Operating instructions

Prij
e
tra
ž
enj
a
servi
sa
,mo
limo
da
p
omn
o
p
rou
č
i
t
e
o
vaj
p
riru
č
ni
k
te
da
p
rob
ate
rij
e
š
iti
probl
em
.
Napajanje
Nema
operacije
10
uređaju
i
pritisnite
[
S
10]na
daljinskom
upravljaču
“Initialised”
nestaje
sa
TV-a.
Ugasite i
upaliteuređaj.
Odre
đ
ene
operacije
koje
nisu
poželjne
Subtitle
30
Poz
i
c
ij
a
t
i
t
l
a
j
e
pogrešna
.
Prilagodite
poziciju.
(“Subtitle
Position”
in
Display
Menu)
Nema
t
i
t
l
ova
.
Display
subtitles.
(“Subtitle”
in
Main
menu)
Titlovi
možda
neće
biti
prikazani-ovisi
o
disku.
[D
i
v
X]
20
Tra
j
e
dok
ne
po
č
ne
reprodukc
ij
a
.
Po
č
etak
r
eprodukcije
će
možda
malo
dulje
trajati
ako
na
disku
postoje
MP3
satoteke
sa
podacima
mirn
slike.
To
je
normalno
na
DivX
videu.
[D
i
v
X]
Mape
na
data
CD-u
se
ne
pr
i
kazu
j
u
i
spravno
[W
M
A
]
[MP3
]
[J
PEG
]
[
MPEG4
]
[D
i
v
X]
Folders
deeper
than
the
eighth
layer
are
displayed
as
the
eighth
layer.
Men
i
se
pr
i
kazu
j
e
t
ij
ekom
pretrage
.
[VC
D
]
To
je
normalno
za
Video
CDe.
Ne
po
j
av
lj
u
j
e
se
men
i
reprodukc
ij
e
.
[
VCD]
sa
playback
kontrolom
Pritisnite
[STOP]
dvaput,
te
potom
pritisnite
[PLAY].
Program
i
Random
p
l
ay
ne
rade
.
[D
VD
-V]
Ove
funkcije
ne
rade
sa
nekim
DVD-Videima.
Odab
i
r
aud
i
o
soundtracka
“2”
ne
m
ij
en
j
a
aud
i
o
.
[D
VD
-A
]
Čak
i
ako
je
drugi
soundtrack
snimljen,
prikazuju
se
2
broja.
P
l
ay
ne
po
č
i
n
j
e
.
Ovaj
uređaj
možda
neće
reproducirati
WMA
i
MPEG4
koji
sadrže
slike.
Kod
reprodukcije
DivX
VOD
sadržaja,
pogledajte
home
page
gdje
ste
i
kupili
DivX
VOD
sadržaj.
(Primjer:
www.divx.com/vod)
[D
i
v
X]
Ako
disk
sadrži
CD-DA
i
druge
formate,
možda
ispravna
reprodukcija
neće
biti
moguća.
Reprodukc
ij
a
po
č
i
n
j
e
i
z
po
č
etka
kada
se
prom
ij
en
i
soundtrack
.
[D
VD-
A
]
Normalno
za
DVD-Audio.
Scene
se
preska
č
u
.
[D
VD-VR
]
[D
VD
-V]
Ako
proimijenite
glasnoću
ili
efekt
u
vrijeme
Advanced
Disc
Review,
funkcija
nastavlja
bez
prikaza
na
displayu.
Poništite
funkciju.
Ne
ma
od
g
o
v
o
ra
k
a
d
a
j
e
bil
o
k
oji
gu
m
b
p
r
i
t
i
s
nu
t
.
Ure
đ
aj
ne
m
o
ž
e
reproducira
ti
diskove
koji
nisu
podr
ž
ani
.
Ure
đ
aj
mo
ž
d
a
ne
fun
kcionira
z
bog
promjene
na
pona,ili
udara
groma.Isklj
u
č
ite
te
ponovno
upalite
ure
đ
a
Ne
ma
odgo
v
o
r
a
k
o
d
p
r
i
t
i
s
ka
n
a
up
rav
lj
a
č
.
Ko
nd
e
nzato
ri
su
preg
rija
ni:
Pri
č
ekajte
1
ili
2
sata.
Pro
vj
erit
e
da
li
su
bat
erij
e
i
spra
vno
u
m
etnut
e.
Bate
rije
su
is
tro
š
ene.
Za
mijenit
e
ih.
Ne
ma
s
li
k
e
i
z
v
u
ka
.
Pro
vjerite
vid
eo/a
udio
ko
n
e
kcije.
Pro
vjer
ite
na
paja
nje
.
Prov
jerite
da
li
je
na
DVD-R
AM
ne
š
to
snimljeno
Zaborav
ili
ste
l
oz
i
nku
.
Reset
irajte
sve
opcije
na
tvorni
č
ke
postavke
Dok
je
uređaj
stopiran,
te
je
“DVD/CD”
odabrano
kao
izvor,
pritisnite
i
držite
(Stop)
na
glavnom
Sve
opcije
će
se
vratiti
na
tvorničke
postavke.
HDAV
I
kontro
l
a
ne
rad
i.
Ovisno
o
spojenoj
opremi,
možda
će
biti
potrebno
ponoviti
nekoliko
puta
korak
inicijalizacije.
Nema
napa
j
an
j
e
.
Umet
nite
AC
glavni
kabel
za
na
pajanje
u
uti
č
ni
cu
Ure
đ
a
j
se
a
u
t
o
ma
tsk
i
p
re
b
ac
uj
e
u
s
ta
nd
b
y
m
o
d
e
.
Podešen
je
timer
spavanja
Vodi
č
kroz
pogreške