Operating instructions

20
Lemezek – A lejátszó beállításainak a megváltoztatása
(folytatás)
Fô (MAIN) menü
• A beállítások a készenlétbe kapcsolt készüléken is sértetlenül megmaradnak.
• A következô táblázatban az aláhúzott tételek a gyári beállítások.
A GYORS KEZDÔ BEÁLLÍTÁS a szürke háttérrel jelölt részben lévô tételek egymás utáni beállítását teszi lehetôvé.
■ LEMEZ (DISC) MENÜ
HANG (AUDIO)
Válassza ki a hang nyelvét.
FELIRAT (SUBTITLE)
Válassza ki a felirat nyelvét.
MENÜK (MENUS)
Válassza ki a lemezmenük
nyelvét.
A Gyors kezdô beállítás
(QUICK SETUP) menüben el-
végzett nyelvválasztás szin-
tén megváltoztatja ezt a beál-
lítást.
KORHATÁR BESOROLÁS
(RATINGS)
Állítson be egy szintet
a DVD-Video lemezek
lejátszásának
a korlátozására.
JELSZÓ (PASSWORD)
A korhatár besorolás érdeké-
ben változtasson jelszót.
• Angol
• Választható nyelvek)
✳1
• Eredeti (ORIGINAL)
✳2
• Egyéb (OTHER)----
✳3
• Automatikus
✳1
• Angol • (Választható nyelvek)
✳1
• Egyéb (OTHER)----
✳3
• Angol • (Választható nyelvek)
✳1
• Egyéb (OTHER) – – – – –
✳3
A korhatár besorolások beállítása (Amikor 8-as szintet választott).
• MINDENT LETILT: (0 LOCK ALL) A korhatár besorolás nélküli lemezek lejátszását letiltja.
• 1–7: A DVD-Video lemezre rögzített korhatár besorolásnak megfelelôen.
• NINCS KORLÁT
(8 NO LIMIT)
Korhatár besorolás választásakor a jelszó képernyô jelenik meg.
Kövesse a képernyôn látható útmutatásokat.
Ne felejtse el a jelszót.
Üzenet képernyô jelenik meg, ha a készülékbe behelyezett DVD-Video lemez a beállított korhatár besoro-
lást túllépte.
Kövesse a képernyôn látható útmutatásokat.
• BEÁLLÍTÁS (SETTING)
A korhatár besorolások beállítása (Amikor 0–7-ig választott szintet)
Kövesse a képernyôn látható útmutatásokat.
■ VIDEO MENÜ
TÉVÉ KÉPMÉRETARÁNY
(TV ASPECT)
Válassza ki az igényének és
a televíziójának megfelelô
képméretarányt.
TÉVÉ FAJTA
(TV TYPE)
A tévé típusának megfelelôen
válasszon.
• 4:3 P
AN & SCAN: Szokásos képarányú tévé (4:3)
A széles képernyôjû kép oldalait levágja, így a kép kitölti a képernyôt.
(Kivéve, ha a lemez letiltja.)
• 4:3 LETTERBOX: Szokásos képarányú tévé (4:3)
A széles képernyôjû képet levélszekrény formában mutatja.
• 4:3 NAGYÍTÁS (ZOOM): Szokásos képarányú tévé (4:3)
Nagyítja, vagy kicsinyíti a képet.
• 16:9 NORMAL: 16:9 képarányú széles képernyôjû tévé (16:9)
A képet vízszintesen nyújtja.
• 16:9 SHRINK: 16:9 képarányú széles képernyôjû tévé (16:9)
A képek a képernyô közepén jelennek meg.
• 16:9 NAGYÍTÁS (ZOOM): Széles képernyôjû tévé (16:9)
4:3 képarányhoz nagyobbít.
• Szokásos tévé (ST
ANDARD) • Katódsugárcsöves tévé (CTR)
• Folyadékkristályos tévé (LCD)
• Vetítôsrendszerû tévé (PROJECTION) • Plazma tévé (PLASMA)