 6 of “Using an Internet browser” (> 6)
for details on a device name.
3 Select your security options for this system.
• Refer to the step 7 of “Using an Internet browser” (> 7)
for details on security options for this system.
4 Select and input the details.
• If your network requires specific settings, deselect
“DHCP” to disable DHCP.
– You can use specific IP address, subnet mask,
default gateway, primary DNS, etc.
5 Select “Connect” to apply the settings.
• When the connection is established, “Success”
appears on the main unit’s display.
Streaming music over the network
You can stream music from your devices or online music
services to this system’s speakers and other AllPlay
speakers.
You can also re-stream music source of this system to
other AllPlay speakers.
You can use the AllPlay or the DLNA function to stream
music from the device on the network to this system’s
speakers by using the app “Panasonic Music Streaming”
(free of charge), etc.
•
[iOS] : App Store
•
[Android] : Google Play™
Preparation
• Complete the network settings.
(> 6)
• Connect the following devices to the same network as
this system.
– Device with “Panasonic Music Streaming”, etc.
installed
– Device containing music
The following steps are based on “Panasonic Music
Streaming”.
1 Turn this system on.
• Check that “ ” is indicated on the display.
• If it is not indicated, check the network settings. (> 6)
2 Start the app “Panasonic Music Streaming”.
• Always use the latest version of the app.
3 Select a music source.
• To add music source, select “+ My Music Network” and
then select the device containing music.
– The added music source is numbered in order from 1.
4 Select a song.
5 From “Select Speaker”, select this system as the
output speakers.
• If you have multiple AllPlay speakers, you can enjoy
synchronized sound from them. Select “ ” and
then select the speakers to group.
Wired LAN connection
Method 3:
Using a LAN cable
LAN cable
(not supplied)
Broadband router, etc.
e.g.,
To make network-related settings
You can also change the name of this system by
changing a setting in the app “Panasonic Music
Streaming” (version 2.0.8 or later) (> right). For
details on the app, refer to the site below.
http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/
(This site is in English only.)
Streaming music on network devices
My room
e.g.,
SC-PMX100-100B_EGEBGN-RQT9995-B.book 8 ページ ２０１５年３月３日 火曜日 午前９時８分
RQT9995
8
1 Disconnect the AC mains lead.
2 Connect the main unit to a broadband router, etc.
using a LAN cable.
3 Connect the AC mains lead to the main unit and
turn this system on.
• When the connection is established, “ ” is indicated
on the main unit’s display.
Note:
• Use category 5 or above straight LAN cables (STP) when
connecting to peripheral devices.
• The LAN cable must be connected or disconnected while
the AC mains lead is disconnected.
• Inserting any cable other than a LAN cable in the LAN port
can damage the system.
• If the LAN cable is disconnected, the network-related
settings (> right) will be initialized. In that case, make the
settings again.
• When a LAN cable is connected, the Wi-Fi function will be
disabled.
You can change this system's name on the network,
change the security options for this system, and use
specific IP address, subnet mask, default gateway,
primary DNS, etc.
Preparation
• Complete the network settings. (> 6)
• Connect your device to the same network as this
system.
• Check this system’s IP address (> 18), and note it
down.
1 Start an Internet browser on your device and
then type this system’s IP address into the
address field to display the settings page.
• It may take a few minutes until the settings page is
displayed depending on the environment. In that case,
reload the browser.
• If the unit is connected with Wi-Fi, only the device
name and the security options for this system can be
changed. Close the settings page after making the
changes.
– To change the device name, select “Change”, and
type a new device name, and then select “Apply”.
– To change the security options for this system, select
“Change” for the AirPlay password setting.
If you have set an AirPlay password previously, you
will need your old password before making changes.
Make the changes and then select “Apply”.
2 Type a device name and then select “Next”.
• Refer to the step 6 of “Using an Internet browser” (> 6)
for details on a device name.
3 Select your security options for this system.
• Refer to the step 7 of “Using an Internet browser” (> 7)
for details on security options for this system.
4 Select and input the details.
• If your network requires specific settings, deselect
“DHCP” to disable DHCP.
– You can use specific IP address, subnet mask,
default gateway, primary DNS, etc.
5 Select “Connect” to apply the settings.
• When the connection is established, “Success”
appears on the main unit’s display.
Streaming music over the network
You can stream music from your devices or online music
services to this system’s speakers and other AllPlay
speakers.
You can also re-stream music source of this system to
other AllPlay speakers.
You can use the AllPlay or the DLNA function to stream
music from the device on the network to this system’s
speakers by using the app “Panasonic Music Streaming”
(free of charge), etc.
•
[iOS] : App Store
•
[Android] : Google Play™
Preparation
• Complete the network settings.
(> 6)
• Connect the following devices to the same network as
this system.
– Device with “Panasonic Music Streaming”, etc.
installed
– Device containing music
The following steps are based on “Panasonic Music
Streaming”.
1 Turn this system on.
• Check that “ ” is indicated on the display.
• If it is not indicated, check the network settings. (> 6)
2 Start the app “Panasonic Music Streaming”.
• Always use the latest version of the app.
3 Select a music source.
• To add music source, select “+ My Music Network” and
then select the device containing music.
– The added music source is numbered in order from 1.
4 Select a song.
5 From “Select Speaker”, select this system as the
output speakers.
• If you have multiple AllPlay speakers, you can enjoy
synchronized sound from them. Select “ ” and
then select the speakers to group.
Wired LAN connection
Method 3:
Using a LAN cable
LAN cable
(not supplied)
Broadband router, etc.
e.g.,
To make network-related settings
You can also change the name of this system by
changing a setting in the app “Panasonic Music
Streaming” (version 2.0.8 or later) (> right). For
details on the app, refer to the site below.
http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/
(This site is in English only.)
Streaming music on network devices
My room
e.g.,
SC-PMX100-100B_EGEBGN-RQT9995-B.book 8 ページ ２０１５年３月３日 火曜日 午前９時８分
8
RQT9988
Priprema
• Dovršite mrežne postavke. ( 6)
• Spojite svoj uređaj na istu mrežu kao i ovaj sustav.
• Provjerite IP-adresu ovog sustava ( 18) i zapišite je.
1 Pokrenite internetski preglednik na svom uređaju
i zatim upišite IP-adresu ovog sustava u polje
adrese kako biste prikazali stranicu s postavkama.
• Može potrajati nekoliko minuta dok se stranica s
postavkama ne prikaže ovisno o okruženju. U tom
slučaju ponovno učitajte preglednik.
• Ako je jedinica spojena preko Wi-Fi mreže, mogu
se promijeniti samo naziv uređaja i sigurnosne
mogućnosti za ovaj sustav. Zatvorite stranicu s
postavkama nakon promjena.
- Da biste promijenili naziv uređaja, odaberite
"Change" (Promjena), upišite novi naziv uređaja i
odaberite "Apply" (Primijeni).
- Da biste promijenili sigurnosne mogućnosti za ovaj
sustav, odaberite "Change" (Promjena) za postavku
lozinke funkcije AirPlay.
Ako ste prethodno postavili lozinku funkcije AirPlay,
trebat ćete staru lozinku prije promjene. Promijenite i
odaberite "Apply" (Primijeni).
2 Upišite naziv uređaja i odaberite "Next" (Dalje).
• Pogledajte 6. korak pod “Upotreba internetskog
preglednika” ( 6) za detalje o nazivu uređaja.
3 Odaberite svoje sigurnosne mogućnosti za ovaj
sustav.
• Pogledajte 7. korak pod “Upotreba internetskog
preglednika” ( 7) za detalje o sigurnosnim
mogućnostima za ovaj sustav.
4 Odaberite i unesite detalje.
• Ako su za vašu mrežu potrebne posebne postavke,
poništite odabir na "DHCP" kako biste onemogućili DHCP.
- Možete upotrebljavati određenu IP-adresu, masku
podmreže, zadani ulaz, primarni DNS itd.
5 Odaberite "Connect" (Spoji) kako biste primijenili
postavke.
• Kad se uspostavi veza, pojavit će se “Success” na
prikazu glavne jedinice.
Reproduciranje glazbe preko mreže
Možete reproducirati glazbu sa svojih uređaja ili s
mrežnih glazbenih usluga na zvučnike ovog sustava i
ostale zvučnike značajke AllPlay.
Također možete ponovno reproducirati glazbeni izvor
ovog sustava na ostale zvučnike značajke AllPlay.
Povezivanje LAN-kabelom
Metoda 3:
Upotreba LAN-kabela
npr.:
Širokopojasni usmjerivač itd.
1 Odspojite kabel za napajanje izmjeničnom strujom.
2 Spojite glavnu jedinicu na širokopojasni
usmjerivač, itd. LAN-kabelom.
3 Spojite kabel za napajanje izmjeničnom strujom
na glavnu jedinicu i uključite ovaj sustav.
• Kad se uspostavi veza, prikazuje se “ ” na prikazu
glavne jedinice.
Napomena:
• Kada spajate periferne uređaje, upotrebljavajte ravne LAN-
kabele (STP) kategorije 5 ili više.
• LAN-kabel je potrebno spojiti ili odspojiti dok je odspojen
kabel za napajanje izmjeničnom strujom.
• Ako u LAN-ulaz umetnete bilo koji drugi kabel osim LAN-
kabela, sustav se može oštetiti.
• Ako se LAN-kabel odspoji, pokrenut će se postavke
povezane s mrežom (O desno). U tom slučaju pokušajte
ponovno postaviti postavke.
• Kad se spoji LAN-kabel, Wi-Fi funkcija će se onemogućiti.
Postavljanje postavki povezanih s mrežom
Možete promijeniti naziv ovog sustava na mreži,
promijeniti sigurnosne mogućnosti za ovaj sustav i
koristiti se posebnim IP-adresama, maskama podmreže,
zadanim ulazom, primarnim DNS-om itd.
Također možete promijeniti ime ovog sustava
promjenom postavke u aplikaciji “Panasonic Music
Streaming” (inačica 2.0.8 ili novija) ( desno). Detalje
o aplikaciji potražite na sljedećoj stranici.
http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/
(Ovo je web-mjesto dostupno samo na engleskom jeziku.)
Reproduciranje glazbe na mrežnim
uređajima
Možete upotrijebiti AllPlay ili funciju DLNA za
reproduciranje glazbe s uređaja na mreži na zvučnike
ovog sustava upotrebom aplikacije “Panasonic Music
Streaming” (besplatno), itd.
• : App Store
• : Google Play™
Priprema
• Dovršite mrežne postavke. ( 6)
• Spojite sljedeće uređaje na istu mrežu kao i ovaj sustav.
- Uređaj s instaliranim aplikacijama kao što je “Panasonic
Music Streaming”
- Uređaj koji sadrži glazbu
Sljedeći se koraci temelje na aplikaciji “Panasonic Music
Streaming”.
1 Uključite ovaj sustav.
• Provjerite prikazuje li se “ ” na prikazu.
• Ako se ne prikazuje, provjerite mrežne postavke. ( 6)
2 Pokrenite aplikaciju "Panasonic Music Streaming".
• Uvijek upotrebljavajte najnoviju inačicu aplikacije.
3 Odaberite izvor glazbe.
• Da biste dodali izvor glazbe, odaberite “+ My Music
Network” (+ Moja glazbena mreža) i zatim odaberite
uređaj koji sadrži glazbu.
- Dodani izbor glazbe počinje se numerirati po redu
od 1.
4 Odaberite pjesmu.
5 S okvira "Select Speaker" (Odabir zvučnika)
odaberite ovaj sustav kao izlazne zvučnike.
npr.:
• Ako imate više zvučnika s funkcijom AllPlay, možete
uživati u sinkroniziranom zvuku s njima. Odaberite
“ ” i zatim odaberite zvučnike za grupiranje.
iOS
Android
LAN-kabel
(nije isporučen)
Moja soba